Сім років тому

Луїза Корреа, 34 роки, вирішила покинути Колумбію заради кохання. Вона закохалася в економіста Густаво Ріверо, іспанця, якого зустріла в барі в Боготі, і, незабаром після цього, він отримав можливість працювати в Мадриді. Вони не хотіли відмовлятися від своїх стосунків, тому Корреа вирішила емігрувати. Щоб це зробити, вони одружилися. «Ми вирішили оформити документи шість років тому, щоб легалізувати моє становище в Іспанії, хоча весілля ніколи не було мрією ні одного з нас», – коментує Корреа. Шлюб не лише дозволив їй жити у відносинах без юридичних перепон, але й дав можливість розвиватися професійно. Сьогодні вона стала впливовою підприємницею в Мадриді: керує клінікою естетики «Salud y Forma». Її історія не є унікальною. Все більше жінок з Латинської Америки вирішують поєднати своє життя з іспанцями.

Статистика шлюбів

У 2023 році, останньому доступному році, було укладено всього 26 888 шлюбів у Спільноті Мадрид, з яких 2 283 були між жінками з Латинської Америки та іспанцями, що становить зростання на 46,67% порівняно з 1 576 зареєстрованими у 2019 році, за даними Національного інституту статистики (INE). Зокрема, шлюби між колумбійками та іспанцями досягли найвищої точки за останні 15 років. Хоча зростання змішаних шлюбів не обмежується лише цими випадками, незважаючи на те, що це найпомітніша цифра: зросла також кількість шлюбів між іспанками та чоловіками з Латинської Америки, які зросли з 847 у 2019 році до 1 230 у 2023 році. Загалом, шлюби між латинськими людьми та іспанцями в усій Іспанії перевищили 10 170 у минулому році. У регіоні вже кожен 13-й шлюб має іспансько-латинського партнера.

Коментарі експертів

За словами Андреу Домінго, заступника директора Центру демографічних досліджень Університету автономного Барселони, ключовим фактором у міграції жінок з Латинської Америки в Іспанію стала попит на «шлюбний ринок». «Зокрема, міграція жінок з таких країн, як Колумбія та Куба, була зумовлена нестачею жінок у сільських районах Іспанії, де багато чоловіків залишилися самотніми через внутрішні міграції. Ця нестача жінок у певних сільських зонах створила свого роду ринок самотніх чоловіків, який був заповнений прибуттям жінок з Латинської Америки», – пояснює він. Більше того, він зазначає, що іспанці, зіштовхнувшись з меншою кількістю доступних жінок у своїй віковій категорії, почали одружуватися з молодшими жінками, багатьох з яких є мігрантками з Латинської Америки. «Також існує культурне пояснення цих союзів, оскільки багато іспанців сприймають жінок з Латинської Америки як більш жіночних і з більш традиційним підходом до гендерних ролей, у той час як латинамериканські жінки вважають іспанців більш розвиненими та менш мачистськими», – додає він. Проте експерт попереджає, що таке уявлення іноді призводить до розчарування, оскільки очікування цих пар не завжди збігаються з реальністю.

Бізнесменка Марта Люсія Перейра Торрес, яка вже 25 років живе в Іспанії та пройшла через два шлюби, підтверджує, що іспанці, особливо чоловіки, дуже люблять латинських жінок. «Мабуть, тому що наш спосіб спілкування є більш м'яким і у нас інша ідіосинкразія. Мій чоловік був мадридцем, з дуже класичної родини, з культурою, що відрізняється від моєї, і це було взаємне навчання. Мене радо зустріли, але я також відчула певне відчуття відторгнення через те, що я колумбійка», – стверджує вона.

Масове прибуття іммігрантів

У Спільноті Мадрид сьогодні проживає мільйон латинян. Масове прибуття іммігрантів з цього регіону в Іспанію відбулося в дві великі хвилі: перша, між 2000 і 2007 роками, і друга, з 2014 року до сьогодні. У обох випадках латиняни відіграли ключову роль, становлячи 40% від загальної кількості іноземців, які приїхали в країну в ці періоди. «Латинські жінки стали основними персонажами цієї міграції, здебільшого працюючи на низькокваліфікованих роботах у таких секторах, як послуги (прибирання, готельний бізнес) та догляд (догляд за літніми людьми та дітьми)», – зазначає експерт з демографії.

