Декількома словами
Польща – країна з багатою історією, культурою та природою, яка пропонує різноманітні враження: від відвідування історичних міст, таких як Краків і Варшава, до відпочинку на узбережжі Балтійського моря та в горах Татрах. Важливою частиною польської історії є трагедія Голокосту, про яку нагадує колишній концтабір Освенцим-Біркенау.

Історія та середньовічні замки, цікава єврейська спадщина та спогади про комуністичний період переплітаються в Польщі.
Ця європейська країна стала одним із найулюбленіших місць для студентів континенту. Причини різні: її колоритна традиційна культура, природні заповідники, де навіть залишилися зубри, неймовірні гори, серед яких Карпати, та озера Вармії та Мазурії, доступні ціни та гарне транспортне сполучення. Для студентів особливо виділяються цілі квартали, присвячені дозвіллю та нічному життю. А влітку свято переноситься на море, на пляжі Балтійського моря, на півночі.
Далі ми розглянемо 10 вражень (і причин) вирушити в подорож країною, починаючи від знайомства з історією та культурою головних міст Польщі (Краків і Варшава), насолоди від пісків Балтики та екскурсій її природними ландшафтами, і закінчуючи історичним оглядом в Освенцимі-Біркенау, найбільшому нацистському таборі смерті, з дня звільнення якого щойно виповнилося 80 років.
1. Відкрийте для себе історію Польщі в Кракові
Краків вже багато років переживає відродження. Це не лише головний туристичний напрямок країни, але й улюблене місце для європейських студентів. Крім того, це літературне та історичне місто. З одного боку, він подарував польській культурі поетів, філософів і нобелівських лауреатів. А з іншого боку, він пережив історичні події, які зосереджені на терорі нацистської Німеччини та десятиліттях радянських репресій.
На його вулицях і площах панує унікальна атмосфера, де переплітаються історія та архітектура. Величезний Ринок Головний, найбільша ринкова площа Європи, є центром усього. А над старим містом, на вершині пагорба, височіє чудовий Вавельський замок. До цих двох пам'яток, які є найбільш відвідуваними в місті, слід додати Ягеллонський університет (один з найстаріших на континенті), єврейський квартал Казімєж, ресторани, музеї та галереї, а також нічне життя, щоб зрозуміти, чому це місто, яке обов'язково варто відвідати.
У Казімєжі, на південний схід від Старого міста, представлені різні архітектурні стилі (романський, готичний, ренесансний, бароко та модерн). Це можливо завдяки тому, що Краків майже не постраждав під час Другої світової війни. Незважаючи на те, що над містом нависає зловісна тінь Голокосту (більшість єврейського населення району загинула в газових камерах Белжеца та Освенциму-Біркенау), єврейська культура відроджується. Покинутий у комуністичну епоху, єврейський квартал відродився за останні два десятиліття, і його нинішня популярність значною мірою завдяки Стівену Спілбергу, який зняв там частину «Списку Шиндлера» (1993). Окрім синагог, єврейських місць пам'яті та музеїв, Казімєж є маяком краківського нічного життя: бари, тераси та пивні, відкриті до пізньої ночі. Його нервовим центром є Plac Nowy, невелика площа з великою атмосферою, де домінує кругла будівля, яка колись була м'ясним ринком.
На південь від Казімєжа, з'єднаний кількома мостами через Віслу, знаходиться Подгуже, справжнє єврейське гетто, створене нацистським режимом у 1941 році для утримання всього єврейського населення перед відправленням до концентраційних таборів. Район переживає швидку трансформацію: його промислові будівлі перетворено на бари та кафе, а квартири зараз є одними з найбільш затребуваних. Тут обов'язково варто відвідати курган Крака — ймовірну могилу засновника міста — та музеї Фабрики Оскара Шиндлера та Музей сучасного мистецтва в Кракові (MOCAK).
За 14 кілометрів на південний схід від міста знаходиться соляна шахта Величка, одна з головних визначних пам'яток Краківської агломерації. На території є каплиця, кілька підземних озер і численні соляні статуї.
2. Варшава через її музеї та палаци
Варшава, столиця, підсумовує новітню історію країни через два музеї: Музей Варшавського повстання та Музей історії польських євреїв POLIN. У першому відображено один із найтемніших моментів, які пережило місто: повстання проти нацистської окупації; а в другому представлено єврейську присутність на всій території Польщі. У Музеї Фридерика Шопена звучать мелодії композитора, який народився у Варшаві; а Музей неону – це барвиста феєрія комуністичної епохи.
У Варшаві також є місце для європейської елегантності завдяки Віляновському палацу та Лазенківському палацу. Перший, оточений садами, багато хто вважає польським Версалем. А другий, розташований на штучному острові на озері, вирізняється парком із затіненими доріжками. Але це не єдині зелені зони міста. Варто виділити сад на даху Варшавського університету та Саксонський сад з класичними статуями.
