Вибори Папи Римського: коли чекати на дим з Сикстинської капели?

Вибори Папи Римського: коли чекати на дим з Сикстинської капели?

Декількома словами

У статті йдеться про деталі конклаву, процесу виборів Папи Римського, включаючи кількість необхідних голосів, процедуру голосування, часові рамки та що відбувається після обрання нового понтифіка. Розглядаються історичні аспекти та порівняння з попередніми конклавами.


Конклав: як відбувається обрання Папи Римського

Конклав, який розпочнеться цієї середи, 7 травня, керується чітким протоколом, деякі деталі якого варто знати, щоб не розгубитися. Понад 1,4 мільярда католиків і весь світ стежитимуть за невеликим димарем, встановленим на даху Сикстинської капели, який знаменитим білим димом покаже момент, коли буде обрано нового Папу Римського. Наступник Франциска стане 267-м понтифіком католицької церкви. Нижче наведено відповіді на найпростіші запитання, щоб зрозуміти, як все відбуватиметься.

Скільки голосів потрібно для обрання Папи Римського?

Це конклав з найбільшою кількістю кардиналів в історії, загалом 133. Необхідна більшість становить дві третини, яка округлюється вгору, якщо при діленні виходять десяткові знаки. Тобто, потрібно 89 голосів. Така велика кількість необхідних голосів, безпрецедентна, є однією з причин, чому цей конклав прогнозується складнішим і, можливо, довшим за попередні, 2005 і 2013 років, які тривали лише 24 години і були вирішені 4 і 5 голосуваннями відповідно.

Як відбувається голосування?

У день початку конклаву, цієї середи, 7 травня, кардинали-виборці входять до Сикстинської капели о пів на п'яту вечора і проводять лише одне голосування. Це перше голосування служить для отримання початкової картини підтримки кожного фаворита, а потім голоси починають групуватися навколо найсильніших кандидатів. Майже неможливо, щоб кандидат отримав 89 або більше голосів з першого разу, тому, якщо не станеться великого сюрпризу, цей перший дим буде чорним. Очікується близько шостої-сьомої вечора.

Скільки голосувань відбувається щодня?

З другого дня відбувається чотири голосування протягом дня. Два вранці і два вдень, поки кандидат не отримає більшість. Якщо після трьох днів вибори все ще не відбулися, робиться одноденна перерва, щоб кардинали могли помолитися, поміркувати і поговорити між собою. Якщо це станеться, це буде історично, оскільки голосування ніколи не застрягало так сильно і ніколи не відбувалося в останнє століття з половиною. Ця перерва, якщо вона настане, буде в неділю, після 13 голосувань, оскільки, згідно з посиланням на останній конклав, голосування в перший день входу до Сикстинської капели не враховується. Голосування триває циклами по сім голосувань, з одноденною перервою між ними. Але дещо змінюється, якщо доходить до 34 голосувань без результату. З цього моменту вибори відбуватимуться лише між двома кандидатами, які набрали найбільше голосів, але завжди з більшістю у дві третини.

Кардинал П'єрбаттіста Піццабалла, перший праворуч, після підготовчої зустрічі ватиканського конклаву, цього понеділка в Римі. Мурад Сезер (REUTERS)

О котрій годині буде дим?

Якщо під час першого голосування вранці ніхто не має необхідної більшості, дим не робиться і одразу переходять до другого голосування. Потім, близько полудня або першої години, робиться дим, який може бути чорним, якщо немає нового Папи, або білим, якщо його вже обрано. Те саме відбувається з двома голосуваннями вдень: якщо перше негативне, переходять безпосередньо до наступного, і лише в кінці з'являється сигнал диму, чорний або білий. Між п'ятою і сьомою. Цей розпорядок порушується, очевидно, якщо під час першого голосування вранці або вдень хтось буде обраний. Тоді білий дим з'являється раніше, ніж очікувалося, в середині ранку або в середині дня.

Чи відбуваються дебати між голосуваннями?

До Сикстинської капели входять лише для голосування, там немає дебатів, виступів чи обговорень. Все відбувається в глибокій тиші, за винятком практичних вказівок і коли вголос називається ім'я кожного кардинала, щоб він проголосував. Вся операція займає певний час, оскільки виборців викликають по одному, вони встають і йдуть до урни, розміщеної в одному кінці великої зали. Потім бюлетені зачитуються один за одним вголос і підраховуються голоси. Розмови та переговори між кардиналами відбуваються за межами Сикстинської капели, під час неформальних моментів спілкування, переважно під час сніданку, обіду та вечері. А також у коридорах і під час візитів один до одного в кімнатах. Саме на цих вирішальних зустрічах можна розблокувати голосування.

Скільки це може тривати?

Останні два конклави 2005 і 2023 років були вирішені наступного дня після початку, за 24 години, але цього разу немає таких чітких кандидатів, серед кардиналів відчувається дезорієнтація, і не буде несподіванкою, якщо це триватиме принаймні до п'ятниці. Це сталося в жовтні 1978 року з обранням Івана Павла II, що вимагало восьми голосувань. Тобто його було обрано в кінці третього дня. У той момент основні кандидати в Папи Римські заблокували один одного, і довелося шукати альтернативного кандидата. Те саме сталося в 1958 році з обранням Івана XXIII, який потребував 11 голосувань. Цього разу може статися щось подібне, якщо жодне з імен, які фігурують у ці дні, не закріпиться на перших голосуваннях.

Чому останні два конклави були такими швидкими?

У 2005 році найсильнішим кандидатом був Йозеф Ратцінгер, і достатньо було побачити, чи швидко зростає його підтримка, чи ні, що й сталося всього за чотири голосування. Це був другий найшвидший конклав у сучасну епоху після конклаву 1939 року, на якому Пій XII був обраний у трьох голосуваннях, оскільки він був найбезпечнішим і найнадійнішим кандидатом у дуже складний момент, напередодні Другої світової війни. У 2013 році переміг Хорхе Маріо Бергольйо, який вже був другим кандидатом за кількістю голосів у 2005 році. Цього разу майже не залишилося жодного з інших фаворитів того конклаву.

Білий дим з димаря Сикстинської капели сповістив про прибуття нового Папи Римського, Франциска, 13 березня 2013 року. Грегоріо Борджіа (AP/LaPresse)

Що відбувається після виборів?

Перше, що має зробити кардинал, обраний Папою, це вирішити, чи приймає він посаду, і яке ім'я він обирає як понтифік. Потім його вітають інші кардинали. Потім він відходить до кімнати, яка називається кімнатою сліз, тому що там він залишається наодинці і з хвилюванням відчуває тягар відповідальності, яка щойно на нього впала. У цій кімнаті є білий одяг трьох різних розмірів, щоб він міг вибрати найбільш підходящий. Потім він виходить на балкон базиліки Святого Петра, де протодиякон, французький кардинал Домінік Мамберті, латиною оголосить, хто є новим Папою і яке ім'я він обрав. У цей момент з'явиться наступник Франциска і вперше звернеться до вірних. Від моменту появи білого диму до виходу нового понтифіка на балкон зазвичай минає близько 45 хвилин великого очікування.

Read in other languages

Про автора

Спеціаліст зі створення вірусного контенту. Використовує інтригуючі заголовки, короткі абзаци та динамічну подачу.