Потяг Арагуа

«Бути венесуельцем у США вже злочин»: жах депортації до мегав'язниці Сальвадору

15 березня Дональд Трамп і Наїб Букеле перетворили 238 різних історій на одну.

Read in other languages

Новини: від трагедій до абсурду повсякдення

Ми живемо в настільки темні часи, що деякі новини про чисте зло здаються неймовірними, хоча, можливо, вже й не такими. Наприклад, у М'янмі, через кілька хвилин після землетрусу, військова хунта вже бомбардувала райони повстанців.

Read in other languages

Трен де Арагуа: Правда, брехня та міфи

Історія «Трен де Арагуа» оповита туманом і стала полем для спекуляцій. Відомо, що угруповання було засноване десь у минулому десятилітті двома в'язнями, які отримали більше влади, ніж сам директор венесуельської в'язниці, де вони перебували. Вони накопичили стільки впливу, що збудували всередині в'язниці зоопарк, казино та басейн. Деталей про те, ким вони були насправді і як їм вдалося перемогти інші банди, вкрай мало, як і підказок щодо їхнього поточного місцезнаходження.

Read in other languages

Трамп звернувся до Верховного суду щодо депортації

Президент Сполучених Штатів Дональд Трамп зробив рішучий крок у справі щодо застосування закону воєнного часу XVIII століття для депортації іммігрантів без будь-якого судового контролю. Його адміністрація передала справу до Верховного суду, не чекаючи на рішення судів нижчих інстанцій. Раніше суддя наклав тимчасову заборону на використання цієї норми, Закону про іноземних ворогів, коли уряд вислав до Сальвадору понад 200 венесуельських мігрантів, звинувачених у причетності до злочинного угруповання «Тренд де Арагуа».

Read in other languages

Посадовиця Трампа погрожує мігрантам з в'язниці Букеле

Відома мегав'язниця максимальної безпеки в Сальвадорі, Центр утримання терористів (CECOT), де ув'язнені не бачать сонячного світла і не мають побачень, прийняла в середу високопоставлену гостю. Крісті Ноем, яка обіймає посаду в адміністрації Дональда Трампа, пов'язану з внутрішньою безпекою, оглянула об'єкти в'язниці та зустрілася з президентом Сальвадору Наїбом Букеле в рамках свого візиту до центральноамериканської країни. Це початок турне, яке також включатиме Колумбію та Мексику.

Read in other languages

Білий дім заперечує непокору суду щодо депортації мігрантів до Сальвадору: що насправді сталося?

Каролін Левітт, речниця Білого дому, у своїй заяві заперечила, що адміністрація Дональда Трампа не підкорилася рішенню судді Джеймса Боасберга з Округу Колумбія. Суддя тимчасово заблокував застосування закону XVIII століття щодо громадян Венесуели, яких підозрюють у зв'язках із злочинною організацією «Трен де Арагуа». Цей закон дозволяє депортацію ворогів США у воєнний час.

Read in other languages

Адміністрація Трампа депортувала сотні мігрантів до Сальвадору, попри заборону судді

Федеральний окружний суддя Вашингтона Джеймс Е. Боасберг у суботу ввечері наказав тимчасово заблокувати закон XVIII століття, розроблений для воєнного часу. Адміністрація Дональда Трампа «відкопала» цей закон, щоб мати змогу висилати членів венесуельської злочинної банди «Tren de Aragua» без втручання судової влади.

Read in other languages

Дані суперечать Трампу: арешти та депортації мігрантів не обмежуються злочинцями

Національна безпека

Національна безпека стала улюбленим аргументом Дональда Трампа для виправдання його бажаної масової депортації незаконних мігрантів. Як кандидат, республіканець запевняв, що його кампанія з арештів і видворень спрямована на злочинців, що принесло йому підтримку більшості населення на виборах минулої осені. Однак, в перші тижні його каденції реальність виявилася зовсім іншою.

Read in other languages