Папа Римський, який розгнівав Беннона, Мілея, Сальвіні та Аюсо

Декількома словами

Папа Римський Франциск протягом свого понтифікату неодноразово висловлював позиції, які суперечили поглядам ультраправих лідерів у різних країнах світу. Його критика неолібералізму, захист прав мігрантів та занепокоєння екологічними проблемами викликали роздратування серед консервативних політиків. Стаття розглядає основні розбіжності між Папою Франциском та представниками крайніх правих сил.


Папа Римський, який розгнівав Беннона, Мілея, Сальвіні та Аюсо

Франциск проти ультраправих: нападки на Папу з боку Мілея, Сальвіні, Ле Пен, Абаскаля...

Франциску, чий понтифікат розпочався у 2013 році, довелося спостерігати з вершини Церкви за піднесенням крайніх правих націоналістичних і ксенофобських сил у всьому Західному світі. Яку позицію він зайняв щодо цього феномену епохи? Чітку, однозначно проти. І не лише проти дискримінації іммігрантів, а й проти надмірностей неолібералізму, що призвело до того, що в консервативному таборі його часто вважають Папою Римським, який симпатизує лівим. Хоча він противник абортів і противник зрівняння в правах гетеросексуалів і гомосексуалів — які не можуть утворювати те, що Церква вважає «природною сім'єю» — аргентинський понтифік також чинив опір тиску з метою використання Святого Престолу як тарану в «культурній битві» проти «ЛГБТІ-лобі» та «гендерної ідеології». Все це принесло йому відкриту неприязнь з боку видатних стовпів ультраполітичної сім'ї, хоча також розгнівило лідерів правих, яких вважають помірними.

Папа Римський отримав дещо більше, ніж критику, у своїй рідній країні. Він отримав образи. Під час свого етапу як ультраліберальний полеміст, який починав свою політичну кар'єру, Хав'єр Мілей, сьогодні президент республіки, перетворив Франциска на улюблений об'єкт своїх випадів. У своєму акаунті в X, тоді Twitter, він напав на Папу в 2017 році, пославши його «в лайно» і назвавши «мерзенним ліваком» за захист «соціальної справедливості», яку він ненавидить. «Було б добре, якби ти почав роздавати бідним багатства Ватикану. Шматок бовдура», — сказав він, звертаючись безпосередньо до Папи. Наступного року він назвав його «лівим сучим сином» і заявив, що він є «представником зла» в Церкві.

Маттео Сальвіні, голова La Liga, є італійським політичним лідером, з яким Франциск пережив найпалкіші суперечки. У 2019 році, коли Сальвіні перебував на піку своєї політичної кар'єри як міністр внутрішніх справ, польський кардинал, дуже близький до Франциска, пробрався до лічильної кімнати зайнятої будівлі, де жили 400 людей без світла, і знову підключив його. На роздратування лідера Ліги, того кардинала було піднесено до категорії героя лівих. «Ми надішлемо Ватикану рахунок на 300 000 євро, які ця будівля заборгувала», — попередив Сальвіні, якому довелося прочитати від Папи фразу, яка прозвучала для нього: «Політик не повинен сіяти ненависть і страх». Того ж 2019 року, після того, як Франциск сфотографувався з значком із написом «відкриймо порти», Сальвіні відповів: «Він піклується про душі, я — про 5 мільйонів бідних італійців. Я відкриваю порти тим, хто має дозвіл».

Цезар і Бог

Лідери крайніх правих часто використовували відому біблійну фразу «віддайте кесарю кесареве, а Богові — Боже», або подібні, щоб критикувати Папу Римського, коли їх дратували його послання. У 2021 році лідер Національного об'єднання Марін Ле Пен використала цей вислів про Кесаря і Бога, що стало її найгучнішим зіткненням з понтифіком. Це сталося після того, як Le Nouvel Observateur опублікував, що Папа «стурбований» піднесенням крайніх правих. «Я переконана, що багато віруючих були б раді, якби Папа Римський займався тим, що відбувається в церквах, а не на виборах», — додала Ле Пен, яка зазвичай прикриває свій ісламофобський дискурс зверненням до захисту християнської сутності Франції, в якій вона ніколи не знаходила підтримки понтифіка.

