На переробному заводі в Бразиліа, столиці Бразилії, обличчя чорношкірої жінки прикрашає стіну зони сортування пластику. Це Марія Кароліна де Жезус, авторка «Quarto de despejo» («Кімната для непотребу»), щоденника, в якому вона описала свою рутину збирачки сміття на вулицях Сан-Паулу п'ятдесятих років. Книга місяцями була бестселером у країні та стала портретом злиднів, байдужості держави та інтелектуального потенціалу, приглушеного латиноамериканською нерівністю.