Мандрівникам, які полюбляють монументальні міста, варто полегшити шлях до природи, щоб після відвідування собору чи палацу вони могли зануритися у світ дикої природи.

Околиці Сьюдад-Родріго (Саламанка) ідеально підходять для перших кроків за межами асфальту або для зміцнення захоплення, що зародилося в іншому місці.

За 40 хвилин їзди на автомобілі знаходиться природний парк «Аррібес-дель-Дуеро», на кордоні з Португалією, місце, яке ще не на радарах туристів.

Нескладна прогулянка дозволить помилуватися з висоти річкою Агеда, дикою річкою, над якою літають грифи в пошуках здобичі.

Ближче до міста, за 15 хвилин, розташоване археологічне місце Сьєга-Верде.

Також на відкритому повітрі, але цього разу на рівні води, тут знаходяться наскельні малюнки коней та оленів, віком 15 000 років.

Не втрачаючи з поля зору річку Агеда, з тераси готелю «Parador de Ciudad Rodrigo» можна спостерігати за зірками за допомогою телескопа та двох експертів з астрономії. У місті ви знову відчуєте себе на природі.

В середині готелю:

• Вежа заввишки 17 метрів. Готель «Parador de Ciudad Rodrigo» розташований у замку Енріке II Трастамара, фортеці XIV століття. Відкритий у 1931 році, це четвертий найстаріший готель мережі. Він має 34 номери, два з яких розташовані в круглих вежах. У головній вежі знаходяться два салони. Готель прибудований до стіни довжиною 2,5 кілометри, що оточує це місто з населенням 11 846 жителів. Кордон з Португалією знаходиться за 30 кілометрів.
• Обсерваторія Кампо Чарро. Готель розташований на уступі над річкою Агеда. Тераса готелю працює за гарної погоди. Взимку, коли світить сонце, вона функціонує як балкон, де можна подихати повітрям і помилуватися річкою. 80% клієнтів – іспанці. Деякі французи та англійці використовують його як зупинку на шляху до Португалії, де мають другу резиденцію.
• Поки готують номер. Французький гобелен XVII століття із зображенням богині Кібели прикрашає рецепцію цього готелю, який працює цілий рік. Його доповнює різьблення кастильського короля XVIII століття. Готель кілька разів реконструювали, завжди надаючи перевагу оригінальному каменю. Він спеціалізується на тематичних вечерях, де подають доісторичні, середньовічні меню або меню епохи Відродження, періоду найбільшого розквіту міста.
• Відданість свинині. Напівпрозорі двері відокремлюють ресторан від кафетерію. Меню обох закладів пропонує страви регіональної кухні. Фарінато, ковбаса зі свинячого сала та анісу, подається зі смаженими яйцями та картоплею. Також пропонують рисовий суп з рибою-чортом, португальський рецепт з морським чортом і креветками, іберійську вирізку або хамон з Гіхуело.
• Каплиця Серральбо. Вид на цю церкву в стилі Еррери, побудовану Хуаном де Валенсією в XVI столітті. Готель має напівзубчасту стіну, якою можна пройтися. Якщо піднятися дуже крутими сходами (вони перешкоджали швидкому нападу ворога), можна дістатися до двох залів, Алькасар та Імперіал, де проводяться ділові зустрічі та заходи. Відвідування готелю – це сама по собі екскурсія.

Сьюдад-Родріго поєднує в собі і гори, і пам'ятники.

Готель розташований у фортеці XIV століття, яка, у свою чергу, вбудована в стіну довжиною 2,5 кілометри, що оточує це місто, яке капітулювало в 1810 році під час Війни за незалежність, щоб бути звільненим через два роки Веллінгтоном, англійцями.

Стратегічне місце, Португалія знаходиться за 30 кілометрів.

