Перший американський Папа

Цей вираз супроводжував Франциска з 13 березня 2013 року, коли аргентинець Хорхе Маріо Бергольйо вийшов на балкон площі Святого Петра і пожартував: «Ви знаєте, що обов'язком конклаву було дати єпископа Риму. Здається, мої брати кардинали пішли шукати його на край світу. Але ми тут». Понтифік був протягом понад десятиліття головним послом континенту, де католики складають більшість віруючих у світі. Він був голосом надії для мільйонів людей. «Латинська Америка буде жертвою, поки не звільниться від імперіалістичних експлуататорів», — заявив він в одному зі своїх останніх інтерв'ю. Він подорожував до Бразилії, Еквадору, Болівії, Парагваю, Куби, Сполучених Штатів, Мексики, Колумбії, Чилі, Перу, Панами, але так і не знайшов слушного моменту, щоб відвідати свою рідну Аргентину.

Франциск покинув Буенос-Айрес у березні 2013 року як єпископ і ніколи не повертався як Папа. Він думав, що його присутність в Аргентині лише призведе до більшого розколу в країні, розколотій економічною кризою. Він стежив за політичним використанням його постаті і вважав за краще триматися осторонь. Його пероністське минуле підживлювало опозицію до уряду Крістіни Кіршнер; його звинувачували в невдоволенні під час візиту Маурісіо Макрі до Ватикану; Альберто Фернандес часто говорив, що Папа надихає його і постійно цитував його; відносини з Хав'єром Мілеєм, тим часом, були, м'яко кажучи, особливими.

Мілей проводив кампанію, ображаючи Франциска, якого вважав ворогом свого ультраправого порядку денного. Він називав його «представником зла на землі», «сучим сином, який проповідує комунізм» і «погано випорожненим покидьком». Він виграв вибори, незважаючи на те, що жоден політик ніколи не наважувався на таке. У лютому 2024 року Мілей пробув на посаді президента менше двох місяців і поїхав до Ватикану. Папа зустрів його обіймами, ніби нічого не сталося. Для Мілея «зло на землі» тепер був «найважливішим аргентинцем в історії».

Незважаючи на раптову зміну думки Мілея, Франциск не припиняв надсилати більш-менш явні послання своїй країні. У листопаді минулого року, наприклад, він поскаржився, що аргентинська поліція застосувала сльозогінний газ проти дівчинки під час протесту перед Конгресом.

До кінця свого життя Франциск хотів повернутися до Аргентини. У листопаді минулого року він сказав групі аргентинських профспілкових діячів, що намагався зробити це протягом 2024 року, але його здоров'я не дозволило цього. На той час було вже очевидно, що він не зможе задовольнити своє бажання.

Любов до Амазонії

Однією з останніх аудієнцій Папи Франциска у Ватикані перед госпіталізацією у п'ятницю, 14 лютого, була зустріч, яку він запропонував першій леді Бразилії Жанжі да Сілві за два дні до цього. Дружина президента Луїса Інасіу Лули да Сілви того дня опублікувала в Instagram відео, на якому вони обидва дружньо розмовляють. Темою розмови став Альянс проти голоду та бідності, започаткований Лулою та підтриманий G-20. «З Папою все гаразд. Він одужує. Зараз ми молимося за його здоров'я», — пояснила вона, розповівши, що Хорхе Маріо Бергольйо запитав її про нещодавні проблеми зі здоров'ям її чоловіка і сказав, що молиться за нього.

Бразилія займає особливе місце у його понтифікаті, але найбільше Амазонія, яку він ділить з вісьмома іншими країнами, була близька до того, щоб відіграти зіркову роль в історії Римської Церкви. Вона була близька до того, щоб стати лабораторією революційного експерименту, який так і не відбувся. На прохання католиків Амазонії Франциск погодився офіційно обговорити — на синоді, присвяченому Амазонії у Ватикані в 2019 році — можливість висвячувати одружених чоловіків у священники, а жінок — у диякони. На столі було питання про припинення тисячолітнього целібату.

Але полеміка була настільки великою, що Понтифік прибрав пропозицію в шухляду в кінці синоду, на якому також обговорювалося, як захистити навколишнє середовище та корінне населення.

