Гасло іспанського каналу China Global Television Network (CGTN) – «міст між двома культурами», концентрат дружнього обличчя філософії, через яку країна хоче представити себе світові.

Дехто, можливо, пам'ятає «Китайський синдром»

Відомий фільм Джеймса Бріджеса з Джеком Леммоном, Джейн Фондою та Майклом Дугласом у головних ролях. Сюжет розгортається навколо ядерної аварії, в якій плавиться ядро реактора і, як передбачається, пронизує Землю, щоб досягти антиподів: Китаю, у випадку Сполучених Штатів. Це гіпотеза без наукової основи, але я згадую її тут як метафору ланцюгової реакції, спричиненої митами Трампа, того, як помилкові та ризиковані рішення зрештою призводять до глобальних наслідків.

Все змінилося за кілька тижнів

Економіка планети вже не та, ризик глобальної рецесії на столі — хоча в Іспанії він здається дуже далеким, з її зростанням у 3% — і політика також змінюється, включно з іспанською.

Кабо-Верде, країна з посушливим кліматом, обмеженими сільськогосподарськими угіддями та значною залежністю від туризму й грошових переказів від діаспори (близько мільйона осіб, переважно у США та Португалії), розпочинає трансформацію своєї економіки. Мета — максимально використати те, що є в надлишку: море.

Фатіма та її ситуація