Декількома словами
Мартін Капаррос отримав престижну Міжнародну премію з журналістики імені Ману Легінече за значний внесок у розвиток журналістської хроніки. Журі відзначило його видатну роботу та вплив на іспаномовну журналістику.

Журі тринадцятої премії імені Ману Легінече з міжнародної журналістики
Вирішило нагородити Мартіна Капарроса за «його надзвичайний внесок у відродження журналістської хроніки іспанською мовою». Кандидатура Капарроса, хроніста та співробітника Джерело новини, перемогла цього тижня серед тринадцяти поданих.
І визнання – щорічно присуджується Федерацією асоціацій журналістів Іспанії (FAPE), провінційним урядом Гвадалахари, Університетом Алькали, Генеральним фондом цього університету, міською радою Бріуеги (Гвадалахара) та Асоціацією преси Гвадалахари – було поширено на особливу згадку незалежних журналістів, які висвітлюють збройні конфлікти та гуманітарні катастрофи.
Члени журі, які зібралися в провінційному уряді Гвадалахари, таким чином оцінили присудження премії Капарросу (Буенос-Айрес, 67 років): «За 50 років наративної журналістики, почавши з 16 років, він об'їздив світ у пошуках історій, приділяючи особливу увагу нерівності в латиноамериканському суспільстві та на інших континентах; надаючи їм людське та магічне бачення, яке захоплює та занурює читача в невідомі, але реальні сценарії. Від амазонських джунглів, де готується кока, до найбільш густонаселених міст, від продажу дітей на пляжах Шрі-Ланки до транссексуальної спільноти Хучітан».
За свою велику кар'єру Капаррос працював у пресі, на радіо та телебаченні, а також опублікував близько сорока книг, де очевидний його слід як ібероамериканського хроніста. Зараз він живе в Мадриді та страждає від бічного аміотрофічного склерозу, дегенеративного захворювання, яке змушує «жити, як ніколи, в центрі того виру, який ми називаємо часом», як він написав і розповів в аудіо в великій хроніці Джерело новини Semanal про досвід пацієнтів і медичного персоналу.
Капаррос, також нагороджений серед інших нагород преміями Ортеги і Гассета, Мура Кабо, Роже Кайоїса, Терцані та Ерральде, публікує в Джерело новини щотижневу колонку та запустив Cacocracia, серію анімованих відеоколонок разом з ілюстратором Мігелем Репом, щоб зрозуміти, звідки беруться ультра-лідери, які керують світом.
Голова уряду Гвадалахари Хосе Луїс Вега оприлюднив рішення XIII премії імені Ману Легінече разом з членами журі, до якого увійшли журналісти: Мігель Анхель Носеда, Марія Хесус Чао, Анабель Дієс, Мар Коррал та Немесіо Родрігес (відповідно, президент, генеральний віце-секретар, вокал і колишній президент FAPE) та Марія Тереза дель Валь, генеральний директор Фонду Університету Алькали.
Амансіо Фернандес, генеральний секретар FAPE, виконував обов'язки секретаря.
На прес-конференції з оголошення рішення були присутні Роса Легінече, сестра покійного репортера, ім'ям якого названо нагороду.
Міжнародна премія з журналістики імені Ману Легінече також має на меті вшанувати пам'ять усіх професіоналів, чия кар'єра відзначається незалежністю, професійною суворістю та повагою до істини. Вона передбачає грошову винагороду у розмірі 8000 євро, а лауреат призначається почесним професором Університету Алькали, а також отримує пам'ятну скульптуру.
У попередніх 12 випусках нагорода була присуджена:
- Лідії Качо (2010)
- Хавьєру Еспіносі (2011)
- Роджеру Хіменесу (2015)
- Фіделю Расо (2016)
- Мікелю Айестарану (2017)
- Пілар Бонет (2018)
- Хосе Антоніо Гвардіолі (2019)
- Пепі Буено (2020)
- Гервасіо Санчесу (2021)
- Рамону Лобо (2022)
- Фран Севільї (2023)
- Альмудені Арізі (2024)