Першою міжнародною поїздкою аргентинського єзуїта в якості Папи була Бразилія в липні 2013 року. Всесвітній день молоді привів його до однієї з країн з найбільшою кількістю католиків у світі, яку він ділить з Філіппінами. «Бог хотів, щоб моя перша поїздка була до Бразилії», — заявив він після прибуття. Серед важливих моментів тієї поїздки до Ріо-де-Жанейро була меса, яку він відслужив на пляжі Копакабана для трьох мільйонів віруючих, і його критика поліцейського насильства: «Насильству — ні! Любові — так! Candelaria ніколи більше!», — проголосив він, маючи на увазі бійню, вчинену в 1993 році кількома поліцейськими, які стріляли в десятки дітей, які спали перед церквою Каріока. Вісім людей було вбито.

Папа, який переживав за Мексику

Франциск був стурбований Мексикою, як він міг не бути, якщо в країні насильство забирає близько 30 000 життів на рік? «Диявол має зуб на Мексику», — заявив він навесні 2019 року, на тлі ескалації злочинів, з якими зіткнувся тодішній президент Андрес Мануель Лопес Обрадор, який завжди публічно висловлював захоплення аргентинським понтифіком. Але за роки його правління насильство не припинилося, і кілька священиків загинули від куль. Гучним було вбивство двох єзуїтів, Хав'єра Кампоса і Хоакіна Мори, в Сьєрра-Тараумара (Чіуауа) в червні 2022 року, їх застрелили в тому ж храмі, коли вони захищали чоловіка, який тікав від озброєних людей. Іншого парафіяльного священика, Марсело Переса, було вбито в жовтні минулого року в Сан-Крістобаль-де-лас-Касас.

Стільки насильства, яке також переслідувало Божих людей, зводило Франциска з розуму. У тому інтерв'ю Televisa, де він звинуватив диявола, Папа порадив мексиканському президенту вести діалог і домовлятися, хоча на запитання в деталях він відкинув угоди з наркоторговцями: «Це звучить погано. Це як якщо б я, щоб допомогти євангелізації країни, уклав угоду з дияволом, є угоди, які не можна укладати», — заявив він. Але правда полягає в тому, що деякі пастирі його Церкви вступали в переговори з кримінальними босами в пошуках перемир'я перед неможливими ситуаціями, такими як ті, що відбувалися в деяких корінних громадах штату Герреро, все під кулями.

Папа, який добре знає Латинську Америку, переживав за Мексику, і у нього були на те підстави. Не через брак відданості в цій країні, де кожного 12 грудня відзначають Діву Гваделупську паломництвом мільйонів людей, другим за чисельністю після Мекки, але це паломництво католиків. Знаючи про це, на останніх виборах обидва кандидати в президенти, консерваторка Ксочітль Гальвес і прогресистка Клаудія Шейнбаум, сьогоднішня президентка, відвідали його в Римі. Понтифік був люб'язний з обома і справедливий у публікації фотографій, обох одночасно.

Недовіра античавістів

Особиста харизма, красномовна симпатія і вербальна гострота Папи Франциска спочатку викликали автоматичну симпатію і природну ідентифікацію багатьох венесуельців з найвищим представником католицької ієрархії. У деяких секторах опозиції існувала надія, що його аргентинське походження і знання реалій країни дозволять йому захищати демократію і права людини у Венесуелі. Однак сталося кілька інцидентів, які завадили йому вільно порозумітися з найбільш радикальними античавістськими секторами.

24 липня 2016 року Франциск прийняв і благословив президента Ніколаса Мадуро в Святій Столиці разом з його дружиною Сілією Флорес, закликавши тоді до «щирого діалогу між сторонами», який, в кінцевому підсумку, запобіг би «стражданням такої кількості людей». Цей епізод став емоційним ударом для багатьох опозиціонерів. «Діалог не вдався, тому що пропозиції не були прийняті, і я знаю, що зараз вони наполягають», — сказав Франциск 30 квітня 2017 року, коли в країні було закрито Національну Асамблею, яку тоді контролювала опозиція. Так він пояснив, чому не зміг виступити посередником, як його просили в країні. Після тієї невдалої спроби діалогу в 2017 році Папа час від часу згадував про венесуельську трагедію у своїх зверненнях, хоча й уникав глибоких політичних міркувань.