Більш відвертим у своїй критиці Папи був письменник Ерік Земмур, її суперник в ультраправому галльському таборі: «Але чого хоче Папа? Він хоче, щоб християнська Європа і колиска християнства перетворилися на ісламську землю? Я хотів би, щоб він пояснив це», — розлютився він у 2023 році.

В Іспанії Франциск перебував під прицілом Vox. Коли в 2020 році, в розпал дебатів в Іспанії про мінімальну заробітну плату, Папа висловився за універсальний дохід, Сантьяго Абаскаль позбавив його папського авторитету. «Думка громадянина Бергольйо», — сказав він, — здається мені «поважною, як і будь-якого іншого громадянина». «Але я її не поділяю», — додав Абаскаль, який заявив, що він не має думки про те, «чи слід давати причастя чи ні», і, відповідно, римський єпископ не повинен втручатися в політичні справи. «Богові — Боже, а кесарю — кесареве», — додав він.

Іван Еспіноса де лос Монтерос, який був речником Vox, так відповів у 2019 році на одне з папських послань проти відмови від іноземців: «Мені здається дуже добре, що Папа Римський приймає у Ватикані стільки нелегальних іммігрантів, скільки захоче». Але він не повинен, додав він, говорити іншим суверенним державам, що робити. Через два роки, у 2021 році, він розкритикував те, що «глава держави Ватикан, аргентинського походження», вибачився за «гріхи», скоєні під час завоювання Америки. Це прохання про прощення викликало роздратування за межами Vox. Ізабель Діас Аюсо, президентка Мадридської спільноти від Народної партії, вважала «дивним», що «католик, який розмовляє іспанською», висловлюється таким чином про «спадщину, яка полягала в тому, щоб принести іспанську мову» та «католицизм» на Американський континент. Хосе Марія Аснар, керівник FAES, також втрутився в полеміку: «Я не збираюся поповнювати ряди тих, хто просить вибачення».

Від імміграції до Амазонії

Останніми словами Папи, які мали суспільний резонанс, були слова, сказані в неділю, коли він виступив проти «зневаги до іммігрантів». Поєднавши їх із прийомом віце-президента Дж. Д. Венса, їх майже одностайно прочитали як докір адміністрації Трампа. Один із багатьох. Тому що імміграція була темою, яка викликала найбільше зіткнень між римським єпископом і лідерами крайніх правих. Але не єдиною.

Спектр був різноманітним. У 2020 році викликало гнів Жаїра Болсонару, президента Бразилії, його твіт: «Я мрію про Амазонію, яка бореться за права найбідніших, корінних народів, останніх, де їхній голос буде почутий, а їхню гідність буде піднесено». «Амазонія — наша», — відповів Болсонару, який заперечив, що джунглі є, як стверджує Папа, надбанням усього людства.

Одна деталь ілюструє статус перешкоди для ультраправих, яким був Франциск. Стів Беннон, колишній ідеолог трампізму, ідентифікував його ще під час першого терміну Трампа як ворога, якого потрібно перемогти. У 2017 році The New York Times опублікувала, що Беннон, будучи радником Трампа, налагоджував союзи з деякими ворогами Папи всередині курії, такими як американський кардинал Реймонд Берк, щоб маневрувати проти глави Церкви у Ватикані. Через два роки Беннон протестував перед NBC News проти ставлення Папи, який «постійно звинувачує цей націоналістичний популістський рух у всіх бідах світу».

Read in other languages

Про автора

<p>Автор динамічних текстів із сильним емоційним відгуком. Її матеріали викликають емоції, зачіпають соціальні теми та легко поширюються.</p>