Напередодні англосаксонського Дня сміху Apple непомітно запустила свій генеративний ШІ в Іспанії та інших країнах Європейського Союзу. З оновленням до версії 18.4 операційної системи, доступної з вечора понеділка, мільйони європейських користувачів iPad та iPhone тепер можуть використовувати функції Apple Intelligence — і робити це іспанською, французькою, німецькою та італійською мовами — через п’ять місяців після дебюту сервісу англійською в США. Однак серед спільноти користувачів Apple як злий жарт сприйняли помітну відсутність у цьому запуску: обіцяної нової Siri, здатної розуміти запити значно розумніше та персоналізованіше.

Початок квітня та оновлення до версії 18.4 були відзначені Apple у календарі поступового впровадження її генеративного ШІ як переломний момент. Як через розширення на інші мови та країни, що справді відбулося, так і через запуск нової версії Siri, глибоко оновленої та з унікальними можливостями в технологічній індустрії. Голосовий помічник Apple, піонер з моменту свого дебюту у 2011 році, досі не здатен відповідати на багато базових запитань. Коли компанія з Купертіно анонсувала свій новий сервіс ШІ, вона уникала прикметника «штучний» і називала Apple Intelligence «персональним інтелектом». Це мав бути спосіб диференціюватися від конкурентів, як детально розповіли генеральний директор Тім Кук та інші керівники Apple під час конференції розробників програмного забезпечення (WWDC) у червні 2024 року.

Завдяки використанню великих мовних моделей, які популяризував ChatGPT, оновлений голосовий помічник мав би розуміти особистий контекст користувача і, таким чином, відповідати на складні запитання щодо розкладу чи активності кожної людини. Але лише за два тижні до запуску цієї нової Siri Apple почала визнавати, що вона не готова, у відповідь на запити щодо інформації: «Нам знадобиться більше часу, ніж ми думали, для розробки цих функцій, і ми плануємо впроваджувати їх протягом наступного року», — заявив представник компанії.

Затримка підтвердилася цього понеділка із запуском iOS 18.4 та macOS 15.4, які вийшли без цієї розумнішої та персоналізованішої Siri. Apple видалила зі свого веб-сайту посилання на ідею персонального інтелекту — тепер вона називає його штучним — а також прибрала рекламу, що просувала деякі з цих конкретних функцій, і тепер згадує їх більш стримано на своїй сторінці, зазначаючи, що «ця функція перебуває в розробці і буде доступна з майбутнім оновленням програмного забезпечення», не уточнюючи термінів. Співробітники компанії вважають, що вона не буде доступна у 2025 році і «лише потенційно» у 2026 році.

Базовий ШІ, який Apple таки запустила

Не надаючи більше деталей щодо цієї затримки, компанія представила новинки Apple Intelligence, що надходять до Європи, минулого тижня у своєму офісі в Мадриді. По-перше, представники Apple виділили функції написання та редагування фотографій. Вони здаються не надто складними для користувачів, звиклих до використання генеративного ШІ, але Apple наполягає, що її пропозиція зосереджена на тому, щоб донести цю нову технологію туди, де вже є користувач, тобто в її сервіси, щоб йому не доводилося шукати її в інших зовнішніх додатках та сервісах. Ця інтеграція та приватність, якою пишається Apple, є її сильними сторонами.

Apple Intelligence тепер дозволяє редагувати тексти іспанською та іншими мовами, крім англійської — французькою, німецькою, італійською, португальською (Бразилія), японською, корейською та китайською (спрощеною) — відповідаючи на вказівки на кшталт «перепиши це в більш професійному тоні» або «тепер зроби це так, ніби це біо для Tinder». Ця функція, що називається «Інструменти для написання», працює в додатках Apple, а також у Microsoft Word та інших текстових процесорах, доступних для iPhone, iPad та Mac. Крім того, цей новий ШІ також пропонує опцію творчого написання у співпраці з ChatGPT.

У таких випадках пристрій чітко вказуватиме, що на запит користувача відповідає OpenAI, і користувач зможе пов’язати свій платний обліковий запис ChatGPT, якщо він у нього є. Якщо ні, ліміти безкоштовного використання будуть схожі на ті, що діють у веб-версії ChatGPT. Віртуальний помічник Siri, незважаючи на відсутність обіцяного революційного оновлення, також отримав деякі покращення і тепер краще розуміє запитання та їхній контекст, навіть якщо вказівки містять плутані слова, вагання чи повторення.

Тепер Siri також зможе звертатися до ChatGPT для отримання відповідей, подібно до того, як вона робила це з Google. У візуальному аспекті Apple Intelligence дозволить створювати спогади з фотографій та відео на запит користувача. Тепер не доведеться чекати, поки додаток «Фото» сам запропонує зробити підсумок фото та відео з останньої відпустки чи дня народження. Це можна буде зробити за запитом, адаптованим до потреб кожного користувача.

З цим оновленням Apple також пропонує інструмент редагування фотографій, наприклад, для видалення об’єктів з фону зображення, та інший для створення нових емодзі як у власному додатку «Повідомлення», так і в інших чатах та месенджерах. За допомогою нової програми Image Playground можна створювати зображення із встановленими стилями. Оновлення включає так званий «Візуальний інтелект», який застосовується до камери для читання, розуміння чи узагальнення тексту на брошурі або меню ресторану. Сервіс також звертатиметься до Google або ChatGPT, щоб спробувати знайти, наприклад, схожі предмети одягу на ті, що потрапили в кадр, або хто зображений на картині, яку фотографують.

Всі ці функції тепер доступні через оновлення програмного забезпечення на останніх моделях iPhone — тільки 15 Pro, 16, 16e та 16 Pro — на iPad Air, Pro та mini з процесорами Apple вище A17 Pro, а також на всіх комп’ютерах Mac з власним процесором M1 або новішим. Поза Apple Intelligence залишаються iPhone 15 та попередні моделі, а також усі версії базового iPad. Більшість цих нових можливостей, заснованих на генеративному ШІ, вже давно доступні на нових смартфонах Google або Samsung та в додатках гігантів, таких як Microsoft, або невеликих розробників.