Борець за мир у Колумбії

У Колумбії, країні з сьомим за чисельністю католицьким населенням у світі, Франциск був постійною підтримкою мирних зусиль. У 2016 році, коли країна розкололася через плебісцит щодо угоди між урядом Хуана Мануеля Сантоса та FARC, Понтифік оголосив, що відвідає колумбійську землю, якщо переможе «так». «Щодо мирної угоди, яка укладається в Колумбії, я бажаю всього найкращого президенту Сантосу, хоча колумбійський народ скаже на плебісциті «так» чи «ні» миру», — сказав він тоді.

«Ні» перемогло через кампанію, сповнену дезінформації, і дуже поляризовану країну. А у вересні 2017 року, коли застосування цього пакту було в труднощах, він відвідав країну, щоб підтримати процес «примирення суспільства». І в 2023 році, під час правління Густаво Петро, він попросив колумбійських єпископів підтримати всі зусилля, спрямовані на мир і примирення. Колумбія бачить у Франциску борця за мир у країні, яка понад 50 років перебуває у внутрішньому збройному конфлікті, в якому загинуло понад 200 000 людей.

Зловживання в Чилі

Відносини Чилі з Папою Франциском почалися погано. Його прихід мав дати новий подих після вибуху в 2011 році справи Фернандо Карадіми, священика, засудженого за зловживання щодо підлітків і молоді з заможного середнього класу Сантьяго. У 2015 році, однак, він призначив єпископом Осорно Хуана Барроса, який роками працював поруч з Карадімою і, за словами жертв, був очевидцем зловживань. Одного разу, коли парафіяни Осорно вимагали звільнення Барроса, Папа сказав, що вони «дурні». «Думайте головою, а не дозволяйте всім лівакам водити вас за ніс, це вони все влаштували», — відповів він.

У січні 2018 року Папа відвідав Чилі. Зі своєї першої промови в палаці Ла-Монеда він торкнувся теми зловживань: «Я не можу не висловити біль і сором перед непоправною шкодою, завданою дітям служителями Церкви». Однак єпископ Баррос брав участь у деяких заходах. Ця тема ознаменувала його тур, який мав гірко-солодкий присмак для Церкви. Повернувшись до Ватикану і дізнавшись результати внутрішнього розслідування ситуації в чилійській Церкві, Папа надіслав листа Єпископській конференції Чилі, в якому просив вибачення у всіх, кого міг образити, і визнав, що допустився «серйозних помилок в оцінці та сприйнятті ситуації, особливо через брак правдивої та збалансованої інформації».

Того ж місяця він прийняв у своїй резиденції трьох жертв Карадіми, щоб особисто вибачитися і «вислухати їхній біль». У травні він зустрівся з чилійськими єпископами, і в безпрецедентному в Римі факті вони масово подали у відставку з посад у відповідь на випадки зловживань, які сталися в Чилі. Єпископ Баррос подав у відставку через пару місяців.

«Найбільш вразливі серед вразливих»

Минуло тридцять років з тих пір, як Папа відвідував Перу, коли в 2018 році Бергольйо поїхав до латиноамериканської країни. Три міста за чотири дні: Ліма як столиця і колиска перуанських святих; Трухільйо через його близькість до постраждалих від феномену Ель-Ніньо Костеро; і Пуерто-Мальдонадо як символ Амазонії. Саме в Регіональному Колізеї Мадре-де-Діос єпископ Риму потиснув руки лідерам корінних народів. «Ми знаємо, що ви найбільш вразливі серед вразливих», — сказав Франциск у своєму зверненні. Але там, де він дійсно вразив віруючих, була авіабаза Лас-Пальмас у Лімі, де він проповідував Євангеліє перед понад мільйоном людей, більшість з яких ночували табором напередодні ввечері, щоб добре розташуватися і отримати благословення Папи якомога ближче.

