Абсолютна катастрофа, що ставить під сумнів майбутнє України

Зустріч між президентами Сполучених Штатів, Дональдом Трампом, і України, Володимиром Зеленським, у Білому домі закінчилася катастрофічно, після того, як Трамп вилаяв Зеленського — публічно, перед усіма камерами і з безпрецедентним тоном — на початку їхньої зустрічі в Овальному кабінеті, щоб обговорити майбутнє війни цієї п'ятниці. Республіканець, який вперше приймав українського лідера в Білому домі, попередив лідера країни, що зазнала вторгнення: «У вас немає карт» для гри в переговорах і прямо звинуватив його: «Він грає з третьою світовою війною». Зеленський достроково пішов, не підписавши заплановану угоду про спільну експлуатацію українських корисних копалин, а в соціальних мережах Трамп звинуватив його в «неготовності до миру».

Після надзвичайної різкості, продемонстрованої Трампом, зустріч лідерів кількох країн ЄС і НАТО, включно з Іспанією, скликана прем'єр-міністром Великої Британії Кіром Стармером у Лондоні цієї неділі, набуває більшого значення, ніж будь-коли. Шляхи, які передбачалися для переговорів про майбутнє війни, здається, розлетілися вщент, і відкриваються всілякі питання про те, яку підтримку тепер отримає Київ від Трампа, який веде переговори з Москвою про закінчення війни, який повторює пункт за пунктом аргументи Кремля і який вже ухилився від обіцянок гарантій безпеки країні, що зазнала вторгнення. Росія залишається великим бенефіціаром розриву мостів між лідерами двох країн, які досі були союзниками.

Моменти напруги між президентом України Володимиром Зеленським і президентом США Дональдом Трампом під час їхньої зустрічі в Овальному кабінеті Білого дому. Brian Snyder (REUTERS)

Республіканець, який вперше приймав українського лідера в Білому домі, попередив лідера країни, що зазнала вторгнення: «У вас немає карт» для гри в переговорах.
JIM LO SCALZO / POOL (EFE)

Перші реакції, що з'явилися в українських ЗМІ та в соціальних мережах, показують масштаб катастрофи, що здається непоправним розривом між Зеленським і Трампом. Brian Snyder (REUTERS)

Зеленський достроково пішов, не підписавши заплановану угоду про спільну експлуатацію українських корисних копалин. Brian Snyder (REUTERS)

«Він грає з третьою світовою війною», — звинуватив Трамп Зеленського. Brian Snyder (REUTERS)

«Я вирішив, що президент Зеленський не готовий до миру, якщо Сполучені Штати беруть участь», — написав Трамп у своїй соціальній мережі Truth. Brian Snyder (REUTERS)

Зеленський також скасував решту заходів, які він планував у Вашингтоні. JIM LO SCALZO / POOL (EFE)

За кілька хвилин до дискусії Зеленський показував Трампу фотографії військовополонених. Brian Snyder (REUTERS)

Місце, де мала відбутися прес-конференція між Зеленським і Трампом, після того, як її скасували після їхньої зустрічі в Овальному кабінеті. Nathan Howard (REUTERS)

Президент України йде після зустрічі з Трампом у Білому домі у Вашингтоні. Nathan Howard (REUTERS)

Дискусія, настільки публічна, настільки жорстока і настільки на очах у преси, не має прецедентів в історії сучасної дипломатії. Nathan Howard (REUTERS)

Два президенти зустрілися цієї п'ятниці, щоб підписати економічну угоду, яка передбачає, що Київ передасть Сполученим Штатам половину своїх доходів від майбутньої монетизації своїх природних ресурсів, включно з критичними мінералами, газом і нафтою. Brian Snyder (REUTERS)

«Я вирішив, що президент Зеленський не готовий до миру, якщо Сполучені Штати беруть участь, тому що він вважає, що наша участь дає йому велику перевагу в переговорах. Я не хочу переваги, я хочу МИРУ. Він був нешанобливий до Сполучених Штатів у шановному Овальному кабінеті», — писав розлючений Трамп у своїй соціальній мережі Truth після публічної прочуханки, поки його співрозмовник готувався піти, не проводячи спільної прес-конференції, яку вони обидва запланували. Українець також скасував решту заходів, які він планував у Вашингтоні, включно з виступом у консервативному аналітичному центрі, щоб вирушити до Лондона.

Дискусія, настільки публічна, настільки жорстока і настільки на очах у преси, не має прецедентів в історії сучасної дипломатії. Не рідкість, коли міжнародні лідери або їхні представники сперечаються, але завжди за зачиненими дверима. Зображення української амбасадорки у Вашингтоні Оксани Маркарової, яка закриває обличчя руками, було найкращою ілюстрацією ситуації.

