У новій книзі Пауліни Флорес, чилійка в Барселоні, яка не може змиритися з поліаморією хлопця своєї мрії, опиняється в центрі історії.

Крім того, у книзі «Наступного разу, коли я тебе побачу, я тебе вб'ю» Флорес представляє захопливий розповідь про Хавьєру, молоду жінку з нестримним бажанням вбити своїх суперниць; Мануеля, сусіда по квартирі, яким вона одержима; і двох жінок, яким вона змушена віддати свого брунатного перуанця, Армонію та Лауру, з якими вона постійно себе порівнює. Барселона стає ще одним персонажем, містом, в якому вона ніколи не відчуватиме себе повністю інтегрованою.

Інші видатні книги тижня включають два твори Едни О'Браєн. Ірландка написала біографію автора «Улісса» в 1999 році — Джеймса Джойса, яка зараз випускає «Кабаре Вольтер» — що разом із романом «Серпень — диявольський місяць» (Lumen), опублікованим 60 років тому, демонструють чудову наративну майстерність письменниці: зразкове володіння здатністю мислити літературно про почуття, не вдаючись до сентиментальності.

Серед інших книг, рецензованих нашими експертами, є «Коли Антігона зустріла Бенджаміна», есе, в якому Рафаель Ескудеро Альдей аналізує законодавство про історичну пам’ять в Іспанії на основі класичних авторів і міфів, а також міжнародної юриспруденції; «Еліпсис та інші тіні», збірка оповідань політика та письменника X. Л. Мендеса Ферріна, перекладена через півстоліття після публікації галісійською мовою; та «Велика заміна» Альберта Піхуана, літературна подорож з наративною звивистістю, яку веде головний герой, фальшивий син Діно де Лаурентіса (великого італійського продюсера), який вважає, що волосся призначене для захоплення підсвідомих комунікацій, серед інших безглуздих ідей.

Нарешті, Андреа Торібіо аналізує в сторіччя письменника, нейропсихіатра та антифранкістського активіста Луїса Мартіна-Сантоса компіляцію його повних творів з неопублікованим або невідомим матеріалом. З цими томами Мартін Сантос перестає бути лише автором «Часу мовчання» і переосмислюється як ключова фігура іспанської літератури другої половини ХХ століття.

«Наступного разу, коли я тебе побачу, я тебе вб’ю» Пауліни Флорес

Роман про чилійку в Барселоні, яка ніколи не досягне життя «експата», є красномовною та живою хронікою матеріальних та емоційних протиріч сьогодення.

«Коли Антігона зустріла Бенджаміна» Рафаеля Ескудеро Альдея

Це есе аналізує законодавство про історичну пам’ять на основі класичних авторів і міфів, а також міжнародної юриспруденції.

«Серпень — диявольський місяць» Едни О’Браєн

Потужний роман «Серпень — диявольський місяць» та біографічне есе про Джеймса Джойса демонструють силу ірландської авторки та її гостру здатність до психологічного проникнення. Дві надзвичайно добре написані книги.

«Джеймс Джойс» Една О’Браєн

Потужний роман «Серпень — диявольський місяць» та біографічне есе про Джеймса Джойса демонструють силу ірландської авторки та її гостру здатність до психологічного проникнення. Це дві надзвичайно добре написані книги.

«Еліпсис та інші тіні» X. Л. Мендеса Ферріна

Більше півстоліття після публікації збірка оповідань галісійського майстра вперше перекладається кастильською мовою. Зародком цих історій став чернетка твору, представленого як доказ на судовому процесі, який призвів до його ув’язнення.

«Велика заміна» Альберта Піхуана

Герой цієї історії тричі відвідує різні естетичні клініки у веселій подорожі, яка настільки ж дивовижна, наскільки й тривожна. Критики QUADERN вибрали книгу другою найкращою в каталонській літературі 2024 року.

«Неопубліковані романи. Повні твори том III» Луїса Мартіна-Сантоса

Сторіччя письменника, нейропсихіатра та антифранкістського активіста принесло компіляцію його повних творів з неопублікованим або невідомим матеріалом. Літературні імпульси, подібні до його, сприяють становленню літературної сучасності та прогресу традиції.

«Свобода, тимчасовість і перенесення в екзистенціальному психоаналізі. Повні твори том II» Луїса Мартіна-Сантоса

У цьому томі повних творів опубліковано докторську дисертацію Луїса Мартіна Сантоса, психіатричне дослідження, яке лежить в основі психологічної уяви його літератури.

«Коротка оповідь. Повні твори том I» Луїса Мартіна-Сантоса

Найбільш помітною сторінкою його творчості є перша з оповідання під назвою «Лулу та дівчата», і, можливо, це одна з найунікальніших в нашій новітній історії.