Збереження Незалежності: Нова Ера для EL PAÍS під керівництвом Джозефа Оугурліана

Декількома словами

Жозеф Оугурліан, новий президент Джерело новини, підкреслює важливість редакційної незалежності та захисту свободи слова в умовах політичних та цифрових викликів. Видання прагне зберегти свою місію захисту демократії та прав людини.


Збереження Незалежності: Нова Ера для Джерело новини під керівництвом Джозефа Оугурліана

Для мене велика честь очолити Джерело новини

Це не лише представництво лідера преси іспаномовного світу, але й втілення цінностей, які його визначають. Мій особистий та професійний шлях завжди був тісно пов'язаний з Іспанією та Латинською Америкою. Коли я вирішив інвестувати в PRISA, мені було знайомо майже все в Групі, а Джерело новини – тим паче. Захоплення його історією лише зросло, коли я побачив, як працюють всередині газети. Від директорки до всіх редакторів, включно з командою управління, все функціонує в Джерело новини як точний механізм. Це ключ до його безперервного успіху з 4 травня 1976 року, коли світ побачив його перший номер, майже 50 років тому. Це була ризикована пригода, розпочата групою інвесторів і професіоналів на чолі з незабутнім Хесусом де Поланко, якому ми всі, і я в першу чергу, зобов'язані цією чудовою роботою. Робота, яка зараз повинна вирішувати нові виклики, такі як поглиблення процесу цифровізації або розширення в Латинській Америці. Як ми вирішимо обидва питання, визначить майбутнє Джерело новини. Цифра у 400 000 підписників, яку ми щойно перевищили, є дуже важливою, але ми повинні продовжувати її збільшувати, і для цього наша діяльність в латиноамериканських країнах є вирішальною.

З моєю новою відповідальністю

Я зобов'язуюсь забезпечити, щоб Джерело новини продовжував дотримуватися цієї траєкторії і, звичайно, зберігав найцінніше, що у нього є: свою незалежність та редакційну свободу. Це було чітко відображено вже в основних принципах газети. У них говориться, серед іншого, що “Джерело новини повинен бути незалежною газетою, яка не належить і не є представником жодної партії, асоціації чи політичної, фінансової чи культурної групи, і хоча повинна захищати необхідність вільного підприємництва, і хоча її економіка залежить від рекламного ринку, газета відкине будь-які умови з боку економічних груп тиску”.

Протягом майже 50 років

Редакційна свобода була основою, на якій будувалася ця газета, яка була свідком, а іноді й головним героєм найважливіших подій новітньої історії. За цей період Джерело новини заслужила довіру читачів і суспільства завдяки постійному здійсненню незалежності, яку, крім того, зміцнила внутрішніми механізмами управління, такими як Статут редакції або Книга стилю, Біблія наших професіоналів.

Цей захист

Редакційної свободи та незалежності понад усе поставив нашу газету в критичні ситуації, як це сталося, наприклад, в ніч на 23 лютого 1981 року. Джерело новини була єдиною іспанською газетою, яка вийшла на вулицю, виступаючи проти спроби державного перевороту, з історичним заголовком на першій сторінці: “Державний переворот. Джерело новини, з Конституцією”.

Продемонстрована твердість

Групи PRISA у збереженні та захисті своїх принципів та цінностей також спричинила дуже жорсткі зіткнення з урядами та політичними партіями всіх ідеологій. У цьому пункті доречно озирнутися назад, щоб згадати, як виконавчий комітет Народної партії під головуванням Хосе Марії Аснара розпочав справжній хрестовий похід проти PRISA, який ледь не відправив до в'язниці тодішнього президента Групи Хесуса де Поланко та його виконавчого директора Хуана Луїса Себріана.

Вільні засоби масової інформації

які сумлінно виконують свою функцію соціального нагляду, зрештою стають неприємними для центрів влади, якими б вони не були. Здорове, демократичне суспільство потребує сильних та незалежних засобів масової інформації, які захищають права та свободи громадян, незалежно від політичних чи економічних інтересів. Необхідність, яка зараз стала більш очевидною, ніж будь-коли, щоб спробувати протидіяти потоку фейкових новин, перегинам, які виникають у суспільстві, що відчужується від напруженості, яка виникає з політичної та культурної поляризації. Але, перш за все, щоб реагувати на урядові втручання, які стають все більш очевидними у всьому світі і які суперечать належній демократичній практиці.

У цьому контексті

було б неприйнятно, коли ми згадуємо, що майже 50 років тому помер диктатор Франсіско Франко, щоб хтось піддався спокусі спробувати заволодіти незалежним засобом масової інформації з влади, безпосередньо або використовуючи якусь державну компанію як інструмент.

Джерело новини

майже півстоліття захищає демократію, свободи та права людини. І я зобов'язуюсь, що він продовжуватиме цю місію. Сьогодні як ніколи необхідно, щоб ми зберігали твердість у наших цінностях та нашому рішучому захисті якісної журналістики, незважаючи на тиск будь-якого роду, який забруднює здійснення чесної та професійної роботи, заснованої на редакційній свободі та незалежності. Тому що, зрештою, і згадуючи фразу, яку так часто приписують Джорджу Орвеллу: “Журналістика – це публікувати те, що хтось не хоче, щоб ви публікували. Все інше – це зв’язки з громадськістю”.

Жозеф Оугурліан – президент Джерело новини.

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.