Палац Каронделет

Палац Каронделет є резиденцією уряду Еквадору та президентів країни, а також ключовою частиною колоніального центру Кіто. З понад 200-річною історією, будівля багата на події.

Місцеві жителі пам'ятають, як у 1875 році президент загинув від ударів мачете перед однією зі стін через ревнощі солдата, якого покинула дружина. Або як у золоті роки іноземні гості ходили по червоній доріжці до готелю Savoy, старовинної будівлі, перетвореної на офіси. Або як президент США Річард Ніксон голився в перукарні, що майже приховано функціонувала серед дюжини крамниць, вбудованих у кам'яний фасад.

З січня минулого року все змінилося. Більше немає перукарні, дрібних крамниць чи червоних доріжок. Каронделет вже трохи більше року оточений металевими огорожами, закритий для площі та ледь освітлений. Навколишнє середовище втратило блиск і радість. Причиною є насильство, яке за кілька років зросло до неймовірних меж.

Президентські вибори

Саме насильство і пам'ять про кращі часи визначать цього тижня вибір майже 14 мільйонів еквадорців у другому турі президентських виборів.

Варіанти більш ніж різні: з одного боку, правий Даніель Нобоа, якому лише 37 років і він прагне переобрання; з іншого боку, Луїза Гонсалес, 47 років, кандидатка, підтримана колишнім лівим президентом Рафаелем Корреа (2007-2017).

Насильство в Еквадорі

Нобоа обгородив Каронделет у січні 2024 року, після того, як група людей у масках увірвалася в прямий ефір новин і погрожувала вбити журналістів. Це стало переломним моментом для Еквадору.

Насильство є відносно новим явищем у країні, яка пишалася тим, що є оазою миру в регіоні, охопленій наркоторгівлею та партизанською війною. Погіршення було дуже швидким: воно почалося наприкінці другого уряду Корреа, прискорилося з його наступником Леніном Морено і остаточно злетіло за Гільєрмо Лассо. Сьогодні Еквадор є найжорстокішою країною Латинської Америки з рівнем вбивств 38 на 100 000 жителів у 2024 році.

«Січень був найгіршим місяцем в історії Еквадору, з 832 вбивствами; а лютий – другим найгіршим», – каже Луїс Карлос Кордова-Аларкон, координатор програми досліджень, порядку, конфліктів і насильства Центрального університету. «Якщо ця тенденція збережеться, ми можемо досягти цього року найвищого рівня у світі, з 48 вбивствами на 100 000 осіб», – попереджає він.

Гуаякіль та дії уряду Нобоа

Гуаякіль, на узбережжі, є найбільш постраждалим містом. Уряд Лассо постраждав там від тюремних бунтів, які закінчилися кривавими вбивствами між бандами наркоторговців. Нобоа, син бананового магната і багатократний кандидат у президенти Альваро Нобоа, прийшов до влади в листопаді 2023 року з обіцянкою покласти цьому край.

Він оголосив про існування «внутрішнього збройного конфлікту», мілітаризував управління в'язницями та вулицями та застосував політику жорсткої руки. Початковий успіх підняв його популярність до небес, до 80%. Через півтора року показники насильства гірші, ніж на початку.

Президент у суботу оголосив надзвичайний стан у 12 провінціях країни та в Кіто, столиці, на 60 днів. Напередодні виборів діятиме комендантська година з десятої вечора до п'ятої ранку, хоча в указі зазначено, що мирні демонстрації будуть дозволені.

Критика стратегії Нобоа

Політолог і консультант Якобо Гарсія пов'язує провал стратегії безпеки з тим, що він називає «політикою спалахів». «Нобоа вважав, що удару в стилі Найіба Букеле [президента Сальвадору] буде достатньо, але у нього ніколи не було структурованого плану», – каже він.

Кордова-Аларкон погоджується і закликає думати про довгострокову перспективу: «Усі уряди були некомпетентними, щоб зрозуміти, що вони не можуть боротися з небезпекою лише примусовим апаратом держави і не враховуючи нерівність у країні».

