Мурал як символ

Величезний мурал, присвячений медичним працівникам під час пандемії, сьогодні, через п'ять років, є більше, ніж просто реліквією вуличного мистецтва в центрі Торонто. Він мав бути тимчасовим, але досі там.

Політична криза в Канаді

Коронавірус також залишив незгладимий слід на терміні повноважень ліберала Джастіна Трюдо (2015-2025), який згасав у вирі втоми, інерції та непопулярності, не звертаючи уваги на сигнали, які бачили всі: погані показники процвітаючої економіки, але обтяженої інфляцією після пандемії, державні витрати, роздуті допомогою для її полегшення; глибока житлова криза або заборгованість. Аж поки поганий прогноз опитувань не поставив його на коліна перед товаришами по партії, і він змушений був піти у відставку в січні, майже одночасно з тим, як Дональд Трамп обійняв посаду президента США. Задовго до покарання тарифами та бравадами республіканця щодо анексії країни, Канада відчувала парадоксальне відчуття дискомфорту в єдиній соціальній державі на американському континенті. Невдоволення вийде на вибори цього понеділка на дострокових виборах через відставку Трюдо, і це відбувається під впливом нових викликів, які ставить Трамп. Але замість того, щоб привласнити собі розповідь, президент США сприяв іншій, з великої літери: розповіді про єдність. Її головним творцем є передбачуваний переможець виборів, ліберал Марк Карні, заміна Трюдо, який, незважаючи на свій політичний досвід, посилив обурення громадян у безпрецедентний фронт опору. З Трампом Канада втратила невинність, але відкрила для себе національну гордість.

Вплив Трампа на вибори

Загрози з боку США загострили обставини, в яких відбуваються вибори. За чотири дні дострокового голосування свої бюлетені подали 7,3 мільйона виборців, чверть виборців і на 25% більше, ніж у 2021 році. Дзеркало збільшення кордону повертає все більш незбагненний поділ. Море прапорів з кленовим листом забарвлює країну в червоний колір, від хокейних матчів до найскромніших ринкових яток. І, можливо, найбільш шокуючим наслідком є те, що втручання Трампа перетворило кандидата від консерваторів П'єра Полієвра, зробленого за його образом і подобою, на статиста. Своїми погрозами республіканець перетворив на мокрий папір консервативну перемогу, яку в лютому прогнозували всі опитування. Полієвр, який успішно осідлав хвилю далекобійників, які в 2022 році збунтувалися проти обов'язкової вакцинації — ще одна гримаса пандемії — ще два місяці тому випереджав лібералів на 25 пунктів. Після того, як він піддався дружньому вогню своєї політичної моделі, сьогодні він відстає щонайменше на п'ять пунктів.

Економічні виклики

Тарифна війна Трампа забила останній цвях у труну економіки, яка не відповідає члену G-7, чиє головування вона здійснює цього року. Економічне відновлення після пандемії було п'ятим найслабшим серед країн ОЕСР, за даними листопада 2023 року. «Канадці йдуть на вибори в розпал особливо серйозної економічної ситуації. Хоча міжнародна увага була зосереджена на зростанні торговельної напруженості зі США, внутрішнє розчарування зростає через глибоку кризу доступності, яка поширюється від узбережжя до узбережжя. Канада стикається з тим, що дехто почав називати втраченим десятиліттям: ВВП на душу населення зараз нижчий за рівень 2018 року, що різко контрастує зі США, де він зріс на 10% за той самий період. Торговельна суперечка зі США є лише останнім цвяхом у труні», — пояснює Ізабель Салле, професор макроекономіки Університету Оттави та дослідниця Амстердамської школи економіки.

Хайро Юніс, директор з питань політики Бізнес-ради Британської Колумбії, підтверджує цей песимізм. «Канадська економіка практично стагнувала протягом останнього десятиліття. Канада мала третє найгірше зростання ВВП на душу населення серед 38 країн ОЕСР за останні десять років, і організація прогнозує, що ми матимемо найслабше зростання серед усіх розвинених країн не лише в цьому десятилітті, але й у наступному».