Після закінчення Другої світової війни Варшава була майже повністю зруйнована. Тому більшу частину історичної зони було відбудовано. В обох частинах столиці — старому місті та новому місті — можна побачити барокові, неоготичні та ренесансні будівлі (всі відновлені), а також архітектурні перлини радянського реалізму, такі як Палац культури і науки або сучасний Центр науки Коперника. Ще одним місцем, яке варто відвідати, є Fabryka Norblina, яка на початку виробляла столове срібло, а зараз є центром дозвілля. Також цікавою є колишня пивоварня Haberbusch i Schiele, перетворена зараз на Browary Warszawskie, місце для відпочинку з крафтовим пивом і кулінарними делікатесами.
3. Польське узбережжя на березі Балтійського моря
На півночі Польщі, на березі Балтійського моря, у регіоні, відомому як Померанія, знаходяться пляжі країни, усіяні бурштином, замками, туристичними містами, барами в карибському стилі та багатою новітньою історією. Уздовж узбережжя є місця на будь-який смак, як-от прибережне місто Сопот, жвавий Колобжег або елегантний Щецин.
Сопот – місто контрастів. З одного боку, елегантні будинки навпроти сучасної набережної, повної туристів, а з іншого, лише за кілька вулиць, виділяються типові польські резиденції. Крім того, тут багаті поляки хизуються своїм статком у розкішних ресторанах, тут повно літературних кафе, нічних клубів, пенсіонерів і дітей, які насолоджуються пляжем. Влітку це популярне місце як для міжнародного, так і для польського туризму.
Далі на захід знаходиться Колобжег, найбільший туристичний курорт на польському узбережжі, який приваблює переважно внутрішніх і німецьких туристів. Місто розділене між пляжем і тим, що колись було старим містом — зруйнованим Червоною армією в 1945 році — і його музеї та похилий собор заслуговують на дослідження.
А на сході, біля кордону з Німеччиною, знаходиться третя з найбільших пляжних зон: Щецин, який відвідують переважно німецькі туристи. Це важливе місто, з великою кількістю студентів і архітектурними стилями різних епох. Наприклад, занепадаючі будівлі в стилі модерн німецької епохи, які відображають пишність іншого часу, змішані зі скляними та сталевими торговими центрами посткомуністичної ери. Після Другої світової війни місто не було відбудоване. І незважаючи на те, що багато головних вулиць було відремонтовано, все ще можна побачити напівзруйновані будівлі та покинуті ділянки в самому центрі.
Але Померанія – це не лише пляж. Тут також є внутрішня частина, через яку протікає річка Вісла, що впадає в Балтійське море, перетинаючи країну. Її родюча долина всіяна церквами та замками, збудованими середньовічним орденом релігійних лицарів, що є чудовим контрастом до атмосфери прибережних міст.
4. Бурхлива еволюція міста Гданськ
Епіцентром Померанії є Гданськ, місто з епічною історією та одне з найчарівніших міст Європи. Тут виділяються колосальні церкви з червоної цегли, стрункі будинки купців, втиснуті між палацами, які фланкують старі широкі вулиці, і звивисті середньовічні алеї, де відбуваються вуличні вистави.
У його музеях і районах можна простежити бурхливу історію міста: від часів, коли воно було багатим ганзейським портом, до його переміщення між Пруссією та Польщею, через майже повне руйнування старого міста Червоною армією в 1945 році до антикомуністичних повстань 1970-х і 1980-х років. Окрім історичної спадщини, Гданськ — це жвавий мегаполіс, у якому є пляжна атмосфера, ресторани та студентське життя.
Однією з його цікавинок є Королівська дорога, завдовжки 500 метрів, оточена найвражаючими фасадами міста. Це місце, яке було проспектом, де зазвичай проходили польські королі та інші важливі особи під час своїх візитів, має найвишуканішу архітектуру в усій країні, хоча Варшава та Краків також мають таку. Маршрут проходить через кілька воріт, які колись служили традиційним входом для королів, як в'язниці або місце страт; і які сьогодні перетворилися на туристичні інформаційні центри, бурштинові ринки, кафе, магазини морозива та ресторани. Кінцем цього шляху є Зелені ворота XVI століття, збудовані як офіційна резиденція польських монархів. І хоча він ніколи не використовувався з цією метою, він був офісом Леха Валенси, коли він став президентом у 1990 році. Сьогодні це Національний музей Гданська.
