16 травня 2019 року спільна операція Цивільної гвардії та французької поліції призвела до затримання Хосе Антоніо Уррутікоечеа Бенгоечеа, Хосу Тернери, у французькому містечку біля підніжжя Альп, Салланш.

Останній великий бос ЕТА переховувався тоді вже 17 років. Після його арешту агенти виявили 14 комп'ютерних пристроїв у відокремленій хатині неподалік Монблану, де він переховувався. Звіт Цивільної гвардії про ці пристрої, складений через два роки після падіння Уррутікоечеа, який не оприлюднювався до цього часу, розкриває, що 74-річний Хосу Тернера зберігав на них дуже різноманітний контент: від документів терористичної організації, що підкріплюють звинувачення правосуддя проти нього, до голосових файлів колишнього лідера ЕТА, який читає казки баскською мовою, мовних курсів, рецептів кухні та фотографій із родичами та друзями, зроблених під час переховування.

Цей поліцейський документ, який став доступний, послужив колективу жертв тероризму «Гідність і справедливість» (DyJ) для нещодавнього звернення до Національної судової палати з проханням розширити звинувачення, висунуті проти колишнього боса ЕТА у справі, що розслідує фінансування збройного угруповання через «герріко таверни» (місця, куди приходять прихильники радикальних лівих басків), однієї з двох єдиних справ, що досі відкриті в Іспанії проти нього. «Гідність і справедливість» вважає, що деякі з цих документів підтверджують, що Уррутікоечеа, який зараз перебуває на під наглядом у французькому містечку Англет в очікуванні суду в цій країні, віддавав накази в організації до оголошення про її розпуск 3 травня 2018 року, через сім років після припинення терактів.

Портативний комп'ютер Хосу Тернери, вилучений після його затримання у Франції в 2019 році, на зображенні зі звіту Цивільної гвардії.

Поліцейський документ аналізує вилучене обладнання — портативний комп'ютер, два жорсткі диски, три карти пам'яті, сім USB-накопичувачів та цифровий диктофон — і розкриває його вміст, підкреслюючи в додатку, що «не було знайдено зашифрованих або захищених паролем файлів, які б ускладнювали доступ до них». Так, щодо комп'ютера агенти зазначають, що не знайшли «даних, що становлять інтерес» для розслідування. У його пам'яті були лише файли «різноманітної музики», документ про баскський словник, фотографії пейзажів, зображення Хосу Тернери з його дітьми та онуками та рецепти кухні, одне із захоплень колишнього боса ЕТА.

Уррутікоечеа, якому ніколи не приписували авторство ідеологічних документів, відомий лише одним текстом, саме кулінарним: книгою «Giltzapeko sukaldaritza» («Кухня за ґратами», видавництво Hiru Argitaletxea), в якій зібрано рецепти, які він розробив протягом 10 років, проведених у в'язниці у Франції. Більш значущою агенти вважають інформацію, яку вони знайшли на двох жорстких дисках. На одному з них, поряд з копіями газетних статей баскською та французькою мовами, музикою та документами «публічного характеру» від Sortu — партії лівих басків, яка вважається спадкоємцем Batasuna — агенти знайшли фотографію Хосу Тернери, який «насолоджується невимушеною вечерею» з членами своєї сім'ї та французьким другом.

У поліцейському документі наголошується, що з метаданих зображення випливає, що воно було зроблене у французькому містечку Бастід-де-Серу (на півдні Франції, недалеко від Піренеїв) 23 лютого 2013 року, в час, як підкреслюють агенти, коли лідер ЕТА «переховувався від правосуддя і мав кілька ордерів на розшук, арешт та ув'язнення», виданих Національною судовою палатою. Зважаючи на все це, Цивільна гвардія робить висновок, що Уррутікоечеа «міг розраховувати на співпрацю французьких громадян, які надавали йому житло та прикриття, щоб уникнути затримання».

Один із семи USB-накопичувачів, вилучених у Хосу Тернери після його затримання у Франції в 2019 році, на зображенні зі звіту Цивільної гвардії.

На другому жорсткому диску агенти знайшли більше фотографій Хосу Тернери з його родиною, які вони вважають важливими. У цьому випадку, зроблені в норвезькому місті Бергені в 2012 році, коли колишній бос ЕТА, який продовжував переховуватися від правосуддя, поїхав до цієї скандинавської країни в невдалій спробі відновити переговори з урядом Іспанії. Агенти також звертають увагу на інший документ на цьому пристрої: аудіозаписи голосу з розповіддю баскською мовою казок, які Уррутікоечеа записав, щоб надіслати своїй маленькій дочці. Аналіз, проведений Службою криміналістики збройних сил щодо цього файлу, який порівняв їх із голосовими записами Хосу Тернери, отриманими з його публічних виступів, робить висновок, без жодних сумнівів і як завжди зазначалося, що саме Уррутікоечеа зачитав заяву про розпуск угруповання в 2018 році. Тому агенти наголошують, що як фотографії, зроблені в Норвегії, так і аудіозапис свідчать про «ступінь прямого зв'язку», який бос ЕТА підтримував з керівництвом терористичної організації до її кінця.

