Трампізм руйнує США: Шанс для Європи?

Декількома словами

Політика Дональда Трампа, зокрема торговельні війни та підрив альянсів, завдає значної шкоди США та створює глобальну нестабільність. Однак ця «саморуйнація» відкриває для Європи унікальні можливості: залучити таланти та капітали, що тікають зі США, переорієнтувати економічні потоки, посилити власну обороноздатність, зміцнити позиції як центру «м'якої сили» та прискорити процеси європейської інтеграції. Попри внутрішні виклики, зовнішній тиск може стати поштовхом для Європи відновити втрачену життєву силу та віру у власні можливості.


Трампізм руйнує США: Шанс для Європи?

Світ із подивом спостерігає за полум’ям неронівської пожежі, що спалахнула у Вашингтоні. Оголошення Трампом торговельної війни світові — це новий, гігантський акт самогубства з боку США. Трамп підриває ключові важелі американської могутності — надзвичайну мережу альянсів та структуру глобалізації, з якої його країна отримувала величезні вигоди. Його дії, до того ж, сіють недовіру, образу та презирство майже по всьому світу. Шкода, завдана самим собі, незмірна. На жаль, океани не зможуть захистити нас від цього полум’я, і опіки завдадуть значної шкоди іншим по всій планеті.

Однак у цьому процесі саморуйнації країни-гегемона криються не лише ризики, але й великі можливості для інших. Для Європи також. Шляхів багато, але їх можна, мабуть, узагальнити одним поняттям: відновлення життєвої сили.

Європа роками страждає від повільної «кровотечі»: демографічний та військовий спад, відтік талантів і капіталу (дуже послідовно, саме до США), зростаюча незначущість у міжнародних відносинах. Неронівська пожежа, попри величезні труднощі, дає чудову можливість переломити ці процеси.

Жахливий політичний клімат обскурантизму в США вже спричиняє серйозний перегляд позицій у науці, дослідженнях, серед видатних талантів. Якщо вони захочуть виїхати звідти, чи поїдуть вони до все більш авторитарного Китаю Сі Цзіньпіна? Є підстави вважати, що Європа має добрі шанси стати бажаним місцем призначення, притулком для «мізків», нажаханих певним розумінням політики, певними гальмами для досліджень через упередження, невігластво, догми.

Економічний бруталізм також може мати позитивні наслідки. Як уже зазначав на цих сторінках Даніель Фуентес, це може стати нагодою зменшити відтік європейських заощаджень до США — явище, яке позбавляло європейський бізнес важливого «поливу». Але є й більше: скільки громадян світу переглядають свої плани щодо туризму в США через жорстокість прикордонного контролю? Скільки переосмислюють купівлю певних продуктів, особливо пов’язаних із трампізмом? З’являються можливості для заміщення.

Абсолютна недовіра, яку породжує трампізм, є, очевидно, ключовим елементом для виходу з інфантилізму Європи у сфері оборони та безпеки, в якому ми комфортно жили десятиліттями. Ні, не йдеться про витрачання 5% ВВП на оборону, як вимагає від нас трампізм, одночасно вводячи мита, можливо, мріючи, що ми витратимо ці гроші на американське озброєння. Йдеться про переосмислення наших слабкостей та залежностей, про роботу над тим, щоб відбити погані ідеї інших і стати більш незалежними у ключових питаннях.

Ми також маємо величезну можливість для просування «м’якої сили». Попри жахливі зловживання останніх десятиліть — від сприяння державним переворотам до вторгнення в Ірак; від тортур в Абу-Грейб до підтримки Нетаньяху — США мали потужний вплив у світі через культуру, розваги, символи прагнень. Зараз лідерство США викликає такий рівень жаху та обурення у, безсумнівно, дуже значної частини населення світу, що цілком логічно очікувати сильної реакції відторгнення. Хто може скористатися цим відступом? Китай, безсумнівно, цінують за кредити без незручних питань та захоплюються його вражаючим зростанням останніх десятиліть. Але сумнівно, що це перетворить жорстокий авторитарний режим на силу «м’якої сили». Європа має серйозні проблеми з тим, щоб взяти на себе роль зразка. Її бездіяльність перед войовничістю Ізраїлю створила кратер у її світовому іміджі. Попри це, є підстави вважати, що наша модель має кращі позиції, ніж моделі США, Росії чи Китаю, щоб вважатися орієнтиром.

Звичайно, ми можемо бути піонерами в регуляторній та санкційній боротьбі проти «вершників технологічного апокаліпсису» — тих сумних фігур, які заради максимізації своїх прибутків схилили коліно перед Трампом. Деяким, здається, ця гра виходить боком. ЄС — найкращий гравець для стримування цієї кавалькади і може слугувати надихаючим прикладом для інших. Він також найкраще позиціонований для побудови інших торговельних відносин, як правильно намагається робити Брюссель. Треба вчитися на минулих помилках певного хижацького чи наївного вільного ринку, але правильна відповідь — не автаркія та суверенізм, а більш чутливий вільний ринок.

Загалом, процес саморуйнації трампізму та ризики, які він несе — незаперечні, найсерйозніші — є величезною рушійною силою для європейської інтеграції, саме того, що потрібно Європі для процвітання. Звичайно, всередині Європи сильні націоналістичні та протрампівські рухи різного штибу. Але й тут є можливість: скільком іспанцям сподобається конторсіонізм Vox, щоб не критикувати трампізм? Це не означає негайного відтоку голосів. Не варто недооцінювати супротивників та їхню здатність до маніпуляцій. Але, як мінімум, те, що йде з Вашингтона, створить ускладнення для споріднених європейських сил.

Перш за все, цей катаклізм — це нагода знову повірити в себе, хай навіть із відчаю. Правда в тому, що Європа десятиліттями жила комфортно і водночас втратила життєву силу та впевненість. Ми відстали в ключових перегонах, не змогли генерувати інновації у стратегічних секторах, створити нові великі компанії світового масштабу, стати привабливим фінансовим ринком чи стримуючою військовою силою. Ми старіли. Наш пульс ослаб. Наближається розряд адреналіну. Скористаймося ним, щоб закачати кров у наші вени, щоб новий кисень досяг атрофованих органів. Щоб відновити життєву силу. Щоб повірити в себе, європейців.

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.