Балкани

Румена Бужаровська: Оригінальність у розповіді вже розказаних історій

Письменниця Румена Бужаровська

Письменниця Румена Бужаровська (Скоп'є, 44 роки) не може не присвятити свої перші роздуми в мадридській кав'ярні своїй країні, Північній Македонії. Для балканської держави настали нелегкі часи. У ніч на 16 березня сталася пожежа в дискотеці в маленькому містечку Кочані. Загинуло 59 людей і близько 200 отримали поранення, деякі з них були розподілені по лікарнях у різних європейських країнах: «Люди в люті. І місто мертве. Немає жодної сім'ї, яка б не втратила одну або більше людей».

Read in other languages

Відвага сербської молоді: Протести проти корупції та змін

Сербські студенти протестують проти корупції та недбалості влади

Сербські студенти, які вже чотири місяці протестують проти корупції та недбалості влади, змогли пробудити країну від апатії. Вони кинули виклик глибокому переконанню, що історією керує фатум, а окрема людина не може впливати на суспільство. Ці протести нагадують про важливість слів лауреата Нобелівської премії Іво Андрича про те, як рабство та погане управління можуть спотворити народ.

Read in other languages

Тисячі людей протестують у Північній Македонії через загибель 59 молодих людей під час пожежі в нічному клубі

Read in other languages

Пожежа в нічному клубі Північної Македонії: трагедія забрала життя понад 50 людей

Трагічний інцидент

Трагічний інцидент стався в нічному клубі Північної Македонії, спричинивши загибель понад 50 людей. За попередніми даними, причиною пожежі стало використання феєрверків у приміщенні.

Пожежа, яка спалахнула в нічному клубі, швидко поширилася, охопивши велику площу. Рятувальні служби оперативно прибули на місце події, але, на жаль, не змогли врятувати всіх.

Read in other languages

Трагедія у Північній Македонії: Понад 50 загиблих у пожежі в нічному клубі

Щонайменше 51 людина загинула внаслідок пожежі в нічному клубі у Північній Македонії рано вранці цієї неділі, за даними Міністерства внутрішніх справ. Пожежа також спричинила близько сотні поранень.

Пожежа спалахнула близько 03:00 ранку в нічному клубі «Pulse» у місті Кочані (приблизно за сто кілометрів на схід від столиці, Скоп'є), де перебувало близько 1500 людей, переважно молодь, щоб відвідати концерт місцевого гурту DNK.

Read in other languages

Сербські опозиціонери кинули димові шашки в парламенті: криза в Сербії

У вівторок сербські депутати від опозиції кинули димові шашки та сльозогінний газ у будівлі парламенту, висловлюючи протест проти політики уряду та на підтримку студентських протестів. Демонстрації, спричинені обвалом даху на залізничній станції, внаслідок якого чотири місяці тому загинуло 15 людей, перетворилися на найбільшу загрозу для сербського уряду.

Read in other languages

Президент Сербії відступає перед наполегливістю студентських протестів: корупція, геополітика та майбутнє країни

Президент Сербії, популіст Александар Вучич, який перебуває при владі понад десятиліття, останні три місяці стикається з хвилею молодіжних протестів проти нього.

І, перед обличчям очевидного, що мобілізація не зменшується, він вирішив зменшити силу своїх докорів щодо своїх критиків і, таким чином, виграти час.

Read in other languages