Мексика вимагає вибачень від Іспанії

Президентка Мексики скористалася урочистою церемонією з нагоди 500-річчя страти останнього тлатоані (короля) мешиків, щоб наполягти на вимозі вибачень від Іспанської держави за звірства часів конкісти. «Ще є час, вибачення звеличує того, хто його пропонує, і того, хто його дарує», – сказала Клаудія Шейнбаум на великій площі Сокало в столиці Мексики. Вона також відстоювала історичну пам'ять, щоб покінчити з расизмом як соціальною ієрархією, нав'язаною колоніальним періодом. В складному для мексиканського уряду контексті, який у цей четвер був змушений екстрадувати 29 наркоторговців, щоб виконати вимоги Дональда Трампа та уникнути введення тарифів, у промовах неодноразово згадувався суверенітет Мексики, велич і свобода батьківщини.

Дата вбивства Куаутемока, захопленого і підданого тортурам військами Ернана Кортеса 28 лютого 500 років тому, своєчасно перетнулася в політичному порядку денному Мексики, уряд якої сьогодні зазнає певного роду облоги з боку президента Сполучених Штатів, який не перестає погрожувати введенням жорстких економічних тарифів, незважаючи на поступки, які робить Шейнбаум, щоб їх уникнути. Не найкращі часи і у внутрішній політиці, з сильною полемікою, оскільки закон проти кумівства на державних посадах, який президентка внесла до Конгресу, був відкладений опозицією до 2030 року і з певною поблажливістю високопоставлених діячів її власної партії. Таким чином, вшанування Куаутемока послужило Шейнбаум для того, щоб загорнутися у прапор і батьківщину, свободу і суверенітет, ресурси, які останнім часом забезпечили їй підтримку її народу проти нападів США.

Скринька Пандори залишається відкритою між Мексикою та Іспанією з тих пір, як попередній президент Андрес Мануель Лопес Обрадор попросив Феліпе VI публічного вибачення за зловживання, вчинені під час завоювання та подальшої колоніальної епохи, вимогу, яка не отримала жодної відповіді від монарха і спричинила дипломатичний розрив між обома країнами, який час від часу поновлюється новими образами та заявами. Хоча відносини між урядами не припинені, які підтримують міцні економічні та братські зв'язки між своїми народами, це питання постійно згадується в Мексиці, аж до того, що іспанський король не був запрошений на проголошення Шейнбаум президенткою 1 жовтня. Історичні інтерпретації щодо необхідності цього вибачення постійно відбуваються по обидва боки Атлантики.

На ранковій конференції цієї п'ятниці президентка Мексики вже оголосила, що в заходах, запланованих пізніше на площі Сокало, вона знову згадає про це питання, відвернувши на мить погляди преси, які зосереджені на конфлікті зі Сполученими Штатами та внутрішній політиці. Трамп, який кілька днів тому надав чергову відстрочку щодо торгових тарифів, через кілька годин відмовився від своїх слів, і екстрадиція 29 злочинних ватажків, ув'язнених у Мексиці, до Сполучених Штатів, серед яких був старий Рафаель Каро Кінтеро, бажаний з 1985 року, коли за наказом ватажка було піддано тортурам і вбито Кікі Камарену, агента американського Управління боротьби з наркотиками, який був впроваджений в картель Гвадалахари, поки що не допомогла в переговорах.

Паралельно з напруженими переговорами зі Сполученими Штатами президентка Шейнбаум останніми днями відстоювала невід'ємний мексиканський суверенітет, і акт цієї п'ятниці створив для цього найкращі умови. З розмахом військових каблуків і індіанськими драматизаціями було відзначено вшанування huey tlatoani Куаутемока, правителя, який захищав місто мешиків, сьогоднішню столицю Республіки, від іспанських загарбників та їх супроводу воїнів тлашкальтеків. Тлашкала сьогодні є одним з мексиканських штатів, але в той час вона була сильно пригнічена мешиками, які панували в Теночтитлані, тому вони підтримали Ернана Кортеса в його вторгненні.

У святкуваннях з нагоди смерті Куаутемока, які збігаються з 700-річчям заснування міста, взяли участь представники найвищих інституцій країни, а також уряд у повному складі та інші органи влади. Голова уряду міста Клара Бругада нагадала про опір корінних народів цього району проти загарбників, і були прочитані промови, продекламовані вірші та заспівана опера доіспанськими мовами. Піднесення націоналізму можна було прочитати в політичному ключі в дні, коли напад на економіку та суверенітет країни з силою йде зі Сполучених Штатів.