Мадуро критикує Букеле за ув'язнених в Сальвадорі венесуельців

Декількома словами

У статті йдеться про критику Ніколаса Мадуро щодо дій Наїба Букеле щодо утримання венесуельських мігрантів у сальвадорській в'язниці CECOT. Мадуро звинувачує Букеле у порушенні прав людини та вимагає надати інформацію про ув'язнених. Ситуація викликає занепокоєння серед сімей депортованих, які вимагають інформацію про своїх рідних.


Мадуро критикує Букеле за ув'язнених в Сальвадорі венесуельців

Для Ніколаса Мадуро пропозиція Наїба Букеле

Для Ніколаса Мадуро пропозиція Наїба Букеле звільнити 252 венесуельців, ув'язнених у мегав'язниці Сальвадору, Центрі утримання тероризму (CECOT), стала «ударом ножем у спину» в Великодню неділю. «Через два місяці, коли ми про них нічого не знали, вперше, коли католики святкують Воскресіння Христове, він завдає удару в спину і визнає, що має 252 венесуельці у в'язницях у своєму розпорядженні, без суду і без права на захист», – заявив президент Венесуели цього понеділка у своїй телевізійній програмі «З Мадуро +», де він назвав центральноамериканського президента «серійним порушником» прав людини. «Прийдіть до тями! Надайте докази життя викрадених, дозвольте доступ адвокатів і родичів і відмовтеся від шляху насильницького зникнення». Заяви Мадуро приєднуються до заяв генерального прокурора Тарека Вільяма Сааба, який також вимагає від Сальвадору інформацію про затриманих і закликав Верховного комісара ООН з прав людини Фолькера Тюрка втрутитися в їхню ситуацію. Уряд Венесуели почав переговори з юридичною фірмою в Сальвадорі щодо захисту мігрантів, але через розірвання дипломатичних каналів між двома країнами відбувається лише обмін повідомленнями в соціальних мережах, заявами та комюніке.

Мадуро звинуватив опозицію, зокрема Марію Корину Мачадо, яка перебуває в підпіллі, і Леопольдо Лопеса, який перебуває у вигнанні в Мадриді, у підтримці депортації венесуельців до Сальвадору. «Хто вийшов підтримати те, щоб венесуельці залишалися викраденими? Марія [Корина] Мачадо і Леопольдо Лопес, вони є радниками і правою рукою Букеле, які легітимізували всі ці речі». Лідер чавістів порівняв дії Букеле з нацизмом. «Наїб Букеле є серійним порушником права на свободу, справедливе ставлення та гідність людей через викрадення та насильницьке зникнення венесуельських мігрантів», – додав він.

Венесуельські чиновники не згадали про політичних в'язнів у Венесуелі, яких Букеле запропонував обміняти на мігрантів, депортованих зі Сполучених Штатів. Після виборів 28 липня кількість ув'язнених з політичних мотивів перевищила 1800 осіб, більшість з яких були учасниками протестів проти результатів президентських виборів, що є найбільшою кількістю, зареєстрованою під час чавізму, ситуація, про яку також повідомлялося в доповідях Місії ООН з встановлення фактів. Наприкінці 2024 року уряд Венесуели розпочав перегляд справ і звільнив десятки з них. Неурядова організація Foro Penal досі реєструє понад 800 політичних в'язнів, серед яких активісти, політичні лідери та журналісти, і, за даними організації, 62 з них перебувають у невідомому місці. Кілька тижнів тому сім'ї підписали документи в штаб-квартирі ООН в Каракасі, щоб дозволити переговори. Віце-президент найняв юридичну фірму, яка подала клопотання про habeas corpus до Верховного суду Сальвадору. Незважаючи на це, сім'ї все ще перебувають у невизначеності через місяць після того, як деякі з них востаннє бачили своїх родичів на відео, поширеному Наїбом Букеле під час операції з проникнення до CECOT.

Судове розпорядження про повернення сальвадорця Кілмара Абрего Гарсія, також «помилково» відправленого з венесуельцями до мегав'язниці, вселило деякі надії в венесуельські сім'ї, принаймні серед тих, хто ще не знає про відмову самого Букеле під час його візиту до Білого дому виконати рішення суду. Вашингтон платить Сальвадору за утримання депортованих у його розрекламованій в'язниці максимального режиму безпеки, де, за даними сальвадорських правозахисних організацій, таких як Cristosal, відбулися смерті десятків в'язнів через тортури. Венесуельців відправили за звинуваченнями в нібито причетності до банди Tren de Aragua. Кілька тижнів тому Мерседес Ямарес була більш впевнена в зусиллях, які можна було докласти для її 29-річного сина Мервіна. Тепер вона каже, що дуже стурбована. «Ми подаємо папір, щоб попросити доказ життя, дзвінок. Але ніхто не відповідає на наші запитання. Все в тиші».

Сім'ї знову мобілізуються в Каракасі цього тижня, щоб наполягати на своїх депортованих. Кожна поїздка до столиці передбачає витрати для Мерседес, яка піклується про свою онуку – дочку Мервіна – і виживає завдяки роботі вчителькою та доглядальницею за дітьми. Разом з Мервіном до Сполучених Штатів емігрували ще двоє синів Мерседес. Один з них вирішив поїхати до Мексики два тижні тому, побоюючись опинитися в Сальвадорі, як його брат. Звідти він спробує сісти на один з рейсів, які організовує уряд Венесуели для репатріації венесуельців. «Вони не зацікавлені у виправленні. І цей президент каже, що може депортувати більше людей».

У Капачо-В'єхо, невеликому сільськогосподарському містечку в прикордонному штаті Тачіра, на заході Венесуели, все, що вони можуть зробити зараз, це молитися за звільнення Андрі Ернандеса, чекаючи на зусилля адвокатів і знайомих сім'ї. У Страсний тиждень вони робили це під час хресного ходу, організованого культурними групами, до яких належав 31-річний хлопець. Андрі – актор і візажист. У кожній театральній виставі в його місті, на кожному святкуванні п'ятнадцятиріччя чи весіллі був Андрі зі своїм набором фарб, згадує телефоном Хорхе Карденас, директор культурних груп. Він також працював у Боготі та Каракасі з королевами краси та моделями, але в травні 2024 року вирішив поїхати до Сполучених Штатів у пошуках кращих можливостей. Як тільки він перейшов кордон з Мексики, вже маючи домовленість у колишньому додатку CBP One, його затримали. Це була інша адміністрація, але їх уже дискримінували за татуюваннями. У нього є дві корони, які представляють його батьків і традицію Лос-Рейес-Магос-де-Капачо, культиватором якої він є. «Це дуже несправедливо», – каже Карденас, який запевнив, що вони продовжать протестувати, щоб вимагати від президентів Букеле та Трампа звільнити хлопчика, і який переконаний, що доля депортованих знаходиться посеред політичних розбіжностей між урядами.

Read in other languages

Про автора

Прихильник лаконічності, точності та мінімалізму. Пише коротко, чітко та без зайвої води.