Декількома словами
В статті представлено огляд літературних новинок тижня, включаючи романи, есе та історичні дослідження. Розглядаються твори різних авторів, які торкаються тем класичної літератури, сучасної архітектури, сімейних стосунків, політичної ситуації в Панамі та інших актуальних питань.

«Насіння класики XIX століття розчинене в тексті»
«Насіння класики XIX століття розчинене в тексті, і деякі з них є явними, як-от «Регента» або «Війна і мир», – стверджує Домінго Роденас де Моя у своєму огляді нашої книги тижня «Крапля прихильності» Хосе Марії Ґельбензу, також критика Babelia та автора 26 романів (10 з них із серії детективів про суддю Маріану де Марко). Не дивно, що ця розповідь є даниною поваги сучасному роману, як його визначили в XIX столітті, оскільки в ній є як компоненти сюжету, так і стиль, механізми та наративна структура. «Мабуть, один із найкращих романів Ґельбензу», – запевняє Роденас де Моя. Інші книги, які цього тижня рецензували наші експерти, – це «Літній будинок» Масаші Мацуіе, неперевершена розповідь із погляду посібника з порадами щодо гарної архітектури, яка сподобається насамперед тим, хто працює в студії; «Солодке існування» Мілени Бускетс (також каталонською: La dolça existència), роман, в якому, «не знаючи дуже добре чому, ми відчуваємо себе співучасниками її віри в кохання, єдину силу, здатну зрушити гору», за словами Анни Кабальє; «Посібник з покори», метафора провини, в якій її авторка, Сара Бернштейн, описує, як життя жінки, звиклої служити іншим, розмивається ще більше, коли вона переїжджає, щоб допомогти своєму братові після його розлучення; «Солдат Моряк», роман-фіналіст Жіночої премії з художньої літератури, де Клер Кілрой пише свого роду молитву чи гіперболічну поему, яку мати-первісток адресує своєму синові. Цього тижня ми також представляємо різні рецензії на гарні документальні книги. «Крах Панами» Фернандо Бергідо – це необхідний аналіз зараз, коли Трамп виявляє експансіоністський інтерес до Панамського каналу щодо ситуації в країні Центральної Америки після закінчення диктатури та вторгнення США в 1989 році; «Нерозсудливий щасливець», есе, в якому його автор, Ферран Саес Матеу, повертається до однієї зі своїх нав’язливих ідей, благородного дикуна; і «Улюблена мертва дівчина всіх», Беатріс Гарсія Гуірадо, яка у своєму останньому романі розглядає, можливо, найвідоміший злочин Лос-Анджелеса, вбивство 22-річної Елізабет Шорт, яка увійшла в історію як справа Чорної Далії. Зі свого боку, у «Борхес від Піглії» зібрані лекції, які Рікардо Піглія викладав на аргентинському державному телебаченні і які служать Едгардо Добрі, щоб зібрати у своїй рецензії інші уроки про автора «Алефа». Нарешті, ми також виділяємо цікаву статтю, написану Серхіо К. Фанжулом, в якій аналізується поширення різноманітних книг (як есе, так і романів) про гриби, живі істоти, які навіть служать метафорою виживання у дикому капіталізмі.
«Крапля прихильності» Хосе Марії Ґельбензу
Останній і важливий роман письменника і критика віддає данину класикам XIX століття сімейною сагою, що відбувається в Кантабрії. Читайте повну рецензію Домінго Роденаса де Моя тут.
«Літній будинок» Масаші Мацуіе
Сумніви щодо кохання та дружби збігаються з міркуваннями про будівництво та розробку великого проекту. Читайте повну рецензію Усе Лаоза тут.
«Солодке існування» Мілени Бускетс
Нова книга письменниці пов’язана з «І це мине». Читайте повну рецензію Анни Кабальє тут.
«Борхес від Піглії» Рікардо Піглії
Новий том класів Піглії містить лекції, які він викладав на аргентинському державному телебаченні. Книга доповнює безперервний допис про Хорхе Луїса Борхеса. Читайте повну рецензію Едгардо Добрі тут.
«Посібник з покори» Сари Бернштейн
Оповідачка і головна героїня роману Сари Бернштейн розмивається. Її присутність у місті, де живе її брат, помітна через погані знаки. Читайте повну рецензію Сари Баркінеро тут.
«Солдат Моряк» Клер Кілрой
Настільки зворушлива, настільки політично коректна, настільки доречна розповідь, що, здається, більше не потрібно підіймати планку. Читайте повну рецензію Хав’єра Апарісіо тут.
«Крах Панами» Фернандо Бергідо
Хроніка журналіста Фернандо Бергідо розкриває ключовий момент для країни Центральної Америки, ураженої спочатку диктатурою, а потім вторгненням США. Читайте повну рецензію Франческо Манетто тут.
«Нерозсудливий щасливець» Феррана Саеса Матеу
Есеїст Ферран Саес повертається до свого головного об’єкта вивчення: трагічного міфу про утопію модерну, втіленого сьогодні такими порушниками, як «окупа» чи «хакер». Читайте повну рецензію Хорді Грасіа тут.
«Улюблена мертва дівчина всіх» Беатріс Гарсія Гуірадо
Злочин Елізабет Шорт у 1947 році переслідував місто-мекку кіно. Беатріс Гарсія Гуірадо переосмислює цю смерть і досліджує всі її можливі наслідки. Читайте повну рецензію Пако Серда тут.