Новини Іспанії українською мовою

Літо та пиво – майже синоніми. Але як зробити так, щоб улюблений напій заграв новими барвами? Майстриня пивоваріння розкриває секрети ідеальних поєднань пива та їжі, від закусок до вишуканих страв…

Цивільна гвардія Іспанії затримала двох осіб у провінції Толедо за підозрою у крадіжці мідного кабелю, що призвела до зупинки руху поїздів AVE 4 травня. Злочин стався в районі Ла-Сагра. …

У іспанському місті Лінарес (Хаен) сталася трагедія: поліція застрелила чоловіка, який відкрив вогонь по перехожих. Інцидент стався в одному з районів міста. За даними правоохоронних…

Відпочинок – один з найбільших задоволень у житті, але досягти його буває не так просто. Спека, шум чи яскраве світло можуть зіпсувати сон. Рішення є – спеціальна маска для сну, яка допоможе…

Наближається кульмінація Клубного чемпіонату світу з футболу. Після захоплюючих матчів групового етапу у турнірі залишилося лише вісім команд із 32, які розпочали боротьбу за трофей.…

Світ змінився: на зміну спокою прийшла шалена швидкість. Миттєва фіксація подій стала необхідністю, а мобільний телефон – найпоширенішим інструментом. Фотограф Джоел Майєровіц, розпочавши свою…

Сучасне суспільство часто засуджує дітей за галас та непосидючість, але в їхній безпосередності часом ховається більше сенсу, ніж у байдужості дорослих. Нещодавня поїздка в автобусі стала для…

Карикатура авторства Агустіна Скаммарелли, опублікована 4 липня 2025 року, присвячена постаті Мігеля де Моліна. Ілюстрації та малюнки (незалежно від їх гумористичного аспекту) розглядаються…

У Мадриді, в районі Мораталас, спостерігається демографічний парадокс: тут проживає найбільша кількість мешканців старше 75 років порівняно з іншими районами столиці. Водночас, у 1968 році в…

Імма Санс, заступниця мера Мадрида, тимчасово обійме посаду голови міста на шість тижнів, поки Хосе Луїс Мартінес-Альмейда буде відсутній з сімейних обставин. Це вже не вперше, коли Санс виконує…