Новини Іспанії українською мовою

Відомий іспанський тореадор Каєтано Рівера Ордоньєс потрапив у дорожньо-транспортну пригоду в неділю ввечері. Його фургон врізався у пальму на кільцевій розв'язці, розташованій між…

Відомий художник Рікі Бланко, який народився в Барселоні у 1978 році та проживає в Мадриді, представив свою нову критичну карикатуру. Опублікована 10 листопада 2025 року, ця робота підкреслює…

Сонячна енергія, що отримується з відновлюваних сонячних променів, стає все більш значущим гравцем у глобальному енергетичному ландшафті. Завдяки постійному прогресу в технології фотоелектричних (…

Мало що може зрівнятися за жахом з тим, як у неділю вдень о 16:15 тобі знову показують матч «Райо» — «Реал Мадрид». Такі безжиттєві ігри здатні викликати бажання втекти від реальності, подібно до…

Іспанські фінансові установи дедалі частіше відмовляються від механізму суброгації іпотечних кредитів, натомість пропонуючи клієнтам повністю погашати поточні іпотеки та оформлювати нові договори…

У містечку Касар-де-Ескалона, провінція Толедо, відбулася збройна сутичка між співробітниками іспанського спецпідрозділу боротьби з організованою злочинністю (GEO) та ймовірними наркоторговцями.…

"Манчестер Сіті" здобув переконливу перемогу над "Ліверпулем" з рахунком 3:0 у знаковому матчі, який став для Пепа Гвардіоли 1000-м на посаді головного тренера. Головними героями зустрічі стали…

Штучний інтелект (ШІ) зазнав значного прогресу за останні десятиліття. Від простих алгоритмів машинного навчання до складних нейронних мереж, ШІ революціонізує різні галузі. Дослідження в галузі…

Міжнародне дослідження підтверджує, що мільйони людей у всьому світі приймають бета-блокатори після інфаркту без реальної потреби, особливо ті, у кого збережена хороша насосна функція серця. Ця…

Масштабне розслідування викрило невідповідність між заявами Управління по боротьбі з наркотиками (УБН) та реальною суттю великої операції в Новій Англії, яку було представлено як нищівний удар по…