Пропозиції Гонсалес та виклики кампанії

Саме в цьому найбільше відрізняється Нобоа, прихильник жорсткої руки, від Гонсалес, яка пропонує йти довгим шляхом: більше освіти та економічного покращення для молодих людей, які сьогодні відчувають, що у них немає майбутнього.

Понад 300 000 еквадорських дітей і підлітків покинули навчання з 2020 року. Протягом останніх днів кампанії Гонсалес посилила свою риторику і говорила, наприклад, про вигнання венесуельських мігрантів, які скоюють злочини. Це була очевидна спроба завоювати голоси тих, хто не визначився, яких, за останніми опитуваннями, близько 20%.

Вибори: боротьба за кожен голос

Цієї неділі боротьба буде точитися за кожен голос. Усі опитування показують різницю менше трьох пунктів, що відповідає статистичній похибці.

У першому турі, який відбувся в лютому, Нобоа випередив Гонсалес менш ніж на 17 000 голосів, і прогнози на цю неділю показують подібний сценарій.

Кампанія Нобоа базувалася на розпалюванні страху перед поверненням «у минуле», тобто до років Корреа, з посиланнями на Венесуелу та Кубу як на модель, якої слід уникати. Гонсалес говорила про майбутнє.

Її сила – серед наймолодших, тих, хто не жив за часів Корреа, але їй нелегко: молоді люди віком до 35 років, які вважають себе прогресивними, не сприймають її ультракатолицький профіль і антиабортний прапор.

Корреа також був проблемою для Гонсалес, якій потрібна підтримка її наставника, але не надто.

Колишній президент живе у вигнанні в Бельгії з 2020 року, коли його засудили до восьми років в'язниці за звинуваченнями в корупції, які, за його словами, є політичним переслідуванням. Його участь у кампаніях Ciudadana Revolution, його партії, зменшилася з 2021 року, коли він зазвичай з'являвся в соціальних мережах з відео на підтримку свого тодішнього кандидата Андреса Арауза.

Цього разу він обмежився кількома інтерв'ю, хоча й не завжди нешкідливими. Його критика доларизації економіки, яка передувала його уряду, і явна підтримка венесуельця Ніколаса Мадуро не зробили послугу Гонсалес.

Карлосу Альборносу 50 років, двоє дітей, він керує таксі. Він каже, що голосував за Корреа на всіх виборах і за Гонсалес у 2023 році, але цього разу він проголосує за Нобоа. «Мені не сподобалася підтримка, яку Корреа надав Мадуро», – стверджує він, – «і в останніх дебатах [між кандидатами] Гонсалес не висловила чіткої позиції».

Мадуро для багатьох виборців є відповідальним за те, що півмільйона венесуельців втекли зі своєї країни і «чинять злочини» в Еквадорі, як каже Альборнос, повторюючи дискурс, який є дуже потужним у соціальних мережах.

Змушена балансувати між Корреа та електоратом, який вимагає жорсткої руки, Гонсалес не буде легко цієї неділі. Нобоа також, який за півтора року на посаді — термін, який залишилося завершити від мандату Лассо — не має багато чого показати.

З усім тим, його кандидатура є конкурентоспроможною.

Стефані Масіас, директор Buró Estratégico, нагадує, що президент прийшов до влади, не маючи навіть власної партії.

«Нобоа розіграв виборчу дошку і збирається залишитися. Сьогодні він має природний знос уряду, який діє, але в той час як кореїзм просить вас порівняти, чи ваше життя краще чи гірше, ніж рік тому, президент каже: «Я прийшов лише рік тому і мені потрібно більше часу».

Різниця в опитуваннях настільки незначна, що кожен голос буде на вагу золота.

Гонсалес сподівається, що зможе зберегти значну частину 5%, які отримав у першому турі кандидат від корінного населення Леонідас Іза. Це не гарантовано, тому що в Сьєррі Корреа все ще пам'ятають за його політику криміналізації протестів і невиконані обіцянки.

Нобоа пішов на полювання за людьми старше 65 років, півтора мільйона людей, які не зобов'язані, як і всі інші, голосувати, але президент сподівається, що це може бути вирішальним у результаті.

Коли монета в повітрі, все можливо.