Згідно з нещодавнім опитуванням, для більш ніж половини канадців (53%) вартість життя є головною проблемою під час голосування, «значно вище інших пріоритетів, таких як система охорони здоров'я (38%), економіка в цілому (25%) або відносини зі США (27%). Хоча тарифи та торговельна напруженість зі США викликають занепокоєння та невизначеність, головною темою [виборів] залишається зростання вартості життя: тривалі наслідки післяковідної інфляції, ціни на житло та ціни на енергоносії», — додає Юніс.

Житлова криза та імміграція

Хоча відгомін інфляції та житлової кризи лунає в багатьох інших країнах, «ці проблеми є особливо серйозними в Канаді. З 2015 року федеральний уряд значно розширив легальну імміграцію, додавши понад шість мільйонів нових мешканців, що майже на 20% більше, ніж населення в 35 мільйонів у 2015 році», — додає Салле, щоб представити ще один ключовий фактор: збільшення населення без відповідного збільшення засобів, можливостей та послуг.

Пітер Велш, мешканець Торонто, який цього понеділка проголосував достроково, «щоб зупинити Трампа», підсумовує це явище так: «Ми прийняли їх з любов'ю, але без засобів. І їх приїхало багато, не було структур підтримки, особливо в житлі та соціальних службах, і тепер ми конкуруємо з ними за ті самі ресурси, які були до їх приїзду, тому що вони залишаються тими самими. Добре, що у мене немає дітей, бо мені не було б де їх розмістити».

Салле нагадує, що, незважаючи на величезність Канади, більшість новоприбулих оселяються в кількох міських центрах, що чинить величезний тиск на інфраструктуру та державні послуги. «Це збільшення населення в поєднанні з хронічною нестачею нового житла призвело до різкого зростання орендної плати. Нульові процентні ставки в епоху covid-19 ще більше роздули житлову бульбашку. Система охорони здоров'я також перебуває під тиском, і є довгі черги навіть на основні послуги».

Усвідомлюючи необхідність покращення доступу до охорони здоров'я, Карні пообіцяв інвестувати 4 мільярди доларів у нові лікарні та закликав лікарів і медсестер, які емігрували до США, повернутися до Канади.

Наметове містечко

Також Торонто, економічна столиця країни, місто полярних весен, оманливого сонця та астрономічних цін, не позбавлене цих проблем, незважаючи на невпинний танець кранів на пустирях. Кеті Біазі, відповідальна за соціальні програми Англіканського собору Святого Якова, вказує з вікон ректорату на сусідній парк, усіяний наметами, між розміром іглу та сімейним, «де живуть люди, які мають роботу, але чекають на соціальне житло, тому що вони не можуть отримати доступ до вільного ринку». За рік, розповідає відповідальна за дуже затребуваний продовольчий банк церкви, «було надано 75 будинків, але в списку очікування тисячі [людей]». У парку є переносні вбиральні, пара охоронців і періодичні візити міських служб. Це очікуваний рівень країни, в якій державні бібліотеки схожі на музеї, а народні ринки — на патену, готову до освячення. Але під блискучою поверхнею повсякденності є також діти, які не можуть стати незалежними.

«Молодшому з моїх дітей, 35 років, доводиться поєднувати три роботи, щоб мати змогу сплачувати орендну плату, і, як і його брати і сестри, він ніколи не зможе дозволити собі будинок у Торонто. Той, що купили ми, збільшився в ціні як мінімум утричі, в районі, де раніше бачили лише Chevys і Fords, а зараз BMW і Ferrari. Але молоді люди повинні виїжджати з міста, і це витік людського капіталу і водночас послуг, тому що населення зменшується», — нарікає Біазі.

Урядова структура та компетенції

Через структуру уряду, стратиграфію, в якій накладаються три адміністрації (федеральна, провінційна та муніципальна) і яка іноді виявляється дещо нефункціональною або нерішучою — як відповідь на пожежі 2023 року, ще один цвях у похорон — компетенції щодо житла значною мірою належать провінції, тоді як федеральний уряд здійснює перерахування коштів, але не політики. «Ось чому вони так мало про це говорять», — скаржиться Біазі.

