Сан-Паулу

Бразильський суддя 45 років видавав себе за англійського лорда

Ті, хто знав його протягом кар'єри судді в різних куточках Бразилії, пам'ятають його як магістрата з пишним ім'ям та дивними звичками.

Пихатий, красномовний, з ледь помітним британським акцентом, який ніколи не забував про чаювання о п'ятій. У країні, де поширені складні імена з кількома прізвищами, його ім'я виділялося своєю англосаксонською суттю, довгим і таким, що не запам'ятовується. Звучало як ім'я англійського лорда.

Read in other languages

Марш Болсонару: вимога амністії в Бразилії

Жаїр Мессіас Болсонару цієї неділі зібрав натовпи своїх прихильників, лише через кілька днів після того, як Верховний суд вирішив судити його за спробу державного перевороту. Болсонару виступив з пронизливою промовою, сповненою самовиправдань, порівнюючи себе з іншими лідерами міжнародного ультраправого руху. «Мене хочуть вполювати, як полювали на Марін Ле Пен, як намагалися з Трампом, і як зробили в Румунії», — проголосив він на авеню Пауліста в Сан-Паулу.

Read in other languages