Декількома словами
У статті йдеться про трагічні випадки смерті мігрантів під вартою імміграційних органів США за перші 100 днів правління Дональда Трампа. Розглядаються різні обставини смертей та умови утримання в центрах ICE, а також реакція правозахисників та законодавців на ці події.

Марі Блез було 44 роки.
25 квітня гаїтянка скаржилася на болі в грудях, розповіла Miami Herald інша жінка, затримана в тому ж центрі для мігрантів у Дірфілд-Біч, штат Флорида. Влада перехідного центру округу Бровард виміряла їй тиск і виявила гіпертонію. Їй дали таблетки та сказали відпочити. Через кілька годин вона почала тремтіти та кричати: «Мої груди! Мої груди!». О 20:35 того вечора її було оголошено мертвою. Її життя закінчилося у в'язниці для мігрантів, як і життя ще шести людей, які померли під вартою імміграційних органів США за перші три місяці правління Дональда Трампа.
З моменту, коли республіканець вдруге обійняв посаду президента в січні, семеро мігрантів померли, перебуваючи під вартою імміграційної поліції або ICE (імміграційна та митна поліція). Блез та ще двоє померли у Флориді, один в Аризоні, один у Міссурі, один у Техасі та ще один у Пуерто-Рико. Їм було від 27 до 55 років, і вони прибули з різних куточків планети: окрім Гаїті, Гондурас, Колумбія, Домініканська Республіка, В'єтнам, Україна та Ефіопія. Вони вирушили в одіссею до Сполучених Штатів з різних причин і різними шляхами, але врешті-решт опинилися в одному місці: ув'язнені в сумнозвісній мережі центрів утримання мігрантів, на які скаржаться через жорстоке поводження та умови утримання.
Причина смерті Блез все ще розслідується. ICE має 90 днів з моменту кожної смерті, щоб розслідувати її та оприлюднити всі звіти, як цього вимагає Конгрес з 2018 року. Ці звіти включають демографічні дані померлого, його імміграційну історію в Сполучених Штатах і кримінальну історію, а також «короткий виклад фактів», які призвели до смерті. Це холодна та технічна рентгенограма, яка зводить цілу людину, життя, до її останніх місяців або років як іммігранта.
У випадку з Блез наразі відомо, що її затримали 12 лютого в міжнародному аеропорту Сент-Круа, на Віргінських островах США, коли вона намагалася сісти на рейс до Північної Кароліни без дійсної імміграційної візи. Імміграційні органи не знають, коли, де і як жінка в'їхала до Сполучених Штатів без дозволу, але того ж дня їй було видано повідомлення про прискорене вислання. Вона потрапила під варту ICE 14 лютого і переводилася з центру в центр — як це зазвичай буває — доки не опинилася в Броварді на початку квітня. Там вона пробула 20 днів до своєї смерті. Фасад центру утримання Bluebonnet, де зараз утримуються венесуельські чоловіки, в Ансоні, штат Техас.
«Смерті, яких можна було б уникнути»
У розпал кампанії масових затримань і депортацій Трампа законодавці-демократи б'ють на сполох через такі смерті, як смерть Блез. «Процес депортацій цієї адміністрації був недбалим і безрозсудним з першого дня. Без процесуальних гарантій і прозорості, лише сім’ї, незаконно розлучені та покинуті напризволяще. У серйозних випадках гинули невинні люди, як-от Марі Блез», – сказала у своїй промові перед Палатою представників у середу Шейла Черфілус-Маккормік, демократка від Флориди та єдина гаїтяно-американка в Конгресі. Представниця припустила, що мігрантка не отримала належної медичної допомоги перед смертю, і засудила умови, в яких влада утримує затриманих. «Марі годинами скаржилася на біль у грудях. Їй дали таблетки та сказали лягти. На жаль, Марі так і не прокинулася», – сказала вона. «Умови в установах ICE є нелюдськими та нездоровими. До іммігрантів ставляться без елементарної гідності та відмовляють у медичній допомозі», – додала вона. Черфілус-Маккормік завершила, закликавши до «повного та незалежного розслідування» смерті Блез, і оголосила, що відвідає центр, де вона померла.
«Умови в установах ICE є нелюдськими та нездоровими. До іммігрантів ставляться без елементарної гідності та відмовляють у медичній допомозі»
Шейла Черфілус-Маккормік, представниця-демократка від Флориди
Зі свого боку, ICE стверджує, що «залишається вірною своєму зобов'язанню забезпечувати, щоб усі люди, які перебувають під її вартою, проживали в безпечних і гуманних умовах». Агентство запевняє, що «надає комплексну медичну допомогу з моменту прибуття людей і протягом усього їх перебування» у своїх установах: «Усі особи, які перебувають під вартою ICE, проходять медичні, стоматологічні та психіатричні огляди, а також отримують невідкладну допомогу 24 години на добу в кожному центрі утримання. Ні в який момент під час затримання затриманому іноземцю не відмовляють у допомозі».