Люсія Мігель де Корраль є директором готелю і щоранку сама показує його, ніби це її власний дім. «Візит – це подарунок для клієнтів», – каже вона, піднімаючись на головну вежу. Якщо їй не завадить зустріч чи подорож, Мігель де Корраль щодня обходить замок з усіма, хто з'являється на рецепції. «Є клієнти, які розповідають мені щось, збагачують візит», – каже вона з гордістю та скромністю, хоча знає все про фортецю та твори мистецтва, що її прикрашають. «Чого шукають ті, хто зупиняється в цьому готелі?», «Поспати в замку. І відвідати тематичну вечерю. Такі вечері ніхто не робить. Ми відроджуємо минуле».

Коли клієнти вже сидять, Рамон Монтес, доктор археології та передісторії, пояснює, що їли в ту чи іншу епоху, на кого полювали чи ловили рибу; він навіть приносить каміння, щоб показати, як тоді різали м'ясо. Якщо мова йде про доісторичні часи, меню складається з салату з крес-салату з маринованою перепілкою, копченої форелі, грибів з чебрецем, смаженої оленини з каштанами. Те, що було. В інші дні це середньовічна, наполеонівська чи ренесансна вечеря, епоха розквіту Сьюдад-Родріго, про яку пам'ятають палац Лос-Агіла та будинок маркіза де Серральбо, які можна відвідати.

Природа для почуттів

Культурні заходи, сталий туризм, активізація території... Як отримати максимальну користь від околиць готелю «Parador de Ciudad Rodrigo». Після березневих дощів наступні місяці будуть гарним часом для виїзду на природу, річка нестиме багато води. Багато багатства. Доступ до природного парку «Аррібес-дель-Дуеро» простий, дороги, якими можна проїхати на автомобілі, широкі та тверді, паркування легке; безпека цінується. Пішу екскурсію можна здійснити самостійно, але ви краще відчуєте місцевість, якщо зробите це з Кароліною Мартін, біологом, яка народилася у Вальядоліді та оселилася в селі на півночі Саламанки 15 років тому.

Види на річку Агеда з оглядового майданчика «Ель Молінільйо» в природному парку «Аррібес-дель-Дуеро», що слугує природним кордоном між Саламанкою та провінцією Гуарда (Португалія). Звідси можна спостерігати за птахами у польоті. Похідні маршрути різного рівня складності приваблюють сюди любителів активного відпочинку та екотуризму.

Відправною точкою є рівнина на висоті 700 метрів, звідки починається спуск до річкового каньйону, де протікає Агеда. З оглядового майданчика Молінільйо видно більше птахів з розправленими крилами, ніж туристів з палицями: «Це місце не дуже відоме», – говорить вона про цей середземноморський ліс на висоті. «Моя нав'язлива ідея – надати йому цінності», – каже Мартін, яка адаптує діяльність до клієнта. Місце знайдеться для всіх: для літніх людей, які рахують кроки, для тих, хто відпочиває на лавках у церквах, для сімей, які святкують дні народження в парках, для молоді, яка запитує, куди йти, для тих, хто одягається як альпіністи, і для тих, хто ними є. Іноді потрібен хтось, хто відвезе вас до Нью-Йорка чи Аррібеса, поштовх. У Мартін є про що поговорити. Вона розповідає їм, що грифи їдять мертвих коней і кабанів, що річка є природним кордоном, розповідає про оливкові та мигдальні дерева, про кельтське минуле, про хатини пастухів і споруди з сухого каменю. «Зрештою, ми говоримо про все», – каже вона. «Людям дуже цікаво, як ми живемо, як ми витримуємо суворість цього місця», – каже вона. Фантазія про переїзд у сільську місцевість продовжує живитися в барах великих столиць. І вона добре живе в Монлерасі, селі з 245 жителями за годину їзди від Сьюдад-Родріго, хоча й попереджає: «Важку частину ніхто не забере». Зима є зима, а літо пече. Немає кінотеатру, немає кур'єрів, які доставляють їжу додому, попереджає вона. «Але мені це компенсується. Люди бачать лише буколіку, думають, що все має бути чудово», – каже вона. І це так для тих, хто приїжджає на кілька годин, для тих, хто у відпустці, вони в захваті від пейзажу, від бажаної самотності на відкритому повітрі. І не втомлюються. Після прогулянки Аррібесом залишаються сили на екскурсію до Сьєга-Верде. Алехандро Фонсека є координатором цього місця наскельного мистецтва. Перше – це оточення. Знову Агеда, тепер на березі. Якби більше нічого не було, це вже було б захоплююче. Настрій покращується біля живої річки, з мостом Уніон, який її перетинає, зимовим сонцем, шкіра зігрівається. Фонсека веде відвідувача від скелі до скелі, від панелі до панелі, щоб вони могли споглядати наскельні малюнки коней, турів (предка бика), псових, оленів. «Це не те, на що вони полювали», – каже експерт. «Вони полювали на птахів і ловили рибу», – пояснює він.