«Або він досягне угоди, або ми підемо», — заявив президент США. «І якщо ми підемо, вони залишаться самі воювати, і це не буде нічого гарного. Вони залишаться воювати, і їм немає з чим», — продовжив він свій докір. Ворожість чітко відчувалася на обличчях обох, і зіткнення, яке вони влаштували, породжує величезну невизначеність щодо підтримки, яку Україна отримає від Сполучених Штатів у короткостроковій перспективі.

Суперечка почалася, коли віце-президент Сполучених Штатів Дж. Д. Венс заявив про провал стратегії попередньої адміністрації Джо Байдена щодо безумовної підтримки України у війні та рекомендував шлях дипломатії з президентом Росії Володимиром Путіним. У свою чергу, Зеленський застерігав проти укладання угод з Путіним, нагадуючи, що його країна вже підписувала мирні пакти з Москвою після того, як Росія окупувала Крим і частину східної України, так звані Мінські угоди, і сусідня країна їх порушила. Венс, який сидів поруч з Трампом і який під час своєї роботи сенатором ставився вкрай скептично до допомоги США Україні, відповів йому, що вважає «нешанобливим» факт «приходити в Овальний кабінет і сваритися перед засобами масової інформації», що означає звинувачення Зеленського в різких коментарях Трампа. Мовою з патерналістським відтінком він дорікнув йому за те, що він недостатньо виявив вдячність Сполученим Штатам або президенту.

Зеленський намагався показати себе примирливим. «У всіх нас є проблеми, навіть у вас. Але у вас є океан посередині, і ви цього зараз не відчуваєте. Ви відчуєте це пізніше». Тут Трамп увімкнувся: «Не кажіть нам, як ми будемо почуватися... Ти не в хорошій позиції».

Порожня конференц-зала, підготовлена для підписання між президентом Сполучених Штатів Дональдом Трампом і президентом України Володимиром Зеленським. JIM LO SCALZO / POOL (EFE)

«Це не спрацює, якщо не буде зміни ставлення», — додав Трамп, який заявив: «Путін хоче угоди, але я не знаю, чи хочете ви угоди».

Шок є більш дивним, якщо врахувати, що президент США, який минулого тижня був дуже критичним — навіть образливим — щодо Зеленського, останніми днями, здавалося, пом'якшив свою позицію і навіть запевнив, що зробить все можливе у своїх переговорах з Москвою, щоб Україна повернула частину території, окупованої Росією.

Минулого тижня президент США обрушився на українця з низкою неправдивих звинувачень, серед яких те, що він «диктатор без виборів» і що відповідальність за війну лежить на ньому, що Київ «розпочав» війну. У свою чергу, Зеленський звинуватив його в тому, що він живе в «бульбашці дезінформації» російської пропаганди.

Насправді Росія почала війну в 2014 році з окупації Кримського півострова. У лютому 2022 року почалося повномасштабне вторгнення на територію України. Зеленський був демократично обраний президентом у 2019 році переважною більшістю голосів, і в його країні не проводилися вибори з початку війни, тому що воєнний стан, який діє з того часу, прямо забороняє їх у воєнний час. Натомість президент Росії, якого Трамп неодноразово хвалив як «генія», має міжнародний ордер на арешт за воєнні злочини, позбувся опозиції у своїй країні та утримується при владі за допомогою виборів, які систематично вважаються не зовсім чистими.

Два президенти зустрілися цієї п'ятниці, щоб підписати економічну угоду, яка передбачає, що Київ передасть Сполученим Штатам половину своїх доходів від майбутньої монетизації своїх природних ресурсів, включно з критичними мінералами, газом і нафтою. Вашингтон стверджував, що наявність цього пакту дає йому стимул захищати країну, що зазнала вторгнення, оскільки він також захищає його економічні інвестиції, і Трамп стверджує, що це допоможе відновити українську економіку після війни.

Публічний розрив між Трампом і Зеленським завершує у Вашингтоні тиждень інтенсивної дипломатичної діяльності навколо України, який розпочався в понеділок з візиту президента Франції Еммануеля Макрона до Білого дому і продовжився цього четверга з візиту британця Стармера. Обидва намагалися вирвати у Трампа гарантії безпеки для Києва у разі припинення вогню.

Хоча Європа готова сформувати миротворчі сили з десятків тисяч солдатів, які б стежили за дотриманням припинення вогню, самі по собі ці війська не зможуть стримати Росію від нової агресії в майбутньому. Тому європейські країни вимагають від Вашингтона надати «мережу безпеки»: спостереження за допомогою радарів і військових літаків, які б втручалися в разі небезпеки. Але Трамп ухилявся від зобов'язань щодо цього знову і знову, незважаючи на наполягання союзників. Він відмовляється від того, щоб Україна могла вступити в НАТО, підкреслює, що Сполучені Штати не надаватимуть війська на місцях у жодному разі, і заявляє, що найкращою гарантією безпеки є сама угода про корисні копалини, яка зараз під питанням. Згідно з цим аргументом, економічна присутність Сполучених Штатів буде достатнім стримуючим фактором для Путіна.