Рожеве емігрантство

Деякі дали цій явищу ім'я: рожеве емігрантство. Багато експертів саме так визначають міграцію, що відбувається з метою утворення родини. Але не всі погоджуються з тим, як підкреслюється цей концепт. Дослідниця Сесілія Естрада Віласеор, з Університетського інституту досліджень міграцій (IUEM) Папського університету Комільяс, визнає, що цей термін дуже поширений у наукових дослідженнях про жіночу міграцію, але його важливість є переоціненою. «Те, що колумбійка чи мексиканка одружуються в Іспанії, не означає, що вони приїхали тільки для цього. Вони приїхали працювати і жити своїм життям, а на своєму шляху одружилися. Я не вважаю, що концепція рожевої міграції служить для пояснення цього», – стверджує Естрада. Для неї цей термін зменшує складність боротьби та досягнень цих жінок. Цей підхід, на її думку, передає патріархальне повідомлення, асоціюючи жіночу міграцію виключно з пошуком чоловіка та безпечного майбутнього, що може приховувати ситуації уразливості та насильства.

«Багато жінок-мігрантів, не маючи документів чи інституційної підтримки, стикаються з невидимими труднощами як у своїй країні походження, так і в Іспанії. Наратив про пошук свого європейського принца стає способом виправдання їхньої міграції», – додає Естрада. Дослідниця Івонн Салт з Університету Сассекса у Великобританії пропонує підхід, який відводить визначене місце особистим і емоційним стосункам у міграційних рішеннях. Через свій проект «Love Migration» (міграція з любові) Салт намагається підкреслити, як любов та сімейні стосунки суттєво впливають на міграцію, кидаючи виклик традиційній економічній перспективі міграційного явища. На своєму веб-сайті Салт роздумує: «Живучи та люблячи в кількох країнах, я часто запитувала себе, чому так мало уваги приділяється цьому аспекту міграції».

Особисті історії

У випадку філософа Ліліани Акасти, 43 роки, це не було бюрократичною проблемою. Вона приїхала в Іспанію десять років тому, вирішивши на основі кохання. Вона познайомилася зі своїм іспанським чоловіком на роботі. «Він директор генеральної компанії в Іспанії, тоді як я була директором по Колумбії. Ми працювали разом над кількома стратегіями, і після кількох подорожей наші стосунки зміцнилися», – розповідає вона. Коли вони не змогли продовжувати спільну працю в одній компанії, Акаста вирішила залишити свою посаду та переїхати до Мадрида, щоб розпочати нову життєву етап поруч зі своїм чоловіком. «Я вирішила переїхати до Іспанії та почати все заново, розпочавши докторську дисертацію», – коментує Ліліана. Її прибуття в Іспанію стало відправною точкою для відновлення її професійного та академічного життя в новому контексті. Щодо своєї адаптації, вона підкреслює, як змогла скористатися найкращим з обох культур. «Необхідно інтегрувати найкраще з кожної культури в шлюб. Іспанія більш відкрита, ніж інші країни», – стверджує вона, порівнюючи свою батьківщину Колумбію з її новим життям.

Шлюб заради документів

Адвокат, спеціаліст з питань імміграції, Маріанна Ріос пояснює, що змішане шлюби стають все більш прийнятими в суспільстві, але, на жаль, багато хто використовує їх як швидкий спосіб отримати посвідку на проживання. «Шлюб з вигодою — це юридичний обман, і хоча здається, що це простий варіант для отримання документів, це не так», – зазначає Ріос. У Мадриді вимоги для легалізації стану шляхом шлюбу чи цивільного партнерства є суворими; пари повинні жити разом більше року, а процес запису й оформлення може зайняти до шести місяців. Більш того, адвокат зазначає, що незважаючи на те, що цей тип оформлень пропонує можливість отримати посвідку на проживання з правом на роботу на п'ять років, це не найпоширеніший запит у її офісі через тривалі терміни очікування. Адвокат також згадує про існування організацій, які сприяють укладенню фіктивних шлюбів і зазначає, що такі органи, як UCRIF Central, Центральна одиниця з імміграційних мереж і документальних фальсифікацій, мають спеціалізовані команди для розслідування та переслідування цього виду шахрайства.