У вітрині зазначено

У вітрині зазначено, що ви щойно потрапили до «найкрасивішого міста Німеччини». Краса Гörlitz незаперечна, але це не причина, чому багато політологів цікавляться тим, що тут відбувається. Це одна з головних опор партії «Альтернатива для Німеччини» (AfD). Минулої неділі майже половина виборців цього виборчого округу підтримала ультраправу партію, очолювану Алісою Вайдель і Тіно Хрупалла, можливо, не випадково, бо партія походить з цього регіону.

І все ж, незважаючи на статистику, у Гörlitz важко знайти людину, яка б прямо заявила, що голосує за AfD. Один з небагатьох, хто не боїться це сказати, - Томас Шольц. «Шольц? Як канцлер?» «Так, на жаль», - відповів він з усмішкою в понеділок, за день після виборів, які ввели ультрас на таку висоту, що мріють про можливість керувати країною в недалекому майбутньому.

З центру цього міста з 55 000 жителями, розташованого біля кордонів Польщі і Чехії, Шольц стверджує, що тільки AfD шукає реальні зміни, що тільки вони можуть зменшити зростаючу злочинність і вислати «незаконних мігрантів». «Вони єдині, хто турбується про проблеми людей», - резюмує цей 54-річний електрик. Що думає про майбутнього канцлера Фрідріха Мерца? «Пустослов’я, суцільний дим». А про нинішнього, Олафа Шольца, з яким має спільне прізвище? «Ох. Ще гірше. Брехун. Шарлатан. Врешті-решт, усі вони актори, як цей Зеленський».

Що б він сказав тим, хто боїться, що вперше з часів Другої світової війни ультраправі можуть досягти такого успіху в Німеччині? «Ну, що вони не читали їх програму. У мене є друзі-іноземці, які голосують за AfD. У нас немає нічого проти геїв. Але не кажіть мені дурниць, як що існує 72 гендери». Єнс Гофман, працівник будівництва, в понеділок у Гörlitz, у німецькій землі Саксонія.

Патрісія Севілья Сіордія. Хвиля, яка підштовхнула AfD по всій Німеччині, є цунамі в Гörlitz. В неділю партія отримала 20,8% голосів по всій країні. Але відсотки покращуються, коли ми наближаємось до сходу. Ультраправі вже є першою силою в п’яти землях, що колись входили до складу НДР. У Саксонії, де знаходиться Гörlitz, підтримка досягає 38,5%. А тут, де ми знаходимося, відсоток вражає 48,9%. Лише один сусідній виборчий округ перевищує цей показник на кілька одиниць.

Як пояснити, що через 35 років після об'єднання країни політичні погляди так різняться з одного боку колишньої залізної завіси до іншого? Політолог Тіма Лохоцький вказує, насамперед, на більшу частку вишкільних працівників з середніми або низькими доходами на сході. Але ще важливіше — це поширене уявлення на східній частині, що покращення, яке повинно було принести об'єднання із заходом, так і не прийшло.

«Окрім того, за останнє десятиліття багато людей відчули розчарування, спостерігаючи, як політики, які відмовляли їм у ресурсах через жорсткість економії, використовують ці ресурси для новоприбулих біженців», - зазначає він у телефонній розмові цей аналітик мозкового центру ECFR.

«Перший фактор, що пояснює цю диспропорцію, полягає в тому, що демократичні структури, які захід має з 1949 року, існують на сході лише з 1990 року. Другий фактор — це різні рівні доходів та багатства. І третій — це дисбаланс в східному регіоні, реальний чи сприйнятий, через який деякі люди відчувають себе громадянами другого сорту», - підсумовує Герої Нойгебауер, політолог, фахівець з розвитку політичних партій в колишній Німецькій Демократичній Республіці.

Очевидно, що в Гörlitz багато людей підтримують AfD. Але вони не прагнуть розповідати про це іноземним журналістам. З майже 30 осіб, опитаних у понеділок, лише двоє чітко відповіли, що так. Ще двоє заявили, що є «нейтральними». Решта розділилася на дві групи: ті, хто битим чітко проти, та ті, хто відмовляється говорити про політику з незнайомцем.

Аннет, медсестра 53 років, яка обідує сосиску на лавці під час обідньої перерви, пояснює це дуже наочно. «Я проти AfD. І знаю, що тут, з кожних двох людей, яких я бачу на вулиці, один їх підтримує. На роботі вважається, що ніхто не підтримує їх. А можливо, просто не хочуть про це говорити». Громадяни в гніві.

Більше людей стверджують, що не голосували за AfD. Як Єнс Гофман, який працює в будівництві. Йому не подобається ця партія, але він теж не виглядає дуже стурбованим: «Я знаю багатьох прихильників. І не вважаю їх екстремістами. Вони просто розгнівані, і це їхній спосіб самовираження».

Більш песимістична - Мартіна, яка недавно вийшла на пенсію. «Це жахливо, жахливо. Що це відбувається саме тут, у місці, де нас навчали наслідкам фашизму», - стверджує вона з лавки, на якій проводить ранок зі своїм чоловіком. Чи вважає вона, що AfD є фашистами? «Звичайно, це не демократична партія», - відповідає.

Октавіан Урсу, християнсько-демократичний мер Гörlitz, в понеділок у місті східної землі Саксонії. Патрісія Севілья Сіордія. Октавіан Урсу — християнсько-демократичний мер Гörlitz. Він народився в Румунії, але вже більше половини свого життя живе в Німеччині. З свого кабінету він дивується, що іноземний журналіст цікавиться високою підтримкою AfD у його місті.

«Можливо, вам буде цікавіше їхати на захід. Там це новина, що AfD досягли таких результатів. Це не тільки феномен Східної Німеччини», - відповідає він. Коли його запитують, які проблеми його співгромадян призвели до підтримки AfD, він стверджує, що це не єдине питання, а кілька, такі як високі ціни, міграція, страх майбутнього чи війна в Україні.

«Мені б хотілося, щоб це було одне питання. Було б легше працювати. Але політика — це не легка праця». Біля ратуші, за кілька кроків від мосту, що розділяє Гörlitz від празького кордону, йде ще одна жінка, яка з рішучістю заявляє: «Так, звичайно, я голосувала за AfD. Вони єдині, хто розуміє людей тут, як ми і які наші занепокоєння щодо майбутнього».

Вона, пенсіонерка з посади медсестри, повинна продовжувати працювати у свої 69 років, бо 1100 євро, які вона отримує щомісяця, не вистачає, щоб сплатити оренду та інші витрати. «Чи вважаєте ви, що, якби AfD керувала, покращиться ваша пенсія?» «Не знаю. Але я впевнена, що вони піклуватимуться про людей, як я». Церква Святого Петра і Павла в Гörlitz з мосту через річку Нейссе, природний кордон між Німеччиною та Польщею, цього понеділка.

Патрісія Севілья Сіордія