Інспектор Національної поліції Давід Барреро, що працює на прикордонному пункті з Гібралтаром, якого вважають відповідальним за черги, що утворилися останніми місяцями на «La Verja» (кордоні), через запровадження перевірок для тих, хто перетинає кордон з колонії до Іспанії, нещодавно був покараний п'ятьма з половиною місяцями відсторонення від посади та зарплати за, серед іншого, інцидент, що стався рік тому з чотирма британськими військовими. Про це йдеться у резюме справи, яке було надано представникам профспілок агентів на зустрічі з Генеральним управлінням поліції 20 лютого для вивчення, серед інших питань, санкцій, що мають бути накладені на кількох агентів. Документ, до якого отримав доступ Джерело новини, деталізує причини, за якими поліцейському керівнику було накладено три дисциплінарні стягнення за «серйозні» порушення, покарані санкціями у вигляді 60, 60 та 45 днів відповідно.

Згідно з цим документом, інцидент з британськими військовими, за який його було покарано, стався 18 березня минулого року. Того дня Барреро, який був поліцейським керівником прикордонного пункту «La Línea de la Concepción» (Кадіс, 65 000 мешканців) з колонією, «наказав відмовити у в'їзді [кільком військовослужбовцям британської національності], які мали намір в'їхати до Іспанії, та наказав тим, хто перебував на іспанській території, повернутися до Гібралтару». Санкція була накладена не за ці дії, а за неповідомлення про подію своєму начальнику, голові комісаріату гадітанського міста. Остання дізналася про подію «наступного дня, коли новина з'явилася в різних ЗМІ», і попросила «пояснень». Генеральне управління поліції дійшло висновку, що ці дії інспектора є серйозним порушенням, передбаченим статтею 8.c Дисциплінарного режиму Національної поліції — яка карає «упущення обов'язку повідомляти вищому керівництву з належною старанністю про будь-яку справу, яка за своєю суттю вимагає її знання або термінового рішення» — і наклало на поліцейського керівника санкцію у вигляді одного місяця та 15 днів.

Той інцидент, як повідомляла тоді місцева преса, стосувався чотирьох британських військових, які прибули до аеропорту Гібралтару цивільним рейсом і мали зворотний квиток також з колонії. Цей факт дозволив їм пройти як туристам до Іспанії, де вони зупинялися в готелі «La Línea de la Concepción» щонайменше тричі, користуючись тим, що після Brexit Гібралтар перебуває в правовому вакуумі, оскільки паспорт не вимагається і час перебування в Іспанії для жителів Скелі не обмежений, їм потрібно лише показати свою червону ідентифікаційну картку, щоб перетнути «La Verja».

Під час одного з цих транзитів з Гібралтару до Іспанії двоє з них показали свої військові документи іспанським поліцейським для ідентифікації. Коли їх запитали, яка причина перетину кордону, вони заявили, що працюють у колонії, але зупинилися разом з двома іншими колегами в сусідньому гадітанському містечку. Тоді агенти вирішили, що вони не виконали вимоги, що висуваються до громадян країн, які не входять до ЄС, для в'їзду до Шенгенської зони (угода про скасування внутрішнього прикордонного контролю, яка охоплює 23 країни Європейського Союзу, а також Швейцарію, Норвегію та Ісландію), і їм було заборонено в'їзд до Іспанії. Водночас їм було запропоновано зв'язатися з двома іншими військовими, які перебували в готелі, щоб вони забрали свої речі та повернулися до Гібралтару.

Окрім санкції за неповідомлення про цей інцидент, справа містить ще два факти, які зрештою призвели до збільшення покарання поліцейському керівнику до 165 днів відсторонення від посади та зарплати. Згідно з документацією, невдовзі після інциденту з британськими військовими поліцейський керівник «наказав встановити радіочастотну антену для контролю за суднами в поліцейських приміщеннях прикордонного пункту, все без відома та дозволу голови місцевого комісаріату». Коли вона дізналася про цей факт, «наказала її демонтувати». За цей інцидент на нього було накладено санкцію у вигляді двох місяців, оскільки те, що сталося, вважається серйозним порушенням, передбаченим статтею 8.x дисциплінарного режиму, яка карає «порушення правових обов'язків, властивих посаді або поліцейській функції, коли вони відбуваються у серйозній та очевидній формі».

Третій факт, за який його було покарано, пов'язаний з цією антеною, оскільки для її встановлення він надіслав листи як до мерії «La Línea», так і до її місцевої поліції, які не були попередньо передані його керівнику для перевірки та підписання. У справі зроблено висновок, що таким чином інспектор «порушив наказ про службу, виданий відповідальним за місцевий комісаріат, щодо листів і повідомлень, адресованих іншим органам і підрозділам Національної поліції або зовнішнім організаціям», як у цьому випадку, що вважається серйозним порушенням. Тому на нього накладається ще одна санкція у вигляді двох місяців відсторонення від посади та зарплати згідно зі статтею 8.b Дисциплінарного режиму, яка карає «непокору вищим за ієрархією або відповідальним за службу з приводу наказів або законних інструкцій, наданих ними (…)».

Покараний інспектор останніми місяцями вимагав надання йому письмових інструкцій щодо того, які перевірки він повинен проводити на кордоні, і попередив, що незастосування Шенгенського протоколу становить загрозу безпеці. Тим часом джерела в Міністерстві внутрішніх справ наголосили, що, оскільки це оперативний підрозділ, усних наказів достатньо і що непроставлення печаток у паспортах не впливає на безпеку. Останній інцидент стався минулої п'ятниці, коли поліцейського керівника викликала його начальниця, голова комісаріату «La Línea», після того, як він протягом двох годин наказував вимагати проставлення печатки в паспорті у жителів Гібралтару, що спричинило колапс на кордоні.

Це був не перший інцидент за участю інспектора. 11 жовтня Барреро наказав своїм підлеглим почати проставляти печатки в паспортах «льянітос» (мешканців Гібралтару), що змусило владу Гібралтару застосувати такий самий захід до іспанців. Тоді черга розтягнулася на чотири кілометри. Багато громадян не змогли того дня дістатися до місця роботи, а лікарня Скелі була змушена призупинити хірургічні втручання через відсутність транскордонних медичних працівників. Сцена повторилася 22 листопада протягом трохи більше двох годин, поки зустрічний наказ знову не скасував ретельні перевірки.