У лютому 1944 року високопосадовець ФБР зустрівся з колишнім делегатом баскського уряду в Нью-Йорку. Антон Ірала хотів передати Джерому Дойлу інформацію, яку кілька місяців тому він уже виклав двом агентам Управління стратегічних служб (OSS), попередника ЦРУ. Суть послання була такою: мережа Баскської розвідувальної служби (SIV), що діяла з часів Громадянської війни в Іспанії та контролювалася партією PNV і урядом леендакарі Агірре, готова співпрацювати з американською розвідкою.

Історичні документи свідчать, що 20 липня Дж. Едгар Гувер, попри певні сумніви, підтримав цю операцію. Він заявив, що вона може бути «надзвичайно продуктивною». Цей епізод – лише один із багатьох у «війні в тіні», яку вела баскська розвідка під час Другої світової війни.

Одним із найяскравіших прикладів була співпраця баскської SIV з британською МІ6. Наприкінці 1941 року було створено Програму спостереження за баскськими суднами – мережу, головною метою якої було виявлення нацистських та фашистських агентів на кораблях під нейтральними прапорами.

Британці фінансували ці мережі, що складалися переважно з басків і зосереджувалися на спостереженні за суднами таких компаній, як Ybarra, Aznar або Lloyd Brasileiro. «Багато інформації, як військової, так і політичної, стає доступною баскам у вигнанні через баскських священиків, які подорожують з Іспанії до Південної Америки», – йшлося у меморандумі, який отримав керівник OSS Вільям Дж. Донован. Інформацію йому передав його агент на Піренейському півострові Грегорі Томас – видатна постать, випускник Кембриджу, доктор наук Сорбонни та Саламанки, який паралельно з роботою топ-менеджером Chanel у Парижі під час окупації шпигував для OSS. «Немає жодного іспанського корабля без баскського персоналу», – підсумував Томас у своєму меморандумі у квітні 1943 року.

Дослідники виділяють ключові досягнення мережі SIV:

• документування використання Іспанії німцями як бази для створення профашистської мережі в Америці;
• ідентифікація членів нацистської шпигунської мережі в Буенос-Айресі, що діяла на суднах «Кабо де Орнос» і «Маркіз де Комільяс»;
• фотографування секретних документів франкістського посла в Каракасі Хосе Антоніо Сангроніса де Кастро, що підтверджувало його зв'язки з німцями та участь у контрабанді діамантів.

Отримання цієї інформації призвело до арештів секретних агентів, інформаторів, кур'єрів та моряків, які працювали на німецьку розвідку. Ці успіхи сприяли налагодженню контактів баскської розвідки з американською.

Але в США існувала конкуренція між розвідками: OSS Донована та структурою, яку будував Дж. Едгар Гувер у ФБР. Хоча завданням ФБР було виявлення внутрішніх ворогів (нацистських, японських, радянських агентів), Гувер поступово розширював повноваження Бюро, виходячи за межі США. Так було створено Спеціальну розвідувальну службу для роботи на американському континенті. Проте, згідно з документами, операція спочатку не була ефективною через недостатню підготовку агентів. Тому використання вже налагодженої баскської мережі виглядало доцільним.

Протягом першої половини 1944 року Джером Дойл, директор спеціального відділу ФБР, який керував агентами під прикриттям у Латинській Америці, вів переговори з Антоніо Іралою. Директор SIV у Нью-Йорку пояснив, що має 8 осередків (у Мексиці, Аргентині, Колумбії, Чилі тощо), які координує Хосе Марія Ласарте з Буенос-Айреса. Осередок у Домініканській Республіці, наприклад, очолював Хесус Галіндес.

План співпраці був амбітним: інфільтрація в політичні, економічні та інтелектуальні кола, спостереження за агентами Осі та моніторинг діяльності комуністів у Латинській Америці. Фактично, SIV мала діяти як прикриття для ФБР. Було узгоджено бюджет: 4125 доларів на місяць, майже половина з яких призначалася для Аргентини.

Френсіс Кросбі, представник Гувера в Буенос-Айресі, був у захваті й наполягав на швидкій оплаті, сам уже виділивши 1000 доларів авансу. Баскський агент у столиці Аргентини Рамон де ла Сота МакМахон уже довів свою ефективність, успішно відстежуючи главу місцевої нацистської мережі та інфільтруючись у різні кола. 20 липня Гувер дав остаточне схвалення.

Чи була співпраця продуктивною? Сам Гувер писав своєму делегату у Венесуелі: «Бюро, звісно, не бажає платити баскам гроші, якщо вони не можуть бути корисними; однак… базуючись на минулому досвіді з басками у Венесуелі, їх можна використовувати». Насправді співпраця не виправдала всіх очікувань, частково через небажання баскських агентів надавати інформацію про діяльність республіканців у вигнанні, а також через низьку ефективність або нецікаві джерела в деяких випадках (наприклад, у Чилі щодо нацистської присутності).

Хоча співпрацю не припинили різко, ФБР поступово скорочувало фінансування. Коли зовнішня діяльність ФБР Гувера в Латинській Америці завершилася, баскська розвідслужба знайшла нових партнерів для пропозиції своїх послуг – ЦРУ.