ЄС готує до війни: Що ховається за закликом до запасів?

Декількома словами

Заклик Європейського Союзу до підготовки населення до війни викликає питання щодо реальних загроз та пріоритетів. Поряд з цим, не менш важливою є боротьба з бідністю та соціальною нерівністю в ЄС, що потребує негайної уваги та рішучих дій.


ЄС готує до війни: Що ховається за закликом до запасів?

Чимало ознак вказують на погіршення ситуації, але чи все настільки серйозно, що потрібно бігти до супермаркету за водою, консервами, батарейками та папером, а потім до аптеки за ліками? Новина про те, що Брюссель закликає європейців готуватися до війни, дивна, і не лише через те, що в ній йдеться, а й через те, про що замовчується. Те, що все погано, не приховується ні від кого, але чи дійшло вже до того, що бюрократи Європейського Союзу наважилися звернутися безпосередньо до кожного громадянина, щоб вселити страх — і не абстрактний, а цілком конкретний: відсутність світла, порожня комора та зачинені аптеки?

Варто лише зазирнути в соціальні мережі – з належною обережністю, враховуючи царство анонімності та напруженості – щоб переконатися, що новина викликає занепокоєння, розгубленість, а також певну долю підозри: «Краще б вони турбувалися про те, щоб у людей був дім без війни, а не створювали цю тривогу, щоб виправдати свої витрати на зброю», – пише у своєму акаунті в соціальній мережі X журналіст Паскуаль Серрано.

Оголошення Європейського Союзу поєднує загрозу війни з можливістю кібератак, пандемій та наслідків кліматичної кризи, а також додає ще один цікавий факт. Зазначається, що запасів води, ліків, батарейок та їжі має вистачити на 72 години без сторонньої допомоги. Чому 72? Це нагадує 800 мільярдів євро, необхідних для плану переозброєння. «Ми ставимо питання», – заявив Габріель Руфіан, речник ERC, кілька днів тому в кулуарах Конгресу депутатів, «чому 800 000, а не 500 000, 900 000 або 100 000…».

Попередження Брюсселя не виглядає як безглузде застереження, адже небезпеки існують і мають власні імена, але це, скоріше, зондування для вивчення реакції держав, а також громадян, які, незважаючи на свою апатію до жахіть, що розгортаються в Газі та Україні – чи, можливо, саме тому, – напевно, віддадуть перевагу тому, щоб викласти ще кілька грошей, щоб європейські армії гарантували їхню безпеку, і не повинні були стикатися особисто з картиною, яку малює новина, поширена Брюсселем: «У разі збройної агресії збройним силам знадобиться цивільна підтримка для забезпечення безперервного функціонування держави та суспільства». Що означає цивільна підтримка?

В очікуванні того, що Європейський Союз роз’яснить питання, які викликає новина, існує інша війна, яка також ведеться щодня і яка також стосується – чи повинна стосуватися – Брюсселя. Це щоденна битва за наповнення холодильника – якщо у вас є гідне місце для життя та електрика, щоб його увімкнути. 21,4% населення ЄС, або 94,6 мільйона людей, перебувають під загрозою бідності або соціальної ізоляції. Цифра наведена Євростатом – статистичним бюро ЄС – і стосується жовтня 2024 року. Ситуація практично така ж, як і в 2022 році, що мало говорить про ефективність європейської політики у боротьбі з бідністю та нерівністю. У 2023 році Іспанія була третьою країною в Європі за кількістю населення, що перебуває під загрозою бідності або соціальної ізоляції, поступаючись лише Румунії та Болгарії та випереджаючи Грецію. Отже, так, можливо, варто піти до супермаркету та аптеки, особливо тим сім’ям, яким не доведеться стояти в черзі біля дверей представництва Карітас. Щоденна війна за порожній холодильник ведеться набагато ближче, ніж ми думаємо.

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.