Декількома словами
Британська мовна корпорація ВВС визнала редакційну помилку в інтерв'ю з принцом Гаррі про його судову справу щодо безпеки, не включивши версії Міністерства внутрішніх справ та Букінгемського палацу. Це спричинило нову хвилю обговорень відносин принца з королівською родиною та "істеблішментом".
Британська мовна корпорація ВВС визнала "провал у своїх звичайних високих редакційних стандартах" після гучного інтерв'ю з принцом Гаррі, що вийшло в ефір 2 травня у програмі Today на Radio 4.
Інтерв'ю було записано після рішення суду, що стосується безпеки принца Гаррі на території Великої Британії. Проте у програмі не були представлені версії події від Міністерства внутрішніх справ та Букінгемського палацу, хоча сам принц Гаррі прямо звинувачував свого батька у судовому рішенні.
Під час розмови герцог Сассекський також назвав свою судову поразку в Апеляційному суді Великої Британії "старомовною змовою істеблішменту". Попри відсутність коментарів від МВС та Палацу, в інтерв'ю взяв участь Річард Ейтч, експерт з особистої охорони, який повторив звинувачення принца, заявивши, що він "вражений, але не здивований" вердиктом.
У своїй заяві від 3 травня ВВС вибачилася та пояснила обставини редакційної помилки. Корпорація визнала: "Були повторені твердження про те, що процес був організований істеблішментом, і ми не належним чином спростували це та інші звинувачення. Цей випадок, зрештою, є відповідальністю Міністерства внутрішніх справ, і ми повинні були відобразити їхню заяву".
Тепер ВВС наводить у своїй заяві реакцію британського Міністерства внутрішніх справ після його перемоги в суді: "Ми раді, що Суд виніс рішення на користь позиції Уряду в цій справі. Система безпеки та захисту уряду Великої Британії є суворою та пропорційною. Наша традиційна політика – не надавати детальну інформацію про такі заходи, оскільки це може поставити під загрозу їх цілісність та вплинути на безпеку людей".
Телекомпанія також заявила: "Ми мали подати версію Букінгемського палацу". Далі ВВС наводить їхній коментар: "Усі ці питання неодноразово та ретельно розглядалися у судах, і щоразу приходили до одного і того ж висновку".
Після роз'яснень ВВС послідувала реакція. Принц Гаррі заявив: "Не повинно бути потреби вибачатися за інтерв'ю, що базуються на думках. Відсутність оцінки загроз і ризиків для принца Гаррі, де увага зосереджена на судовому процесі, який перебуває під впливом рекомендацій несамостійного комітету, — це визначення "змови"".
Інтерв'ю, яке принц Гаррі дав у Каліфорнії, де він живе з сім'єю, поглибило розбіжності в британській королівській родині. Він розповів, що давно не розмовляв з батьком під час візитів до країни, хоча висловив бажання примиритися з родиною та повернутися до нормального життя на "батьківщині". "Король не хоче розмовляти зі мною через це питання безпеки", — пояснив принц, додавши, що не бажає продовжувати сваритися з батьком, якому, як він "не знає, скільки залишилося". Він також зізнався: "Деякі члени моєї сім'ї не пробачать мені за багато іншого, але я дуже хотів би примиритися з моєю сім'єю. Немає сенсу продовжувати сваритися".
Ці слова суперечили його звинуваченням на адресу інституції у "змові", спрямованій на відмову його сім'ї у належному захисті, та на адресу монарха у тому, що той не зробив достатньо, щоб уникнути цього конфлікту: "Я ніколи не просив батька втрутитися [у юридичний спір], я просив його залишатися осторонь і дати експертам працювати". Завершуючи інтерв'ю, він поскаржився: "Впевнений, що багато людей, усі ті, хто бажає мені зла, вважали [рішення суду] великою перемогою".
Міністерство внутрішніх справ Великої Британії ухвалило рішення скасувати офіційну охорону принца Гаррі та його сім'ї в лютому 2020 року, після того, як він і його дружина відмовилися від своїх титулів та обов'язків як повноцінні члени британської королівської родини 18 січня 2020 року. З того часу принц намагався оскаржити це рішення. Остання його спроба – юридичний позов проти уряду до Апеляційного суду Великої Британії, який був відхилений 2 травня, того ж дня, коли він оголосив, що не подаватиме апеляцію до Верховного суду.
Після свого інтерв'ю принц Гаррі з'явився на публіці в Лас-Вегасі, щоб підтримати благодійну організацію, створену в пам'ять про його матір. Цей захід проводиться для вручення премії Діани – нагороди на честь Леді Ді, яка відзначає та заохочує роботу молодих людей, що реалізують соціальні та волонтерські ініціативи.
