Декількома словами
Стаття розповідає про творчий шлях Серхіо Саррії, від сценариста комедійного шоу до автора успішних романів та серіалів. У статті підкреслюється його здатність адаптуватися до різних жанрів і його погляд на зміни в місті Малага.

У червні 2018 року Маріано Рахой вісім годин просидів у ресторані Arahy, поки Конгрес обговорював вотум недовіри йому.
Справа Барсенаса стояла за тією історичною ситуацією, як і за творчою кризою Серхіо Саррії (Малага, 45 років), який два роки поспіль писав про колишнього скарбника Народної партії. Він втомився від Барсенаса більше, ніж сам Рахой. Це були його останні часи як сценариста El intermedio, куди він прийшов десятиліттям раніше. «У мене закінчилися жарти, нічого не було, я впав у творчу кризу», — згадує він. Він присвятив себе написанню романів і звернув увагу на серіали. Зміна пішла йому на користь. Його перша книга «Людина, яка ненавиділа Пауло Коельйо», була екранізована як Nasdrovia (Movistar Plus+). Друга, «Коли нас ніхто не бачить», щойно вийшла по серіях на Max в адаптації Енріке Урбісу з Марібель Верду в головній ролі.
Зустріч із Саррією була запланована в готелі AC Málaga Palacio. Донедавна його вестибюль був місцем поклоніння зіркам іспанського кіно, а зараз — діві в бордовому плащі. Зображення запрошує вийти випити кави в іншому місці, і дорогою до площі Мерсед письменник і сценарист вражений величезною кількістю туристів, яких він зустрічає. Вони йдуть пішки, на велосипедах, самокатах, сегвеях. Під парасолькою чи мегафоном. Їх сотні на шляху, який навіть не займає 10 хвилин. «Це не має нічого спільного з Малагою, яку я покинув 20 років тому», — каже той, хто виріс у районі Трінідад. «Все, що було покращено, було зроблено ціною дуже дорогої ціни: вигнання мешканців», — підкреслює він. «Сьогодні це могло б бути будь-яке інше місто». Саме це використали продюсери, щоб перетворити ратушу на готель на Французькій Рив'єрі в Los Farad, так само як деякі куточки центру були перетворені на Канберру, Брісбен і Сідней для The Crown. «Він втратив індивідуальність», — наполягає він.
Він згадує Малагу дев'яностих років, яку не романтизує і визначає як «культурну пустелю», коли вивчав аудіовізуальну комунікацію. Потім він вивчав фотографію в Брістолі, а пізніше отримав ступінь магістра зі сценарної майстерності в Мадриді. Він переїхав туди після того, як втомився працювати в кипучій безкоштовній пресі початку XXI століття. Він хотів писати сценарії, а не висвітлювати фестиваль спаржі. Він отримав практику на телебаченні, поки його не найняли в El intermedio в 2006 році. «Спочатку нас абсолютно ніхто не бачив, показники аудиторії були майже технічним нулем», — згадує він із широко розплющеними очима. Програма Вайомінга, однак, вистояла.
Потім із ним сталося те саме, що з тим, хто обирав команду свого міста в PC Fútbol і змушував її вигравати Лігу чемпіонів. «У 2008 році, з кризою, люди почали бачити в нас інформаційний бюлетень, і цифри росли. Раптом ті, хто займався комедією, почали говорити про соціальні питання, про економіку. Прийшли спеціалізовані журналісти, і редакція трансформувалася». Програма виграла з появою таких партій, як Podemos або Ciudadanos. Політика відродилася, і було більше сировини для жартів. До тих пір, поки після двох років написання про скарбника, перетвореного на Джокера, Саррія не вирішив, що настав час змін: «Справа Барсенаса» завдала шкоди ПП, Рахою і мені. Це зруйнувало мене».
«Смішно намагатися писати щось, думаючи про телебачення», — каже Серхіо Саррія, який позує в Малазі 9 квітня. Гарсія-Сантос (Джерело новини)
Від «Nasdrovia» до «Malaka»
До того часу він опублікував книгу «Людина, яка ненавиділа Пауло Коельйо», яку Canal Plus хотів купити до того, як зник. Movistar Plus+ прийшов на допомогу через роки, і вони назвали цю вигадку Nasdrovia, робота про кризу 40 років, у якій знялися Уго Сільва та Леонор Вотлінг. Він був творцем, сценаристом і виконавчим продюсером. Потім він написав одного з листів, каже він, найважчих у своєму житті. Він попросив журналіста Мануеля Хабойса про епізодичну роль, і той сказав, що звичайно, але щоб він добре пояснив, що йому потрібно робити. Він описав це: «Це фантазія головного героя. Ви повинні прочитати вірш Камю Леонор Вотлінг, а потім прикинутися, що збираєтеся зробити їй оральний секс». «Він відповів, що це здалося йому настільки божевільним, що він міг тільки сказати «так», — підкреслює Саррія, щасливий, що цей серіал досяг свого другого сезону.
Потім він почав у Malaka, яка показала іншу Малагу — ту, що з районів, — яку не бачили туристи. З Сальвою Рейною, яка демонструє свою акторську майстерність, вигадка довела, що можна знімати за межами Мадрида чи Барселони. «Місцеве має велику силу. Ви бачите Hierro і хочете поїхати туди. Ви бачите «Дівчину зі снігу» і бачите справжню Малагу. За межами великих столиць є набагато менше експлуатованих речей і з великою індивідуальністю», — вказує той, хто потім працював над Capítulo 0 з Ернесто Севільєю та Хоакіном Рейєсом і в Paradise з Франом Переа.
Режисер Енріке Урбізу та акторка Марібель Верду під час зйомок «Коли нас ніхто не бачить». Niete (Max)
Він встиг написати «Коли нас ніхто не бачить» (Espasa), трилер, дія якого відбувається в Морон-де-ла-Фронтера, в розпал Страсного тижня і з військовою базою як фоном. Він був опублікований у 2019 році, а через шість років вийшов однойменний серіал. З Марібель Верду в головній ролі сержанта цивільної гвардії Люсії Гутьєррес, у ньому є назаретяни, які літають, і процесії, якими в місті дуже насолоджувалися: він був знятий у 2024 році, відразу після дощового тижня пристрасті, коли майже жоден трон не вийшов на вулицю. «Це був їхній другий шанс, і вони присвятили себе зйомкам», — підкреслює Саррія, який запевняє, що не думає безпосередньо про можливі адаптації своїх романів: «Смішно намагатися писати щось, думаючи про телебачення. Я використовую інструменти сценарію, але я не настільки дурний, щоб писати щось, думаючи, що це буде серіал». Він вважає, що є автори, які хочуть занадто контролювати процес адаптації, «і не можуть цього зробити, тому що не спеціалізуються на аудіовізуальному: це різні мови». Він вважає себе більше сценаристом, ніж письменником.
У 2022 році він випустив Terral, роман, який розповідає про пригоди сержанта Гутьєрреса, цього разу в Малазі, де розслідування поєднує імміграцію на човнах, яка прибуває до цих берегів, з круїзними лайнерами, які прибувають до порту. Два роки тому він переїхав жити до Севільї, андалузької столиці, де відбувається третя частина трилогії: Dios sabrá vengarnos вийде наприкінці 2025 року з сюжетом, дія якого відбувається на тижні квітня 2019 року, коли Квітневий ярмарок збігся з виборами. Там він продовжує працювати над вигадками, про які не може нічого розголошувати за контрактом, і мріє писати історії — у форматі роману, театру чи навіть мюзиклу — настільки божевільні, що, можливо, вони матимуть успіх.