5. Подорож з тевтонськими лицарями до замку Мальборк
Містечко Мальборк, за 50 хвилин їзди від Гданська, залишилося б непоміченим, якби не його вражаючий замок, найбільший у Польщі та об’єкт всесвітньої спадщини ЮНЕСКО з 1997 року. Тевтонські лицарі розпочали будівництво цього величезного комплексу з червоної цегли на березі річки Ногат у 13 столітті. І майже 150 років він був штабом ордену. Тут проживав лорд ордену, а пізніше польські монархи, які відвідували місто. Якщо мандрівник, який їде до Польщі, шукає замки, цей обов’язковий до відвідування (пошкоджений з плином часу, він був ретельно відновлений у 19 столітті та на початку 20 століття). Дві поради: краще відвідати його до настання темряви, коли останні промені сонця забарвлюють цеглу в червоний колір; і ним найбільше насолоджуються з іншого боку річки.
Замок вражає вже від входу. Щоб потрапити у двір, потрібно перетнути підйомний міст і пройти через п’ять залізних воріт. Усередині стоїть резиденція Великого магістра Тевтонського ордену з її величною оздобою, шестиметровою кухнею та великою трапезною, останньою кімнатою замку. Далі, пройшовши через інший підйомний міст і ворота, які ведуть до двору з портиками з колодязем посередині, ви потрапляєте у верхній замок. Це чернеча частина, де ченці збиралися перед тим, як увійти до трапезної. Одним з найвражаючих інтер’єрів є інтер’єр церкви Святої Марії з готичними воротами, відомими як Золоті ворота. Це частина, яка найбільше постраждала після бомбардувань 1945 року. Ремонтні роботи завершилися у 2016 році, але цегла на стінах була залишена відкритою як нагадування про руйнування. Однією з головних визначних пам'яток всередині замку є Музей бурштину.
6. Відвідайте Вроцлав, «маленький Краків»
Після головних міст і північного прибережного району настає черга півдня країни. Нижня Сілезія – це регіон зі складною історією, розташований між німецьким і чеським кордонами, але зі своєю власною ідентичністю. Варто виділити Вроцлав, столицю регіону, розташовану на березі річки Одер — з 12 островами та 130 мостами вздовж неї. Після шести століть правління Богемії, Австрії та Пруссії; і після того, як він сильно постраждав у Другій світовій війні, він був відбудований навколо головної площі, яка є другою за величиною в Польщі. Сьогодні місто, відоме як «маленький Краків», має власний характер, зберігаючи унікальну архітектуру та маючи завидну культурну та розважальну пропозицію.
У Вроцлаві варто виділити знамениту Панораму Рацлавицьку, монументальну панорамну картину XIX століття, яка зображує битву під Рацлавицями (1794), в якій польська армія під проводом генерала Тадеуша Костюшка перемогла російську армію. А собор є чудовим зразком готичної архітектури. Тут також пропонується жваве нічне життя з численними барами та ресторанами на вузьких вулицях старого міста.
Але це не тільки гарне і туристичне місце. Це четверте за величиною місто в країні та великий промисловий і торговий центр регіону. Водночас це важливий культурний та освітній центр із кількома театрами, великими фестивалями та студентським населенням, яке налічує десятки тисяч.В околицях Вроцлава простягаються поля Сілезії, повні стародавніх міст і цікавих сіл, із замками та церквами, які з’являються в несподіваних місцях. Прикладом є церква в місті Свідниця, яка є найбільшою дерев’яною бароковою спорудою в Європі. Іншим прикладом є замок Ксёнж у Валбжиху з таємничим і гігантським підземним комплексом, побудованим за прямим наказом Гітлера. Іншим варіантом екскурсії в цьому районі є тур Судетськими горами, вже в Чехії, де є чарівні середньовічні села та національний парк Крконоше, ідеальний для піших прогулянок і катання на лижах.
7. Великі озера Польщі в регіонах Вармія та Мазурія
У крайньому північно-східному куточку Польщі знаходиться регіон Вармія та Мазурія, який також має невелику смугу балтійського узбережжя. Тут озера Снярдви та Мамри домінують над ландшафтом району, що межує з російським анклавом Калінінград. Лагуни мають щось особливе, про що свідчать сотні яхтсменів, віндсерферів, байдарочників і плавців, які приїжджають насолодитися їхніми водами. У цьому районі також варто виділити місто Ольштин із музеями та красивим історичним центром. Звідси організовуються екскурсії річкою Крутиня, ідеальною для веслування вздовж Лини. Близьке село Ольштинек додає сільського колориту в регіон, а його музей під відкритим небом переносить мандрівника в буколічне минуле.