ICE вже давно звинувачують у жорстокому поводженні з мігрантами. Мігранти, юристи, організації та експерти неодноразово звинувачували агентство у відповідальності за десятки смертей під вартою, незалежно від того, яка партія перебуває в Білому домі.
Минулого року розслідування Американського союзу громадянських свобод (ACLU) показало, що в період з 2017 по 2021 рік, під час першого уряду Трампа та частини уряду Байдена, 95% смертей, зареєстрованих у центрах, якими керує ICE, можна було б уникнути за умови «належної медичної допомоги». «Постійні провали в медичній і психіатричній допомозі призвели до смертей, яких можна було б уникнути, включаючи самогубства, оскільки ICE не надала належної медичної допомоги, ліків і персоналу», – встановили дослідники. Крім того, медичний персонал центрів «ставив неправильні або неповні діагнози у 88% випадків смерті» протягом досліджуваного періоду, і «надавав неповне, неадекватне або запізніле лікування та медикаменти, що в деяких випадках безпосередньо сприяло смерті затриманих іммігрантів».
Прихильники мігрантів попереджають, що умови в цих в'язницях значно погіршилися після повернення Трампа до влади. Його адміністрація переповнила ці центри, перевищивши їх місткість на 17%, намагаючись затримати якомога більше мігрантів, щоб виконати мету Трампа в один мільйон депортацій за рік.
Здоровий при прибутті, мертвий через два тижні
З семи смертей мігрантів під вартою ICE, які сталися з моменту вступу на посаду Трампа, наразі федеральне агентство оприлюднило звіти лише про три з них. Джерело новини проаналізував три файли і виявив, що у всіх випадках мігрантів оглядав медичний працівник після прибуття до відповідних центрів утримання. У трьох чоловіків не було виявлено жодних відхилень або медичних проблем на момент вступу, тому їм було дозволено залишатися під вартою. Проте здоров'я всіх швидко погіршилося. Максим Черняк був одним з них: 44-річний українець помер під вартою ICE 20 лютого. Він прибув до центру утримання в Маямі на початку того ж місяця без жодних медичних проблем, за винятком дещо підвищеного кров'яного тиску. Оксана Тарасюк показує фотографію зі своїм чоловіком Максимом Черняком, українським мігрантом, який помер під вартою ICE в центрі утримання Krome.
8-го числа у нього розвинувся кашель з закладеністю носа, тому його оглянули і пролікували наступного дня. Його симптоми зберігалися, і 15-го він знову звернувся до клініки центру. Його пролікували і знову повернули в камеру. Через три дні у нього стався медичний криз: о 2:32 ночі 18-го його знайшли блюючим і тремтячим. «Він виглядав сп'янілим, спітнілим, некоординованим» і відповідав лише уривками, згідно зі звітом ICE.
Лікар центру попросив відправити його в лікарню, але поки він чекав на транспортування, у нього сталося шість судом. Перший стався менш ніж через 30 хвилин, о 3:00. Решта відбувалися кожні три-п'ять хвилин, поки його рвало кров'ю. Вже перебуваючи в місцевій лікарні, о 9:00 ранку лікарі виявили, що у нього міг бути геморагічний інсульт. О 15:00 його вже перевели на протокол смерті мозку. Його оголосили мертвим через два дні.
Черняк легально в'їхав до Сполучених Штатів у серпні 2024 року за гуманітарною програмою parole, започаткованою в 2022 році колишнім президентом Джо Байденом для людей, які тікають від війни в Україні. Однак у січні цього року його було заарештовано за напад, а згодом передано під варту ICE. Пізніше він помер після того, як поскаржився дружині на переповненість і сильний холод у центрі, де він перебував. Українець був інтернований у найбільшу імміграційну в'язницю у Флориді, яка називається Krome, де повідомлялося про жахливі умови будь-якого роду: нестачу їжі, недостатню кількість туалетів, погану гігієну та погану і повільну медичну допомогу для тих, хто її потребує. Через її двері пройшли двоє з семи мігрантів, які померли під вартою ICE з січня.
Померлі
Ось імена мігрантів, які померли під вартою імміграційних органів США за перші три місяці правління Дональда Трампа.
- Генрі Руїс Гільєн. 29-річний гондурасець був інтернований до центру Krome у Флориді та помер 23 січня.
- Серавіт Гезахегн Дежене. Ефіопському мігранту було 45 років, коли він помер 29 січня в Аризоні.
- Максим Черняк. Уродженець України, був оголошений мертвим 20 лютого після інтернування в центр Krome.
- Хуан Алексіс Тінео-Мартінес. 44-річний домініканець був поміщений під варту імміграційної служби в Пуерто-Рико після морського перехоплення. Помер 23 лютого.
- Браян Райо-Гарсон. 27-річного хлопця знайшли повішеним у в'язниці в Міссурі.
- Нхон Нгок Нгуєн. В'єтнамець, 55 років, «помер від природних причин», за даними ICE, 16 квітня.
- Марі Анж Блез. 44-річна гаїтянка померла 25 квітня в центрі у Флориді після скарг на болі в грудях.