Трактор зупинився, пальне закінчилося

Трактор, що тягнув причіп з родиною Абу Мохаммеда Салута та їхнім майном, зупинився. Закінчилося пальне. Вони намагалися втекти з Хан-Юніса, міста на півдні сектора Гази, після того, як ізраїльська армія у вівторок зажадала евакуації мешканців, назвавши цей район «небезпечною зоною бойових дій».

У розпачі, 62-річний Салут, механік, телефонує продавцям пального на чорному ринку, сподіваючись отримати хоча б три літри дизеля, щоб дістатися до західної частини міста зі своїми дітьми, онуками та небагатьма речами, які у них залишилися. Але пального ніде немає. Ще недавно кільцева розв'язка Бані Сухайла, де зупинився трактор, була заповнена продавцями пального. Тепер торговці накопичують запаси, очікуючи, що ціни зростуть, оскільки війна загострюється.

Рамадан і Ід аль-Фітр

У розпал Рамадану, священного місяця посту для мусульман, і наближаючись до свята Ід аль-Фітр, що знаменує закінчення цього стовпа ісламу, багато жителів Гази намагалися повернути відчуття нормальності. «Але, щойно ми почали облаштовуватися, Ізраїль змушує нас знову тікати», — зазначає Салут. «Це вже восьмий раз, коли ми переміщуємося з початку війни».

Вимушені переміщення

Ця подорож — лише одна з серії вимушених переміщень, що почалися в грудні 2023 року. Салут тижнями змінював притулки, іноді біля кладовища, на заході Хан-Юніса, іноді на сході, де його одружені діти шукали прихисток. Коли два місяці тому набуло чинності тимчасове припинення вогню між бойовиками ХАМАС та Ізраїлем, ця родина наважилася повернутися додому. Але тепер, після хвилі ізраїльських атак, які у вівторок поклали край перемир'ю, в результаті чого лише за один день у Секторі загинуло понад 400 людей, цикл переміщення Салута та його родини відновився.

Евакуації

У вівторок ізраїльська армія видала нові накази про евакуацію міст Хузаа, Абасан аль-Кабіра та Абасан аль-Джадіда на півдні, а також Бейт-Ханун на півночі. За даними гуманітарної агенції ООН, OCHA, 19 кварталів були безпосередньо зачеплені наказами про евакуацію, з яких 13 знаходяться на півночі Гази та шість на сході Хан-Юніса. Побоюючись несподіваного бомбардування або наземного вторгнення, Салут поспішив знову врятувати свою сім'ю.

Коли снаряди падають на людей, переміщення — єдиний спосіб врятуватися для цивільних. Жорстока рутина для мешканців Гази, виснажлива з логістичної та фінансової точки зору та руйнівна в психологічному плані. «Війна — це не лише бомби», — каже Салут. «Переміщення — це інший вид смерті. Якщо вони хочуть нас знищити, нехай кинуть ядерну бомбу, щоб ми могли покінчити з цими стражданнями. Або нехай залишать нас у спокої. Але вони цього не зроблять».

Втекти нелегко. Навіть для тих, кому пощастило знайти транспорт, ціна висока: 250 доларів за коротку поїздку в межах міста. Багато родин вирішують переїхати лише на кілька кілометрів, сподіваючись, що не доведеться починати все з нуля.

Абу Омар Мохіддін, батько шістьох дітей, втік з Рафаха, на півдні Гази, в сусідній район у Хан-Юнісі, перевозячи все, що вмістилося в тук-тук. Він також подорожував з родичем з інвалідністю, який досі сидить у своєму інвалідному візку. Він не жив у районі, ураженому ізраїльськими наказами про евакуацію, але боявся, що, якщо занадто довго чекати, то потрапить під бомбардування. «Остання ніч у Рафаху була пеклом», — розповідає він. «Полум'я освітлювало темряву, і вибухи лунали з усіх боків. Ми думали, що будемо наступними».
Для нього муки переміщення кращі за очікування смерті. «Ми не хочемо цієї війни. Ми просто хочемо, щоб вона зупинилася, чого б це не коштувало», — продовжує Мохіддін. «Ізраїль вбиває цивільних, не вагаючись».

У школі Аль-Барш, притулку, яким керує ООН і який зараз переповнений переміщеними сім'ями, літня пара Мохаммед Асфур, 83 роки, і його дружина Турая, 80 років, чекають, сидячи на залізній огорожі. Вони виснажені. Асфур сліпий і залежить від своїх дітей у подорожах. Його дружина ледве ходить. Їхня дочка Халіма намагається їх заспокоїти, але страх відбивається на їхніх обличчях. «Наш район був атакований навіть під час 42-денного припинення вогню, але останні дві ночі були нестерпними», — каже Халіма. «У нас не було іншого вибору, як тікати».

Вона та її родина повернулися до своїх зруйнованих домівок три місяці тому, встановивши намети серед руїн. Тепер вони знову в дорозі. «Ізраїль хоче, щоб ми тікали, поки у нас не залишиться волі, щоб ми здалися і назавжди покинули Газу», — продовжує жінка.

Прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньягу заявив у вівторок, що всі майбутні переговори щодо ізраїльських заручників, яких ще не звільнив ХАМАС, що є причиною нинішнього наступу, відбуватимуться «під вогнем». Він звинуватив ХАМАС у відхиленні пропозицій про припинення вогню та пообіцяв посилити військові операції. ХАМАС, у свою чергу, звинуватив Ізраїль у спробі диктувати умови через насильство.

За словами аналітика Таєра Абу Атіви, ескалацією конфлікту та його ціною в людських життях Ізраїль намагається змусити ХАМАС прийняти його умови обміну полоненими. «Нетаньягу також використовує війну для зміцнення своєї політичної позиції, заспокоюючи ультраправих міністрів Бецалеля Смотрича та Ітамара Бен-Гвіра, щоб зберегти свою крихку коаліцію», — пояснює він.

Абу Атіва сумнівається, що Ізраїль розпочне негайне наземне вторгнення, але попереджає, що тривала війна може зробити його неминучим. «Якщо переговори повністю проваляться, наступним кроком може бути повномасштабне вторгнення», — продовжує експерт. «Якщо це станеться, це буде найруйнівніша війна, яку коли-небудь бачила Газа».

Хоча перемир'я дозволило ввезти продовольство після більш ніж семи місяців закриття прикордонного переходу Рафах, через який надходить більшість товарів, правозахисні групи та ХАМАС стверджували, що Ізраїль продовжує блокувати життєво важливі основні продукти. Абу Атіва також побоюється, що повторні масові переміщення є частиною навмисної стратегії. «Мета — зробити життя неможливим, підштовхнути людей до добровільної або примусової міграції», — стверджує він. «Поки цей цикл триватиме, тиск на виїзд з Гази лише зростатиме», — каже він.

У жителів Гази мало варіантів: продовжувати переміщатися в пошуках нових притулків, відбудовувати свої будинки або зустрічати бомби там, де вони є. «Це не життя. Це не життя. Цей постійний стан переміщення — сама смерть», — підсумовує Салут у відчаї.