Група курсантів коледжу Леонсіо Прадо починає пробіжку

Це не звичайний ранок у військовому закладі, де Маріо Варгас Льйоса почав формуватися як людина слова, пишучи любовні листи на замовлення для своїх товаришів по кімнаті, нездатних залицятися до п'ятнадцятирічних дівчат на початку п'ятдесятих років. Дрон пролітає над коледжем, прикріпленим до Тихого океану, в Кальяо. Найвідоміший учень Леонсіо Прадо святкує день народження, і військові віддали йому шану, сформувавши його ініціали. Це один із багатьох святкових заходів цього 28 березня, але, мабуть, найілюстративніший.

Перуанець, який найкраще змалював складність Перу, досяг 89-ї сходинки життя, і саме в ці моменти найбільше проявляється захоплення його прихильників і навіть його супротивників. Усі читачі всесвітньо відомого твору, нагородженого в 2010 році Нобелівською премією з літератури, а в 2023 році автора прийняли до Французької академії, ставши першим іспаномовним письменником, який цього досяг.

Ліворуч: Маріо Варгас Льйоса біля входу в бар La Catedral наприкінці 60-х років; праворуч: автор перед тією ж будівлею в листопаді 2024 року. У Лімі, Перу.Альваро Варгас

Відійшовши від художньої літератури та журналістської діяльності, Варгас Льйоса провів останні місяці в Лімі, в обіймах своєї сім'ї в Барранко, районі з видом на море, який ще не був захоплений будівельним бумом. Він покинув свої зимові квартири, щоб здійснити кілька стриманих прогулянок містом, разом зі своїм сином Альваро, своїм великим спільником у пригодах.

У жовтні він відвідав приватну театральну виставу, де було адаптовано його роман «Хто вбив Паломіно Молеро?»; у листопаді він відвідав Леонсіо Прадо, де написав «Місто і пси», а потім прогулявся баром, який надихнув на «Розмову в соборі». Спираючись на палицю, нещодавно він прогулявся Барріос Альтос і легендарним Кінта Ескінас. Він також побував у будинку Феліпе Пінгло, композитора креольської музики, який випромінював поезію, і одного зі своїх персонажів у своєму останньому романі «Я присвячую тобі свою тишу». Він також пройшовся по Кінта Хеерен, прекрасній зоні, заснованій німцем наприкінці 19 століття, де жила лімська аристократія, поки японський торговець не наклав на себе руки і вони не почали бачити привидів. Загалом, прогулянки тих, хто хоче пережити минуле.

«Бувають дні, коли він пригнічений, а в інші – в піднесеному настрої. Але сьогодні він у надзвичайно піднесеному настрої. Це допоможе створити святкову та приємну атмосферу. Він отримав багато привітань з різних місць. Це день, який наповнює його емоціями та радістю», – зізнається Альваро Варгас Льйоса Джерело новини. Письменник також розповідає, що сьогодні нобелівський лауреат буде обідати в компанії своїх дітей і онуків. Гонсало приїхав із Сирії, де він керує офісом УВКБ ООН, який опікується біженцями, а також буде Моргана, чутлива фотографиня, яка супроводжувала його на Близький Схід. Разом вони створили «Щоденник Іраку» на початку 2000-х років.

На вечір, за словами Альваро, організовано приватну зустріч, менш численну, ніж зазвичай, не більше ніж на 40 осіб. «Натовп трохи приголомшує його на цьому етапі. Це буде дуже приємна річ. Ми багато розмовляли останніми днями», – каже він. У ці дні відбулися дві літературні події: його політична біографія, написана Педро Катеріано (Варгас Льйоса, його інша пристрасть від видавництва Planeta); і ретельне есе про його творчість під пером Алонсо Куето (Маріо Варгас Льйоса. Слова у світі від Penguin Random House). Як Катеріано, так і Куето мають два зарезервовані місця серед його найближчих друзів.

Оглядач газети Джерело новини протягом 33 років безперервно, він поставив світ під свою лупу в Piedra de Toque. Але він ніколи не відривався від Перу, країни, яка надихнула його найкращі роботи і яка майже обрала його своїм президентом у 1990 році. «Як я можу віддячити Перу, якщо я є Перу?», – сказав він ще в 2010 році після отримання Нобелівської премії. Маріо Варгасу Льйосі виповнюється 89 років, і його читачі святкують.