Я пишу ці рядки з Пешавару, що на півночі Пакистану

Я пишу ці рядки з Пешавару, що на півночі Пакистану. Це місто розташоване лише за 50 кілометрів від кордону з Афганістаном, країною, де я народилася, і куди моя неминуча депортація означатиме смертний вирок. Поки можу, хочу передати це повідомлення уряду Пакистану та світу. Ми втекли до Пешавару два тижні тому з Ісламабаду, де поліцейські рейди та щоденні затримання унеможливили життя афганських біженців. Тепер обшуки та арешти переслідують нас і тут. Щоразу, коли стукають у двері або чути шум на вулиці, я думаю, чи не настав день, коли нас заберуть. Кілька днів тому поліція ходила від дому до дому в нашому районі, шукаючи афганські сім'ї. Пакистанський сусід допоміг нам сховатися на своєму даху, поки не минула небезпека. Але поліція повернеться. Ми живемо в постійному страху, і мої троє маленьких дітей не розуміють, чому уряд цієї країни хоче нас вигнати.

Я знаю цей страх. Це той самий страх, який змусив нас втекти з Афганістану чотири роки тому. Коли таліби прийшли до влади, я була студенткою медичного факультету та вчителькою середньої школи. Після того, як таліби заборонили середню освіту для дівчат, багато інших жінок і я вийшли на вулиці, щоб вимагати свої права. Багатьох затримали та ув'язнили. Мою подругу вбили на моїх очах. Хоча мене звільнили, таліби згодом прийшли до мого дому, щоб заарештувати мене. Вони погрожували смертю моєму батькові, моєму братові та мені. Як і багато інших, ми були змушені втекти.

Ми все зробили правильно в Пакистані. Ми подали заяви на притулок і візи біженців до Сполучених Штатів та інших місць. Коли багато з цих країн порушили свої обіцянки, ми звернулися за допомогою, щоб знайти інші країни для притулку. Поки ми чекали, ми не були тягарем. Мій чоловік працював у кол-центрі, а потім продавав фрукти та овочі на ринку. Мої діти ходили до школи, а я записалася на онлайн-курс міжнародних відносин в американському університеті, щоб інвестувати в майбутнє своєї сім'ї. Ми потоваришували з нашими пакистанськими сусідами. Вони були добрими, чуйними та послужливими. Вони втілювали глибоке співчуття, яке Пакистан протягом багатьох десятиліть виявляв до афганців, які тікали від війни та тиранії. Були країни, які приходили і йшли, давали обіцянки, а потім відверталися від нас, але Пакистан залишався маяком дружби та надії. Це спадок, яким пакистанський народ має пишатися.

Тому я не можу повірити, що депортації афганських біженців урядом цієї країни відображають їхні бажання. Якщо Пакистан поверне нас зараз, він не тільки покине нас на милість наших гнобителів, але й поховає цей спадок. Були країни, які приходили і йшли, давали обіцянки, а потім відверталися від нас, але Пакистан залишався маяком дружби та надії.

Хочу внести ясність: депортація тих, хто протистояв талібам на підтримку демократії, рівності та прав людини, буде смертним вироком. Для багатьох тисяч інших це буде відправлення в одну з найсерйозніших гуманітарних криз у світі. Тому сьогодні, поки не надто пізно, я звертаюся до прем'єр-міністра Шахбаза Шаріфа та уряду Пакистану з проханням зупинити депортації. Дайте можливість таким людям, як я, для яких повернення до Афганістану означатиме смерть, знайти інший притулок. Знайдіть час, щоб знайти стабільні та довгострокові рішення. Покажіть країнам, які покинули нас напризволяще, що означає діяти за принципами.

Я звертаюся із цим закликом не одна. У всьому світі, і тут, у Пакистані, сотні тисяч людей приєдналися до мене: вони підписують петиції, піднімають голос і вимагають людяності. Я одна з багатьох жінок і правозахисників, які переживають цей самий кошмар. Ми об'єднані у вимозі справедливості, і я хочу вірити, що світ нас чує. Багато людей зараз живі завдяки Пакистану. Їхнє співчуття врятувало нас. На очах усього світу вони можуть зробити це ще раз.

Самія Хамза – захисниця прав афганських жінок.