Але найвідоміша екскурсія на човні в Польщі – це екскурсія каналом Ельблонг-Оструда, технологічним дивом, яке приваблює відвідувачів екскурсіями. Різниця між цим каналом та іншими в Європі полягає в тому, що будівельникам довелося подолати різницю у висоті майже 100 метрів на останній ділянці. Рішення полягало в системі сходинок, шківів і рейок, які піднімають човни на пагорб. Вигляд човна, який, здається, пливе по пагорбу, вкритому травою, неможливо забути. Цей 80-кілометровий канал був спочатку задуманий для транспортування колод, але вони давно поступилися місцем туристам. Є маршрути на кількох ділянках, і між травнем і вереснем екскурсії можна організувати з Ельблонга та Оструди, хоча послуга, яка покривала весь маршрут, більше не працює.
Багато хто не знає, що Гітлер провів значну частину Другої світової війни в регіоні, перебуваючи в штабі, відомому як Вовче лігво. Це був бомбосховище з метрами армованого бетону, настільки добре спроектований, що союзницька армія не знала про його існування, поки він не був окупований Червоною армією в 1945 році. Потрібно використати уяву, щоб оцінити в деталях це місце, яке є одним із найважливіших військових сценаріїв у Польщі.
8. Татри, ідеальні гори для піших прогулянок
У багатьох відношеннях Татри – ідеальний гірський хребет: вражаючий, але доступний, і з вершинами, які кожен може підкорити з невеликими зусиллями, незважаючи на те, що це найвища секція польських Карпат. Але це не робить їх менш вражаючими, особливо влітку, коли небо розчищається і показує скелясте обличчя гір. Найкраще місце для початку сходження – Закопане, національна столиця зимових видів спорту, відома своїми дерев’яними палацами кінця XIX – початку XX століть. Багато з них послужили для закріплення місця як колонії для художників, письменників і композиторів, які шукали натхнення. Іншими базами для початку пішохідних маршрутів є курортне місто Щавниця або Спішська Стара Вес у Словаччині.
Подорож по Татрах – це також знайомство з мозаїкою простих сіл, які служать базою для відвідування 6 з 23 польських національних парків. Тихі курорти дають можливість відпочити, а історичні міста Перемишль і Санок наближають до минулого. Тут, на півдні, не потрібно поспішати, а прийняти повільний темп місцевого життя та спокійно прогулятися одними з найчарівніших краєвидів країни. Цікавим є місто Тарнув з овальним історичним центром, вулицями XVI століття та ринковою площею, над якою домінує вражаюча готична ратуша з червоної цегли XV століття. Це місто також є трампліном до Заліпіє, чарівного села, яке часто відвідують завдяки його будинкам, розписаним квітковими мотивами.
9. Зустріч із зубрами в Біловезькому національному парку
Зубр на етикетці пляшок пива Żubr або горілки Żubrówka, популярних брендів у Польщі, стає більш зрозумілим після відвідування Біловезького національного парку, поруч із однойменним містом і територією незайманого лісу біля кордону з Білоруссю. Тут зберігся один із останніх європейських пралісів, а поблизу знаходиться заповідник, де можна побачити європейського зубра, найбільшого наземного ссавця Європи. Хоча в дикій природі цей ссавець вимер у 1919 році, і тут його успішно реінтродукували.
Парк поділений на три зони. Одна суворо охоронювана з первісними рослинами, до якої можна потрапити лише під наглядом гіда; зона вторинного захисту, яку можна відвідати без гіда і яка має велику кількість доріжок для піших і велосипедних прогулянок; і ряд невеликих заповідників зубрів.
Біловежа значною мірою завдячує своїм існуванням королівській родині. Протягом багатьох років це були приватні мисливські угіддя польських монархів, а згодом і російських царів. Сьогодні він перетворився на популярний літній напрямок, куди люди приїжджають для піших або велосипедних прогулянок і, якщо пощастить, побачити зубра.
10. Похмуре (і необхідне) нагадування в Освенцимі-Біркенау
Цей колишній концентраційний табір і табір смерті є похмурим нагадуванням про найбільший геноцид в історії та знищення понад мільйона людей. В даний час Освенцим-Біркенау є музеєм і пам'ятником жертвам, де стоять тюремні павільйони з такими вражаючими виставками, як і інформативними. Тут зберігаються залишки газових камер, які використовувалися під час Голокосту.
Коли союзники увійшли до Польщі, німці зруйнували лише частину Освенцима, і багато оригінальних цегляних будівель залишаються похмурим свідченням історії. Тут 13 бараке, що залишилися, містять виставки загальної тематики та присвячені жертвам окремих країн або етнічних груп, які загинули в таборі. Тут також було 300 павільйонів і чотири величезні газові камери з відповідними крематоріями. Кожна камера могла отруїти газом 2000 осіб одночасно, і були електричні ліфти для підйому тіл до кремаційних печей. У центрі Освенцима знаходиться Єврейський музей, який розповідає про життя процвітаючої єврейської громади в роки, що передували Другій світовій війні. Важко забути, що те, що ви бачите, є останніми залишками польської єврейської громади, знищеної культури.