Імміграція

Мати має одну годину на тиждень бачити новонароджену доньку

Памела Ла Роса отримала дозвіл бачити свою дочку лише одну годину на тиждень.

Про це вона дізналася у Мадриді, в Інституті у справах неповнолітніх та сім'ї. Минулого місяця у неї забрали новонароджену доньку соціальні служби через “серйозні показники ризику для немовляти”, пов'язані з домашнім насильством.

«Одна година? Це ніщо», – каже Памела.

Їй також заборонили годувати дитину груддю. Працівники інституту пояснили, що дитина отримує суміш.

Read in other languages

Судді Байдена й Обами гальмують політику Трампа

Судова влада знову стає бастіоном проти політики Дональда Трампа. Низка нещодавніх судових рішень тимчасово призупинила деякі заходи Адміністрації, спрямовані на боротьбу з міграцією. Депортаційні рейси, скасування дозволу на легальне перебування для венесуельців та спроба позбавити десятки тисяч неповнолітніх без документів юридичного захисту – ось лише деякі з ініціатив уряду, що наштовхнулися на стіну спротиву у федеральних судах.

Read in other languages

Правий зсув у Каталонії: зростання Vox та Aliança

Речник Vox Ігнасіо Гарріга під час сесії контролю над урядом у Парламенті Каталонії.

Останній барометр Центру вивчення громадської думки (CEO) приніс кілька важливих висновків. Можливо, найбільший резонанс викликало те, як ультранаціоналістична формація Aliança Catalana (AC) «розмиває» підтримку партії Junts per Catalunya. Але це не єдиний тривожний сигнал, якщо подивитися на правий фланг ідеологічного спектру.

Read in other languages

Єпископи Іспанії за мігрантів, проти ксенофобії

В політичному та соціальному контексті, де антимігрантська риторика підживлює ультраправих і починає впливати на традиційно помірковану політику, дуже позитивним є те, що іспанські єпископи висловилися на захист прав іммігрантів. Їхній заклик до Конгресу минулого тижня з метою спонукати PSOE та PP розглянути Народну законодавчу ініціативу (НЗІ), яка виступає за надзвичайну легалізацію понад півмільйона іммігрантів, що проживають в країні без документів, є актом соціальної справедливості та політичної мужності.

Read in other languages

Мита Трампа б'ють по автопрому Німеччини

Коли наприкінці п'ятдесятих років батько Хосе Мігеля Ревільї приїхав до Штутгарта і заощадив трохи грошей, він купив не Mercedes, хоча саме на це підприємство він приїхав працювати з автаркічної Іспанії Франко, а Opel. «На Mercedes грошей не вистачало», — пояснює син, прогулюючись між цехами фабричного комплексу, що розкинувся на десяток кілометрів у долині річки Неккар, звідки автомобілі роз'їжджаються по всьому світу.

Read in other languages

24 години міграційних тортур Сари: Американську дівчинку з раком мозку депортовано до Мексики

Це тривало трохи більше 24 годин. Все почалося з тривожного головного болю у Сари, 10-річної дівчинки, яка відновлюється після операції на мозку. Страх перед можливими смертельними судомами змусив всю сім'ю сісти в машину, яка вирушила з їхнього будинку в долині Ріо-Гранде до Техаської дитячої лікарні в Х'юстоні. Але вони так і не дісталися.

Read in other languages

Політв'язню з Куби загрожує видворення з США

Співробітники в'язниці суворого режиму «Комбінадо дель Есте» на околиці Гавани доставили його в наручниках на п'ятий поверх Національної лікарні, а потім прив'язали до медичних нош. Він був виснажений, сама шкіра та кістки. Кажуть, коли дружина побачила його в лікарні, вона розридалася і закричала, що він помирає, що його вбивають уже давно.

Read in other languages

Мадрид: Немовля забрали у матері, віддали родині

Памела Ла Роса мала зустріч цієї п’ятниці вранці в Інституті у справах неповнолітніх та сім'ї Спільноти Мадрид. Вона сподівалася, що сьогодні зможе знову побачити свою доньку: «Що мені її повернуть». Соціальні служби Мадрида забрали дитину минулої п'ятниці, через 48 годин після народження, «через ризик» як для дівчинки, так і для матері у зв'язку з відкритим провадженням щодо гендерного насильства після її скарги на батька дитини в лютому. Вона більше її не бачила.

Read in other languages

Депутатка Junts: Відмова в меддопомозі через брак імміграції

Депутатка від партії «Разом за Каталонію» (Junts per Catalunya) Анна Наварро використала свій виступ у парламенті Каталонії в четвер, щоб поскаржитися на труднощі з оформленням документів після повернення до Каталонії після понад тридцятирічного проживання в Сполучених Штатах. Вона публічно зазначила, що не всі, хто приїжджає з-за кордону, стикаються з однаковими проблемами.

Read in other languages

Уряд Іспанії відкликає скаргу щодо дітей-мігрантів

Уряд Іспанії відкликав апеляційну скаргу, подану Державною прокуратурою проти запобіжних заходів, накладених Верховним Судом. Ці заходи зобов'язували державу взяти на себе відповідальність за понад 1000 неповнолітніх мігрантів без супроводу, які шукають притулку та перебувають під опікою служб захисту Канарських островів.

Read in other languages