Декількома словами
Національна судова палата Іспанії відмовила в екстрадиції до Бразилії прихильника Болсонару, мотивуючи це тим, що його дії мають політичний характер і підпадають під винятки двостороннього договору про екстрадицію. Суд визнав, що переслідування активіста в Бразилії може бути політично мотивованим.

Національна судова палата Іспанії відмовилася видати Бразилії прихильника Болсонару Освальдо Еустакіо Фільо, якого звинувачують в участі у ймовірній змові під керівництвом колишнього президента Жаїра Мессіаса Болсонару з метою державного перевороту проти президента Бразилії Луїса Інасіу Лули да Сілви. Суд вважає, що дії, які йому приписують, як-от його ймовірна причетність до «кампанії» з залякування агентів федеральної поліції, мають «очевидний політичний зв’язок та мотивацію».
І, як додають судді, двосторонній договір між обома державами передбачає, що екстрадиція не буде схвалена, якщо дії становлять «політичний злочин або пов’язані з ним» — за винятком випадків замахів на глав держав та урядів, актів тероризму або воєнних злочинів, злочинів проти миру чи безпеки людства, які тоді можуть бути схвалені. Рішення Аудієнсії, яке ще може бути оскаржене в повному складі Кримінальної палати, дає багато надії Фільо, 46 років, який відмовився від екстрадиції до своєї рідної країни під час слухання щодо екстрадиції, що відбулося 3 квітня.
На цьому засіданні активіст наполягав на тому, що ніколи не скоював «жодного злочину» і що зазнає «політичних переслідувань». «Я приїхав до Іспанії в 2023 році та попросив притулку через дуже жорстокі політичні переслідування проти мене, моїх дітей та моєї колишньої дружини, яка перебуває в Бразилії. Я політичний переслідуваний. Якщо мене повернуть, мене катуватимуть. Мене били у в’язниці», — заявив обвинувачений, який називає себе «письменником» та «журналістом-розслідувачем».
Протягом своєї 11-сторінкової постанови судді переглядають причини, які Бразилія наводить для вимоги його видачі. Точка зору південноамериканської влади дуже відрізняється від розповіді активіста. За версією латиноамериканської держави, у 2021 році Фільо опублікував відео в соціальних мережах «з метою підбурювання до антидемократичних дій на підтримку закриття Конгресу та Федерального верховного суду (STF)», включаючи ставку на «насильницькі дії» для досягнення «усунення 11 суддів». Болсонару, який на той момент ще залишався президентом, тоді ініціював хвилю мобілізацій через інтенсивне протистояння, яке він підтримував з судовою владою, яка розслідувала його за поширення неправдивих новин.
Влада Бразилії додає, що в 2024 році, після того, як Болсонару втратив владу, Фільо «приєднався до кампанії, розпочатої з метою викриття імен, зображень та усіх можливих даних поліцейських», які розслідують справи про державний переворот, відкриті у Верховному федеральному суді, а також членів їхніх сімей, з наміром «залякати їх» та «перешкодити» розслідуванню. Для цього, як додається у запиті на видачу, болсонарист використовував соціальні мережі своїх неповнолітніх дітей. Наприклад, в одному повідомленні, окрім фотографії агента, було сказано: «Це комісар, якому роками вдавалося залишатися анонімним, без фотографій в інтернеті. Він відповідальний за арешт невинних патріотів і за те, що змусив тисячі дітей плакати за своїми батьками. Він увійшов до моєї кімнати, щоб звинуватити Болсонару».
«Після цих публікацій інші профілі почали заохочувати до дій з викриття та залякування [проти цього поліцейського], дійшовши до того, що поширили ту саму фотографію його цивільної ідентифікації з фразою «РОЗШУКУЄТЬСЯ». Інші профілі почали коментувати «живим чи мертвим» або навіть поширювати інші подробиці про його родичів, як-от адресу брата комісара», — йдеться у запиті Бразилії на екстрадицію, в якому підсумовується: «Також, як результат цього викриття, приватний автомобіль комісара прокинувся з м’якою іграшкою, що висіла на задньому вікні. Цей факт трактується як чітке повідомлення про те, що невстановлені особи знають розпорядок дня та адресу комісара, намагаючись таким чином залякати його, щоб він не продовжував розслідування».
Аудієнція тлумачить, що ця діяльність має «очевидний політичний зв’язок та мотивацію, оскільки вона здійснюється в рамках серії колективних дій груп прихильників Болсонару та опозиції до нинішнього президента Лули». Таким чином, суд обґрунтовує своє рішення: «Контекст політичної боротьби, в якому вони розгортаються — кваліфіковані в нашому Кримінальному кодексі як менш тяжкі злочини; кримінальні провадження, відкриті в Бразилії проти обвинуваченого за аналогічні кримінальні правопорушення; його статус журналіста; три затримання, яких він зазнав; жорстоке поводження, якого він, за його словами, зазнав — крайність, яка була підтверджена заявою групи федеральних депутатів Національного конгресу Бразилії, поданою в письмовій формі — є достатньо обґрунтованими причинами вважати, що, у разі надання екстрадиції, існуватиме високий ризик того, що становище обвинуваченого може погіршитися через його політичні погляди та приналежність до певної ідеології».
Однак, незважаючи на те, що вони відмовляють у видачі з цієї причини, судді додають, що публікації в соціальних мережах проти комісара виходять за «межі прав на свободу вираження поглядів та інформації», як стверджував захист Фільо та прокуратура, які виступали проти його екстрадиції, вважаючи, що висловлювання, приписувані активісту, «не становили б злочину» в Іспанії, «оскільки вони були б захищені свободою вираження поглядів». Зі свого боку, суд вважає, що підбурювання до участі в мобілізаціях 2021 року входять до «здійснення основних прав на свободу вираження поглядів, інформації та демонстрацій»; оскільки не описано «конкретних дій насильницького чи залякуючого характеру, до яких підбурювали для підтримки ініціативи усунення суддів Федерального верховного суду».