Рекомендації:

• Альмейда, вже в Португалії, але лише за півгодини їзди на автомобілі, – це місто-побратим Сьюдад-Родріго через війну за незалежність. Воно має фортифікацію у формі зірки та багато цікавого: подвійні ворота Сан-Франциско, військово-історичний музей, Пікадеро-дель-Рей...
• У Морасвердесі, за 20 хвилин їзди від Сьюдад-Родріго, знаходиться Фонд Марії Крістіни Масавеу Петерсон. Вони організовують семінари та мають постійну виставку, присвячену взаємозв'язку між мистецтвом і природою як способу активізації сільської місцевості. Вхід безкоштовний.
• Прогулявшись від готелю, за 10 хвилин ви дійдете до Пескери, місця біля річки. Там є кам'яні столи, як у зоні для пікніків, пісочниця для дітей та зони для купання в гарну погоду. Дехто ходить туди гуляти чи бігати, можна навіть зайнятися веслуванням на каное та спостерігати за птахами.

Малюнки викарбувані на камені технікою точкового контуру. Річковим валуном вдаряли по гострому предмету, щоб окреслити рельєф фігур тварин (всього 448). «Це відкриття змінило парадигму наскельного мистецтва. Раніше вважалося, що воно існує лише в печерах», – каже він. На відміну від Альтаміри чи інших місць, світло та бактерії, що видихаються при диханні дуже близько, не пошкоджують малюнки. У Сьєга-Верде можна наблизитися (не потрібно торкатися, гід цього не робить), але це не реконструкція, і немає метакрилату, який би їх захищав. Звісно, місце огороджене, раніше тут можна було випасати худобу, місцеві жителі ходили до річки купатися, влаштовувати пікніки. Зараз візити супроводжуються. «Ми залучаємо населення по-іншому», – каже Фонсека. Вони проводять бесіди по селах, організовують концерти, нічні екскурсії влітку. Щоб місце і надалі відчувалося своїм для всіх.

Готично-платересковий палац Авіла і Тієдра, також відомий як палац Монтарко, XV століття, розташований на площі Конде.

Залишається ще прогулянка, яка проходить 2,5 кілометрами стіни Сьюдад-Родріго. До неї приєднується Вероніка Маркос, туристичний гід з 13-річним досвідом. Разом з двома іншими колегами вони розподіляють групи. «Раніше були ті, хто зупинявся на ніч і не відвідував місто. Магазини закриваються в неділю. Але з кожним разом приїжджає все більше людей, і є ті, хто повторює», – каже вона. Туризм, пов'язаний з природою та спадщиною, не так давно з'явився в деяких місцях. Столиця Саламанка має велику вагу, це нормально. Маркос перераховує все, що є в Сьюдад-Родріго: готель, стіна, палаци, собор у романському стилі з переходом до готики та 20 дворянських будинків, серед яких виділяється будинок Васкесів, XVI століття, штаб-квартира Пошти з 1944 року, який має скошений балкон і кесонну стелю в передпокої. Муніципальний будинок культури, розташований у палаці Корнехо, містить 42 гравюри Гойї із серії «Лиха війни». Боєприпаси для тих, хто спочатку обирає мистецтво та пам'ятники, а потім підкорюється природі.