Традиційна музика

Miniawy та Louca: Музика Єгипту в Мадриді

Посеред своїх щільних графіків артисти Абдулла Міньяві (Янбу-ель-Бахр, Саудівська Аравія, 30 років) та Моріс Лука (Каїр, 43 роки) знайшли час для підготовки нової співпраці, яка поєднує співи традиційної єгипетської та близькосхідної музики у виконанні Міньяві з експериментальними звуками синтезаторів та обладнання Луки. «Для мене це один із найоптимістичніших і найщасливіших альбомів, які я робив у своєму житті.

Read in other languages

Sugar Island: Фільм про заборонені теми Домінікани

Потяг, що везе вантаж цукрової тростини. Саме цей образ із дитинства в Сан-Педро-де-Макоріс, на сході країни, режисерка Йоанне Гомес Терреро (Домініканська Республіка, 40 років) хотіла зафіксувати в документальному фільмі. Але зняти його можна було лише з батея (поселення поденників навколо плантацій цукрової тростини), а власники відмовили в дозволі.

Read in other languages