Будь-який ідіот може зіткнутися з кризою

Російський драматург Чехов знову в моді у Брюсселі на тлі суміші нових технологій та старих інстинктів, що характеризує трампізм і завдає нищівного удару глобальній геополітиці. Будь-який ідіот може впоратися з кризою і будь-який ідіот може її спровокувати, «але боротьба з кризами день у день дуже виснажує», — говорить Жан-Клод Юнкер (Реданж, Люксембург, 70 років) біля дверей свого кабінету, у скляній штаб-квартирі Європейської Комісії, з увімкненим на повну гучність телевізором: Німеччина голосує за завершення ери жорсткої економії, з реформою конституційного боргового гальма — ідеї, яка завдала колосальної шкоди всьому континенту. Юнкер погоджується зменшити гучність лише після завершення голосування: «Бачити, як німці схвалюють це, — історія в прямому ефірі; це частина знаменитої Zeitenwende, нової ери», — каже він, переходячи з англійської на французьку та німецьку.

Колишній прем'єр-міністр Люксембургу протягом 15 років і ветеран усіх європейських битв, Юнкер має беззаперечний талант до політики (до старої політики, кажуть його критики): родом з країни з населенням трохи більше півмільйона жителів, він зумів піднятися за лаштунками, щоб очолити Єврогрупу, і стати головою виконавчої влади ЄС між 2014 і 2019 роками. Це були роки останніх відгомонів бурі євро. А потім криза біженців, перша фаза російського вторгнення в Україну, Brexit, перший Трамп: також тоді здавалося, що світ ось-ось закінчиться, але він не закінчився.

Це інтерв'ю починається і закінчується, як і дві третини газети протягом останніх кількох місяців, з неминучого Дональда Трампа.

Питання

Чи знову Трамп поставив Європу в режим «whatever it takes», те «зробимо все необхідне» часів кризи євро?

Відповідь

Коротка відповідь — так. Трамп змушує європейців взяти свою долю у власні руки. Під парасолькою Сполучених Штатів Європа побудувала Союз, заснований на торгівлі, на силі своєї економіки, на законах, на правилах, на спільних з американцями цінностях. США відвертаються від усього цього. Ера Трампа, яка є також ерою Путіна та Сі, змушує Європу захищатися, докладати всіх зусиль для зміцнення своєї безпеки: парасолька американської оборони зникла, так само як ми були змушені відключитися від дешевої енергії Росії, коли почалася війна, тому що ми не могли більше довіряти Путіну. Комбінований шок трампізму та України веде Європу до вимушеного геополітичного пробудження. Метою Трампа було і є розділити нас. Але він зазнав невдачі в цій меті під час свого першого терміну. І він ось-ось виявить, що знову зазнає невдачі.

Юнкер блискучий, дотепний, хаотичний: на його столі лежать всілякі папери, чернетки мемуарів, які, за його словами, він ось-ось закінчить. Він нешанобливий, харизматичний, надзвичайний на близькій відстані. У 30 років він вже був міністром, а в 50 — ні багато ні мало 20 років тому — став ветераном у Брюсселі, але перш ніж потрапити у вищу європейську політику, він загартувався в політиці на низовому рівні, в люксембурзькій християнсько-соціальній партії (консервативній в економічному плані і лівій у соціальному: центральноєвропейська рідкість). Юнкер з пристрастю розповідає, як він виступав проти процесу в Бургосі під час перехідного періоду в Іспанії, як він став переконаним європеїстом і федералістом, і починає історію, щоб пояснити, чому з дитинства він інтенсивно переживав європейську політику. «Мій батько, який ніколи не виїжджав з села, був призваний німцями, Вермахтом, у розпал Другої світової війни. Разом з чотирма своїми найкращими друзями. Через кілька днів його забрали на російський фронт; він завжди казав, що почав стріляти, не розуміючи чому. Його взяли в полон у Росії. Пізніше він працював у металургії. Ця історія мене вразила, я часто згадую його тепер, коли знову є російський фронт. Це, очевидно, не те саме, але як я згадую цю історію тепер, коли ми так багато говоримо про армії».

Питання. Криза євро принесла з собою порятунок і Європейський стабілізаційний механізм: революцію. Коронавірус, фонди Next Generation та єврооблігації: небачене явище. А вторгнення Росії в Україну та прихід Трампа загрожують зруйнувати одне з останніх табу Європи: спільну оборону. Чому Союз, здається, просувається вперед лише під ударами криз? Чому ця знаменита фраза Моне, «Європа буде викувана в кризах», здається прокляттям?

Відповідь. Деякі з нас ще з часів вторгнення в Крим у 2014 році говорять про необхідність спільної армії. Багато урядів, які тоді не бачили цього чітко, включаючи Угорщину, тепер виступають за. Договори не включають оборону, але після агресії Росії це набуло нестримного імпульсу.

Питання. Минуло майже 20 років прискорення історії, яке залишило нас у своєрідному постійному надзвичайному стані.

Відповідь. ЄС вийшов з усіх цих криз посиленим. Європа довела, що коли насувається буря, вона здатна змінити свої правила і мати політичне бачення. Це сталося, коли британці, на жаль, вирішили покинути Союз. Це сталося з Великою кризою. Це сталося з пандемією. І це знову відбувається зараз: ЄС має гострий інстинкт самозбереження. Було б краще покінчити з цією реактивною формою дій, залишити позаду це відчуття, що ми граємо не для того, щоб виграти, а лише для того, щоб мінімізувати втрати. Але це те, що є, і принаймні в надзвичайних ситуаціях Союз прокидається і реагує.