Повернення до школи в Ель-Каньявераль: 10 років очікування та виклики для учнів

Повернення до школи в Ель-Каньявераль: 10 років очікування та виклики для учнів

Декількома словами

В Ель-Каньявералі, передмісті Мадрида, відкриваються нові школи, але ситуація з місцями та якістю освіти викликає питання у батьків.


У мадридському районі Ель-Каньявераль після 10 років очікування нарешті відкриваються школи. Однак радість місцевих жителів затьмарена: місць у державній школі катастрофічно мало, а приватна школа викликає запитання. Першого вересня в Ель-Каньявералі відчинять двері двох шкіл, яких так довго чекали місцеві жителі. Але, незважаючи на це, багато сімей висловлюють розчарування.

Державна школа, названа Rudyard Kipling, зможе прийняти всього 88 учнів, народжених у 2022 році. Приватна школа Humanitas Bilingual School цього року запропонує класи тільки до другого класу середньої школи. Більшість приміщень в обох навчальних закладах ще не добудовані.

Жителі Ель-Каньявераля, чисельність яких становить 23 740 осіб, відчувають розчарування. У районі не вистачає бібліотек та автобусних маршрутів, а багато хто не може потрапити до лікаря через проблеми з доставкою листів. Коли з’являються школи, більшість учнів залишаються за бортом системи державної освіти. У районі зареєстровано 499 трирічних дітей, і якщо не збільшити кількість послуг, проблема попиту та пропозиції загостриться, оскільки в найближчі роки до системи освіти увійдуть 1735 дітей віком від 0 до 2 років.

Президентка Асоціації жителів Ель-Каньявераля Avanza Роса Марія Майя висловлює критику. Вона вважає, що поспіх з відкриттям шкіл пов’язаний з комерційними інтересами, оскільки закон Lomloe зобов’язує гарантувати наявність достатньої кількості державних місць, перш ніж використовувати державну землю для будівництва приватних шкіл. Humanitas Bilingual School El Cañaveral - це концесія регіональної адміністрації приватній організації на 40 років з можливістю продовження до 75 років.

Діти Майї вже виросли і не змогли здобути освіту в районі, куди сім’я переїхала у 2018 році. Тоді забудовники запевняли, що є ділянка для будівництва державної школи. Муніципалітет Мадрида мав передати її автономії, яка мала її отримати. За словами Майї, інтерес виник лише трохи більше року тому. Роботи в державній школі розпочалися 28 лютого 2024 року, а концесія приватній школі відбулася 24 червня того ж року.

Майя стверджує, що Rudyard Kipling встигла підготувати класи тільки для трирічних дітей, а Humanitas Bilingual School пропонує дитячі садки, початкову школу та частину середньої школи. «Ставка на приватизацію очевидна», – каже Майя. Ситуація парадоксальна, оскільки район відомий молодим людям та сім’ям з низькими доходами, які проживають у 13 будинках під охороною, 688 з яких вже добудовані. Однак безкоштовних послуг не вистачає.

За десять днів до початку занять дочка Пілар Аріас, 45-річної помічниці медсестри, залишається без школи. Сім'я переїхала в Ель-Каньявераль у липні, отримавши доступну орендну плату в розмірі 670 євро на місяць, після того, як у них забрали попереднє житло. Вона думала, що ця нова можливість буде початком легшого життя, але поки стикається з багатьма складнощами.

«Оскільки в районі немає державної середньої школи, я подала заяву в квітні в сім середніх шкіл у Вікальваро та Косладі. Мені сказали, що місць немає. Тоді я звернулася до Служби підтримки освіти, що належить Міністерству освіти, яка призначила мені двомовну приватну школу El Valle. Я відмовилася, тому що, окрім того, що потрібно добиратися пішки та автобусом годину, це тягне за собою витрати, через які в моєму домі не буде риби на вечерю. Моя дочка має право на державну освіту», – каже жінка.

Вона стверджує, що єдине рішення, яке їй запропонували, – чекати до 1 вересня, щоб дізнатися, чи залишилися вакантні місця в державних школах, які її цікавлять. «Мене привезли сюди, щоб допомогти, але я повинна платити, щоб моя дочка вчилася. Це парадоксально», – каже Аріас. Інформатик Хосе Мігель Моралес, 39 років, вибрав для своєї трирічної дитини приватну школу в Ель-Каньявералі.