До цих виборів, на яких житлова криза вийшла на перший план з амбітними пропозиціями, такими як будівництво 500 000 нових будинків на рік (Карні) і 2,3 мільйона за його гіпотетичного мандату (Полієвр), що є нереальними цілями для багатьох експертів. «Житло є великою мірою провінційним, а не федеральним питанням. Оскільки вартість і доступність житла впливають на багатьох людей, обидва лідери роблять конкретні пропозиції щодо збільшення житлового фонду. Відмінності між позиціями основних партій у цьому питанні невеликі», — пояснює Нельсон Вайзман, почесний професор політології Університету Торонто. «Консерватори зосереджуються на доступності, а ліберали говорять про вартість життя, але [насправді] вони зосереджуються на тому, хто краще впорається з Трампом».

Вибори та політичні партії

Загроза з боку вашингтонського людожера також стала улюбленою зброєю кандидатів. Вдихнути життя в згасаючу економіку і, водночас, уникнути шкоди ключовим секторам країни — головні цілі кандидатів. Лібералів і консерваторів підтримують ще дві партії з можливостями, хоча й відстають в намірах голосування: сувереністський Квебекський блок і соціал-демократична Нова демократична партія, згідно з опитуваннями, третя і четверта сили. Прогноз канадської державної радіо-телевізійної корпорації (CBC, в англійській абревіатурі) минулого тижня надав лібералам абсолютну більшість з 196 депутатами, 121 для Консервативної партії, 20 для Квебекського блоку і п'ять для соціал-демократів. Тарифна загроза Трампа щодо алюмінію і сталі, двигуна економіки Квебеку, підірвала підтримку Блоку, якому вдалося потроїти свою присутність у парламенті Оттави в 2019 році до 33 місць, і тепер він може бути головним постраждалим, крім Полієвра, від нової політичної динаміки. «Якщо він набере менше 25 місць, це буде поразка, але якщо він залишиться нижче 20, це буде катастрофа», — зазначає Гай Лафорест з Університету Лаваля, для якого «Квебек має лише одну хорошу карту для гри — карту Канади».

Економічні аргументи в кампанії

В останні години кампанії, між впевненим настроєм Карні, який був головою центральних банків Канади і Великобританії, і підозрами Полієвра щодо системи і традиційних ЗМІ — як і Трамп, він почувається комфортніше серед альтернативних каналів і шалених подкастерів — на економіку кандидатів почали звертати більше уваги. Працівники автомобільної промисловості в Онтаріо, одна з останніх зупинок кампанії Карні; працівники нафтової промисловості на заході країни і металурги Квебеку, крім потенційних жертв божевілля Трампа, є розплідником для виривання останніх голосів. Ліберали і консерватори сходяться в стратегічній ставці на енергетику, з проектами нових нафтопроводів для диверсифікації експорту (Канада відправляє чотири мільйони барелів сирої нафти в день, близько 90% свого загального експорту, в США) і відв'язки від сусіднього ринку. «Нафтопроводи — це питання національної безпеки для нас», — сказав Карні на одних з двох телевізійних дебатів з основними кандидатами.

Канадська ідентичність

Тогрул Бажте, який приїхав з Азербайджану 25 років тому, сповідує віру канадця з більшим запалом, ніж корінний житель. «Канада — це більше, ніж просто країна, для мене і моєї сім'ї це була пропозиція життя, чистий чек, щоб накреслити долю, яку ми хотіли, а не ту, яка нам випала [в Азербайджані]. Бос дав освіту, роботу, процвітання і, хоча ми також відчуваємо наслідки кризи і вартості життя, ми не поміняли б це ні на що в світі, і вже точно не на ту країну грубіянів [маючи на увазі США]», — розповідає Бажте, комерційний менеджер з Торонто з трьома «новенькими студентами університетів».

Незалежно від житлової кризи, вартості життя або економічного виживання, канадці внесуть у скриньку набагато більше, ніж бюлетень з ім'ям і абревіатурою: стан душі. Екзистенційний перелом, оповитий гордістю і вихованою люттю, в якому вперше, незважаючи на свою звичну стриманість, вони будуть випинати груди за те, що є канадцями.