
Декількома словами
ЄС закликає Ізраїль та Іран до стриманості, побоюючись ескалації конфлікту на Близькому Сході. Брюссель активізував дипломатичні зусилля для мирного врегулювання.
Європейський Союз висловлює серйозне занепокоєння з приводу загострення ситуації на Близькому Сході та закликає Ізраїль та Іран до максимальної стриманості, щоб уникнути небезпечної ескалації конфлікту.
Брюссель, Мадрид, Берлін, Лондон та Париж активізували дипломатичні зусилля, щоб знайти мирне вирішення нового витка напруженості в регіоні. Основний меседж європейських лідерів – необхідність уникнути подальшої ескалації, яка може дестабілізувати ситуацію не лише на Близькому Сході, а й у світі загалом.
Президент Європейської ради Антоніу Кошта закликав до «стриманості та дипломатії», а голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн заявила про «глибоку тривогу» та закликала всі сторони до зниження напруженості та відмови від заходів у відповідь. Високий представник ЄС із зовнішньої політики та політики безпеки Жозеп Боррель також наголосив на важливості дипломатії.
Європейські дипломати підтримують контакти з представниками Ізраїлю та Ірану, намагаючись знайти шляхи деескалації. Франція, Німеччина та Великобританія провели консультації з питань безпеки та закликали всі сторони до стриманості, підтвердивши при цьому право Ізраїлю на самооборону. Іспанія також приєдналася до закликів до спокою та підтримки стабільності в регіоні.
Лідери європейських країн, включаючи Еммануеля Макрона та Кіра Стармера, підкреслили, що дипломатичне врегулювання залишається пріоритетом, та закликали до якнайшвидшого відновлення переговорів.
В той час, як команди Калласа оцінюють, чи порушив Ізраїль свої зобов’язання перед ЄС щодо прав людини та міжнародного права в контексті його операцій в Газі, Брюссель уникає висловлювань про те, чи порушує атака на Іран міжнародне право.