«Спочатку нам сказали, що у нас буде чотири класи для першого курсу другого циклу дошкільної освіти, але їх збільшили до семи, тому що був великий попит, оскільки діти залишилися за межами Rudyard Kipling. Ми говоримо про понад 150 учнів у приміщеннях, розрахованих на 80 осіб. Якби я це знала, я б не віддала свою дитину в Humanitas Bilingual School. Зараз я не можу відступити», – коментує він.

Його втішає те, що його син не буде знаходитися в бараці, оскільки в цих збірних класах «до особливого розпорядження будуть розміщені учні початкової та середньої школи». Але він обурений ситуацією, тому що йому доведеться нести близько 400 євро на місяць шкільних витрат. «Кажуть, що плата добровільна, але якщо заняття закінчуються о 12:30, а відновлюються о 15:00, я повинна платити за позашкільні заходи та їдальню, щоб мати можливість поєднувати роботу та навчання», – каже він. Роздільний день – це мадридська реальність цього навчального року.

Моралес стверджує, що керівництво центру, яке не відповіло на запитання цієї газети, пообіцяло йому в березні їдальню з кухнею. Однак навчальний рік розпочнеться зі служби кейтерингу. «Нам також сказали, що нам не доведеться купувати книги, а тепер повідомляють, що ми повинні нести ці витрати», – додає він. Він знав, що у дітей не буде ні спортивного залу, ні басейну цього року, але у них був внутрішній двір в початковій школі та футбольне поле, «чого теж не буде в наступному місяці», – додає він.

Вірджинія Лазаро, начальник відділу продажу в державній компанії, відчуває себе щасливою, тому що отримала місце в державній школі Rudyard Kipling. Вона переїхала зі своїми дітьми та партнером рік тому в Ель-Каньявераль, щоб втекти від суєти центру, але не задоволена деякими послугами в районі. «Планування погане, це ненормально – починати навчальний рік тільки з дітьми, народженими у 2022 році», – каже вона. Вона стверджує, що буде відкрито тільки чотири класи.

«Замість того, щоб розміщувати по двадцять дітей у класі, як було спочатку домовлено, вони розмістять двадцять два. Це варварство», – дорікає жінка 33 років. Вона пояснює, що спочатку планувалося запропонувати чотири класи на курс, як у приватній, так і в приватній школі, але Міністерство освіти схвалило розширення класів в центрі Humanitas Bilingual School. «В цьому районі…», – сумує вона.

Джерела в Міністерстві освіти наполягають на тому, що початок навчального року з одним курсом для учнів першого року другого циклу дошкільної освіти є звичайною справою при відкритті нової державної школи такого роду. «Цей освітній центр буде згодом доповнений ще 40 груповими класами, шістьма роздільними класами, шістьма допоміжними класами, чотирма спеціалізованими класами, одним ресурсним класом, бібліотекою, тренажерним залом та спортивними майданчиками. Він прийматиме понад 1100 учнів», – повідомляють вони, не уточнюючи, коли закінчиться будівництво. Вони також оголошують про нову державну середню школу на 1000 місць в Ель-Каньявералі, будівництво якої розпочнеться у вересні та триватиме 15 місяців.

Інші сім’ї в районі відчувають проблеми. Це випадок Моніки, 35-річної держслужбовці, яка воліє не називати своє прізвище. Її 3-річний син буде навчатися в державній школі, а 6-річна дочка – в приватній. «Це єдиний спосіб не виїжджати з району. Я досі не знаю, чи будуть у них сумісні розклади. Боюся, мені доведеться забирати малюка до того, як почнуться заняття в його центрі, щоб відвести старшу в інший», – каже вона.

Вона мало знає про обидві школи, оскільки дні відкритих дверей не проводилися. «Мені не дуже подобається віддавати свою дочку в барак у школі з будівництвом та пилом, але що є, те є. Я знаю, що всередині вони добре обладнані та ізольовані, тому що нам показали відео», – каже вона. Вона вважає, що Міністерство освіти більше допомогло приватному центру, ніж державному. «Чому в одному значно збільшили місткість учнів, ніж в іншому? Чому в Rudyard Kipling не ставлять бараки, щоб прийняти більше студентів?», – запитує вона.

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.