Абель на візку живе на дев'ятому поверсі: «Якщо світло не повернуть, я спатиму в під'їзді»

Декількома словами

Мешканець Барселони, який пересувається на інвалідному візку через розсіяний склероз, застряг у під'їзді свого будинку через відключення електроенергії та непрацюючий ліфт. Сусіди пропонують допомогу та підтримку.


Абель на візку живе на дев'ятому поверсі: «Якщо світло не повернуть, я спатиму в під'їзді»

Коли Абель вийшов сьогодні вранці з дому в Барселоні, день розпочинався як завжди.

З дев'ятого поверху, де він живе, та з автономією, яку йому дає інвалідний візок, він спустився ліфтом на вулицю. «Я ходив у денний центр, куди ходжу щоранку», — пояснює він. О п'ятій вечора, вже повернувшись до під'їзду свого будинку на Гран-Віа в Барселоні, він розповідає, що не має можливості повернутися до своєї квартири, оскільки ліфт не працює. «З 13:30, коли я пішов звідти [з денного центру], я ходив вулицями та в під'їзді», — спокійно пояснює 46-річний мешканець Барселони, який пересувається на візку, оскільки страждає на розсіяний склероз. Якщо світло не повернуть, він не зовсім впевнений, що робитиме. «Я живу на дев'ятому поверсі», — наголошує він. Найбільш вірогідний варіант, за його словами, — залишитися там, де він є: «Я спатиму в під'їзді, на візку, бо він розкладається».

Поки він розповідає про свою ситуацію, сусіди входять і виходять з будівлі. Найбільш поширена тема розмов – їжа: де купити хліб, чи в більшості пекарень він уже закінчився, або як готувати, якщо плити електричні. Крім усього, що є в холодильнику, яке зіпсується, та відсутності готівки: лише найбільш передбачливі радіють, що мають трохи дрібниці, за яку купили хліб для тостів. Між розмовами немає жодного, хто б не запропонував допомогу Абелю. Він живе зі своєю літньою матір'ю на дев'ятому поверсі, і вона не наважилася вийти з квартири. Сусіди попередили її, що Абель внизу, і один з його братів також підійшов. Раніше вони намагалися зв'язатися з ним за телефоном денного центру, але, як і всі, не змогли з ним зв'язатися. «Сусіди всі дуже люб'язні і сказали, що принесуть мені їжу, ковдру», — пояснює Абель. «Навіть дехто запропонував мене підняти», — додає він.

У під'їзді будівлі, однієї з тих, що були зведені під час франкістського девелопменту, молодий чоловік, який не живе в будинку, але швидко зорієнтувався в ситуації, зупиняється і також пропонує: «Чи потрібна допомога? «Але я не збираюся розлучатися з візком», — жартує Абель про апарат, на якому пересувається, який навіть дозволяє йому випростатися, за його словами, але який дуже важкий. Консьєржка будівлі вже сказала йому, що якщо він залишиться в під'їзді, вона приєднається: «Я візьму тут спальний мішок і залишуся складати йому компанію». Деякі сусіди вже готують команду для підйому Абеля всіма разом, якщо світло не повернуть. Візок, у найгіршому випадку, можна залишити внизу, прив'язавши замком у під'їзді.

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.