Одностатеві шлюби в Еквадорі

Перший візит Папи Франциска до Кіто відбувся 5 липня 2015 року. Це була подія історичного значення. Кожен з його турів транслювався в прямому ефірі, і під час свого перебування він скористався можливістю зробити заяви про основні соціальні та економічні проблеми країни. Він говорив про нерівність, бідність і необхідність комплексного розвитку, який включав би найбільш вразливих. Однією з тем, яка викликала найбільші суперечки, були його заяви про шлюби між особами однієї статі. За кілька місяців до того, як Папа заявив, що «бути гомосексуалістом не є злочином, це людська умова», ієрархія католицької церкви в Еквадорі категорично відкинула рішення Конституційного суду, яке схвалювало одностатеві шлюби.

Проти диктатури Ортеги і Мурільо

Нікарагуа, мабуть, є однією з країн, з якою Папа Франциск найменше стримувався. У березні 2023 року, коли єпископ Роландо Альварес — символ опозиційного опору — перебував у в'язниці, понтифік виступив проти режиму Даніеля Ортеги та Росаріо Мурільо. «Це як повернення комуністичної диктатури 1917 року або гітлерівської 35-го (...) Це грубий тип диктатури», — заявив Папа порталу Infobae. «З великою повагою, у мене не залишається іншого вибору, як думати про дисбаланс особистості, яка керує», — додав він.

Ортега не забарився з відповіддю і через день після оприлюднення цих заяв оголосив про припинення відносин з Ватиканом, які на той момент вже були глибоко пошкоджені. З моменту початку протестів 2018 року в Нікарагуа Церква стала фізичним і моральним притулком для незадоволених нікарагуанців і опинилася під прицілом уряду. Ортега навіть назвав «священиків, єпископів і пап» мафією, ув'язнив і вигнав десятки священиків, черниць і семінаристів, і навіть заборонив великодні процесії в 2023 році.

Потепління на Кубі

Куба — одна з латиноамериканських країн, яку Папа Франциск відвідав під час свого понтифікату. Це було в 2015 році під час туру, який також привів його до Сполучених Штатів. Ватикан був ключовим у процесі потепління, яке ненадовго зблизило двох давніх ворогів, і у звільненні політичних в'язнів. Перед приїздом Франциска комуністичний уряд помилував 3500 ув'язнених. Під час цієї поїздки Папа зустрівся з братами Фіделем і Раулем Кастро, і хоча він був стриманий у своїх заявах на острові, він натякнув на тонку критику кубинської політичної системи в проповіді під час меси, яку він відслужив на площі Революції: «Ми служимо не ідеологіям, ми служимо людям», — сказав тоді Понтифік.

Захист іммігрантів

Папа Франциск пережив чотири президентства в США: друге Барака Обами, Джо Байдена і два Дональда Трампа. Перед усіма ними Понтифік залишався непохитним у своєму зобов'язанні захищати іммігрантів. У випадку з демократами Обамою і Байденом це було те, що їх об'єднало. Обама, який вважав його «лідером трансформацій», прийняв його під час свого першого і єдиного візиту до Сполучених Штатів у 2015 році. Байден нагородив його президентською медаллю свободи, найвищою цивільною нагородою країни, в січні минулого року.

Але з Трампом імміграція стала темою, яка відкрила незворотну прірву між двома главами держав. Вже в 2016 році, ще до того, як магнат прийшов до Білого дому, Франциск звинуватив його в тому, що він не християнин, тому що «думає лише про будівництво стін». «Папа хотів би і молився б, щоб я був президентом, якби Ватикан був атакований Ісламською державою. Те, що релігійний лідер ставить під сумнів чиюсь віру, є ганебним», — відповів Трамп тоді.

Через дев'ять років Понтифік знову виступив проти імміграційної програми республіканця. У листі, адресованому американським єпископам і опублікованому 11 лютого, Франциск звернувся до програми масових депортацій президента і розкритикував криміналізацію мігрантів. Цього разу Трамп не відповів йому безпосередньо, а дозволив це зробити своєму прикордонному царю Тому Хоману. «Він хоче атакувати нас за забезпечення нашого кордону? У нього є стіна навколо Ватикану, чи ні?», — відповів він.

З інформацією Федеріко Ріваса Моліни, Найари Галарраги Гортасар, Антонії Лаборде, Хуана Естебана Левіна, Алонсо Молейро, Ренцо Гомеса Веги, Кароліни Мелли та Паоли Наговіч.