Іммігрант у Каталонії

Іммігрант, який прибуває сьогодні до Каталонії, зіткнеться зі своєрідною «шизофренічною» ситуацією. Дозволи на проживання та роботу видаватимуть «іспанські» органи влади, і державні службовці розмовлятимуть з ним іспанською. Потім, залежно від району чи міста, де він оселиться, він житиме в іспаномовному або каталономовному середовищі, хоча майже завжди воно буде двомовним.