«Вулиці належать нам»: сто років протестів у Британії

Декількома словами

Виставка «Опір», куратором якої виступив Стів Макквін, досліджує історію протестного руху у Великій Британії протягом століття, підкреслюючи важливість опору в боротьбі за справедливість та соціальні зміни.


«Вулиці належать нам»: сто років протестів у Британії

Resistance

Важко уявити щось настільки актуальне зараз, у наш час, як виставка «Resistance», куратором якої є режисер, продюсер і художник Стів Макквін (лауреат премії «Оскар» за найкращий фільм у 2014 році за «12 років рабства»), що зараз (і до 1 червня) займає стіни галереї Turner Contemporary у Маргейті, Великобританія, і назва якої є однозначною: «Опір».

Від руху суфражисток початку ХХ століття до протестів, які зібрали мільйони людей на вулицях усього світу проти війни в Іраку у 2003 році, через боротьбу проти фашизму в 1930-х роках, що завершилася битвою на Кейбл-стріт у 1936 році, де місцева єврейська та ірландська громади об’єдналися з профспілками, комуністами та анархістами під прапором (і гаслом) «No pasarán», «Resistance» охоплює століття боротьби простих людей із системою.

Робітниця фабрики заарештована в Лондоні в 1913 році. Alamy («Resistance» / Turner Contemporary)

З акцентом на Велику Британію та за допомогою легенд фотографії, таких як Тіш Мурта, Девід Херн, Крістіна Брум, Ванлі Берк, Гамфрі Спендер або Едіт Тюдор-Гарт, а також анонімних документалістів, які також були свідками цих актів непокори, виставка також висвітлює моменти, які можуть бути мало знайомі тим, хто не знайомий з історією островів, такі як «Голодні марші» 1930-х років або «Марш сліпих» 1920 року, який дав поштовх боротьбі за права людей з інвалідністю.

Лондонська виставка також є книгою, укладеною Стівом Макквіном, яка включає внески таких голосів, як Гері Юнг, Пол Гілрой, баронеса Чакрабарті та сам кінорежисер. Вона нагадує нам, що в певні моменти чинити опір – це не просто варіант: це обов’язок.

Маніфестація в Лондоні проти вторгнення в Ірак (2003). Andrew Wiard («Resistance» / Turner Contemporary)

Родина дивиться по телевізору на профспілкового діяча Артура Скаргілла під час шахтарського страйку 1984 року. Keith Pattison («Resistance» / Turner Contemporary)

Поліцейська операція з повернення першого шахтаря до шахти після страйку 1984 року. Keith Pattison («Resistance» / Turner Contemporary)

Протест проти статті 28 (норми проти гомосексуалізму) у Лондоні в 1988 році. Bishopsgate Institute («Resistance» / Turner Contemporary)

Read in other languages

Про автора

Майстер художньої публіцистики та живої мови. Її тексти мають емоційний стиль, багаті метафорами та легко читаються.