Слідчі також вважають важливим те, що було знайдено на одному із семи вилучених USB-накопичувачів. На ньому агенти відновили копію національного плану Sortu на 2018-2019 роки, папку з фотографіями двох автомобілів з французькими номерними знаками, які належали офіційним транспортним засобам Міністерства внутрішніх справ Франції, статті з преси, більше сімейних фотографій та два внутрішні документи терористичної організації обмеженого поширення. Саме цим останнім звіт приділяє найбільше уваги. Один з них — примірник так званого BKO (баскською мовою абревіатура «Внутрішній загальний зв'язок»), нібито розроблений для доведення до відома небагатьох членів керівництва результату голосування консультації з членами щодо розпуску. У звіті наголошується, що він був розроблений у квітні 2017 року, за 11 місяців до того, як це рішення угруповання було оприлюднено.

Цифровий диктофон Тернери, вилучений після його арешту у Франції в 2019 році, на зображенні зі звіту Цивільної гвардії.

Цивільна гвардія вважає значущим те, що Уррутікоечеа мав його, оскільки примірники цього внутрішнього видання ЕТА раніше вилучалися лише тричі і завжди у «значних лідерів» угруповання. Крім того, у Хосу Тернери було вилучено файл з даними, які були включені до бюлетеня, в якому був зібраний процес, що відбувався для визначення «майбутнього та обраного шляху для самої терористичної організації». На тому ж пристрої слідчі знайшли примірник за квітень 2018 року Zutabe, останній з цього видання, документ, адресований усім членам ЕТА, щоб пояснити причини, що спонукали їх відкрити дебати про «кінець циклу» ЕТА. У цьому документі організація визнала, що здійснила 2606 терактів, серед яких два теракти, відповідальність за які вона ніколи не брала. Щодо решти пристроїв, Цивільна гвардія зазначає, що вони не містять файлів, «що становлять інтерес», оскільки містять лише «велику кількість даних, фотографій та документів особистого характеру» колишнього боса ЕТА. Так, на цифровому диктофоні агенти знайшли звукові файли «свисту»; на карті пам'яті «аудіо, фото та відео» для вивчення французької мови; на USB-накопичувачі курс англійської мови та «відео про тварин»; а на іншому книгу французькою мовою про «найкращі цілющі інструменти». Один навіть був «порожнім». Проте автори звіту підкреслюють цінність вилученої документації та роблять висновок, що з неї можна зробити висновок, що Уррутікоечеа «був інтегрований в ЕТА до оголошення про її розпуск» і що, крім того, він був «одним з її кваліфікованих членів, учасником прийняття найважливіших і доленосних рішень самої терористичної організації протягом її історії».

Незавершені справи Уррутікоечеа

Хосу Тернера має незавершену справу у Франції, в якій йому інкримінують злочин злочинної змови з метою тероризму — еквівалент злочину інтеграції до терористичної організації в Кримінальному кодексі Іспанії — за його ймовірну приналежність до ЕТА в період між 2002 і 2005 роками. Уррутікоечеа вже був заочно засуджений у 2010 році до семи років ув'язнення за ці дії, але колишній бос ЕТА оскаржив це рішення після свого арешту, і Апеляційний суд Парижа погодився з ним і наказав повернути справу слідчому судді, щоб весь процес почався знову. В Іспанії його судова перспектива є більш складною. Коли його затримали в 2019 році, Національна судова палата вимагала його видачі за чотирма справами. З них лише дві продовжили розгляд проти нього. Одна з них стосується теракту в казармі Цивільної гвардії в Сарагосі в 1987 році, який забрав життя 11 людей (включаючи шістьох неповнолітніх і двох вагітних жінок) і 88 поранених, і за який прокуратура вимагає для нього 2354 роки ув'язнення як ймовірного члена керівництва ЕТА, який наказав встановити замінований автомобіль, що спричинив цю масову розправу. Інша — за фінансування ЕТА через «герріко таверни», справа, до якої було долучено звіт про його електронні пристрої. Крім того, Уррутікоечеа є одним із двадцяти колишніх членів послідовних керівних органів угруповання, які перебувають під слідством Національної судової палати у зв'язку з відновленням різних справ з метою з'ясування ймовірної відповідальності кожного з них як «опосередкованих виконавців за домінуванням» — свого роду інтелектуальних підбурювачів злочинів, оскільки вони мали повний контроль над організацією — злочинів, скоєних, коли вони обіймали посаду в керівництві ЕТА. У випадку Хосу Тернери, в січні 2022 року проти нього було прийнято позов щодо вибуху автомобіля в Т-4 аеропорту Мадрида, який вбив двох людей і поклав край перемир'ю угруповання в грудні 2006 року. У всіх цих випадках Тернера заперечував свою участь.