Добре, я розумію. Надайте текст іспанською, і я перекладу його українською мовою для вебсайту.

Фейкові цитати: Чат-боти не можуть встановити джерела інформації

Якщо користувач запитує у ChatGPT актуальну інформацію

Якщо користувач запитує у ChatGPT актуальну інформацію, наприклад, про економічну ситуацію в Іспанії, помічник відповість розгорнутим резюме та цитатами з інформаційних агентств, таких як Reuters, або ЗМІ, як The Guardian. Однак, якщо зробити навпаки, все ускладнюється. Якщо в новому вікні взяти фрагмент з однієї з новин, процитованих ШІ, і попросити чат-бота OpenAI ідентифікувати джерело цих рядків, найімовірніше, він помилиться і припише це комусь іншому.

Read in other languages

Технологічні олігархи нав'язують свої пророцтва

Спостерігати за великою кількістю сміливих, часто дивних і часом жахливих ідей американської технологічної еліти – захопливо і водночас збиває з пантелику.

Передозування рішеннями Кремнієвої долини роздуло бульбашку ідей, порівнянну з фінансовими бульбашками: ринок, на якому великі наративи переоцінюються швидше, ніж опціони на акції.

Read in other languages

Рамон Лопес де Мантаррас, експерт з ШІ: «Свідомість та інтелект можуть виникати лише в живих істотах»

Read in other languages

Apple випустила ШІ в Європі, але без нової Siri

Напередодні англосаксонського Дня сміху Apple непомітно запустила свій генеративний ШІ в Іспанії та інших країнах Європейського Союзу. З оновленням до версії 18.4 операційної системи, доступної з вечора понеділка, мільйони європейських користувачів iPad та iPhone тепер можуть використовувати функції Apple Intelligence — і робити це іспанською, французькою, німецькою та італійською мовами — через п’ять місяців після дебюту сервісу англійською в США.

Read in other languages

Ghibli-тренд ChatGPT: Вірусне божевілля чи прорив ШІ?

Компанія OpenAI оголосила цього вівторка, що її новий інструмент Imagen тепер доступний для всіх користувачів, а не лише для платних підписників. Через тиждень після запуску Imagen, однак, асоціюється з одним ім'ям: японською анімаційною студією Ghibli. Мільйони людей використали новий інструмент для відтворення сімейних чи історичних фотографій у стилі студії легендарного Хаяо Міядзакі. Чомусь інструкції щодо цих мемів поширилися серед людей, які зазвичай займаються іншими речами.

Read in other languages

Ghibli: ШІ краде стиль чи це фанфік?

Термін «фанфік» походить від англійського fan fiction і означає твори, створені фанатами для фанатів на основі певного вигаданого всесвіту, будь то «Гаррі Поттер», «Ранма ½», «Володар перснів», «Стар Трек» тощо. Коли йдеться про комікси та анімацію за мотивами конкретного серіалу, ми говоримо «додзінсі», хоча технічно додзінсі — це самвидав.

Read in other languages

OpenAI залучає $40 млрд: оцінка злетіла до $300 млрд

Компанія OpenAI, відома розробкою ChatGPT, залучила значні кошти для подальшого розвитку штучного інтелекту. Як повідомив у понеділок засновник і керівник Сем Альтман, фірма завершила раунд фінансування на суму 40 мільярдів доларів (близько 37 мільярдів євро). Ця угода підвищила оцінку вартості компанії до вражаючих 300 мільярдів доларів, враховуючи кошти від збільшення капіталу.

Read in other languages

Штучний інтелект: Ефективність чи щастя?

У лютому OpenAI представила ChatGPT-4.5 з покращеним «емоційним коефіцієнтом». Лідер ринку чат-ботів, що має 400 мільйонів користувачів на тиждень, розуміє, що клієнти часто прагнуть вирішити емоційні проблеми. За даними моделі, до 30% запитів стосуються саме цього.

Read in other languages

Хайме Севілья, вчений: «99% ресурсів опиняться в руках штучного інтелекту»

«Як все дивно»

Вже розшифрувавши інтерв'ю з Хайме Севільєю (28 років), засновником Epoch AI, не можна перестати думати: «Як все дивно». Дивний світ відкривається, якщо розвиток штучного інтелекту збереже такий темп. Дивно також проводити годину, розмовляючи про можливість того, що машини домінуватимуть над людьми, а на фоні люди снідають кавою та круасанами. Дивним є навіть рюкзак гіперпросторового вигляду, з яким Севілья з'являється в кафе в центрі Мадрида в середу вранці.

— У вас там суперкомп'ютер?

— Можливо.

Read in other languages

Європі потрібні не лише гроші: що необхідно для розвитку штучного інтелекту (ШІ)

Read in other languages