
Декількома словами
Стаття аналізує складні питання, пов'язані з пошуком істини після конфлікту в Колумбії, і проводить паралелі з поточними світовими подіями, закликаючи до відповідальності та захисту прав людини.
У світлі третьої річниці публікації звіту Комісії зі встановлення істини, примирення та недопущення повторення (CEV) в Колумбії, варто задуматися про значення та масштаби пошуку істини. З кожним днем стає очевиднішим, що неможливо досягти остаточної істини про політику, не залучаючись до суспільного пошуку, який враховує інтереси як жертв, так і злочинців.
Йдеться не стільки про пошук єдиної істини, скільки про безліч істин, достатньо всеосяжних, щоб забезпечити соціальне співіснування та запобігти повторенню насильства. Ці істини будуть болісними та складними, вимагаючи врахування думок та переживань мільйонів жертв. Це буде множинна істина з різними обличчями та ідентичностями, яка не зможе виключити мотиви та інтереси злочинців, якими б сумнівними вони не здавалися.
Проблема полягає в тому, що жертви вчорашнього дня часто стають катами сьогодні, як показує приклад палестино-ізраїльського конфлікту. Жорстокості, що чиняться проти жителів Гази, оскверняють пам'ять про мільйони загиблих євреїв. Водночас, міжнародна спільнота, в основному, воліє закривати очі на те, що відбувається.
Обмеження правосуддя, особливо в контексті злочинів проти людяності, підкреслюють складність покарання винних. Різні форми покарання, запропоновані правовими інституціями, не завжди виправдовують очікування жертв. Це питання перегукується з історичним контекстом, коли люди не можуть пробачити те, що не можуть покарати, як зазначала Ханна Арендт щодо нацистських злочинів.
Крім того, важливо пам'ятати про історичну відповідальність. Необхідно пам'ятати про масові вбивства та злочини, скоєні в Колумбії та інших країнах, щоб уникнути повторення трагедій. Не можна допустити, щоб насильство стало нормою, а ті, хто використовує його для досягнення своїх цілей, отримували підтримку та виправдання.
Насамкінець, три істини – про насильство проти мирних жителів, про демократичне співіснування та участь громадян у прийнятті рішень – перебувають під загрозою. Їх захист вимагає від кожного з нас відповідальності та активної громадянської позиції.