В EL PAÍS Escaparate завжди в курсі найвигідніших товарів для дому, особливо тих, які відновлюють, полірують або очищають різні поверхні. Йдеться, зокрема, про дієвий …

Мита є предметом переговорів. Процес може бути довгим і важким, і Дональд Трамп вимагатиме «феноменальних» поступок, але…

Аргентинська письменниця Саманта Швеблін нещодавно обговорила свою творчість та сучасну літературу. Видатна аргентинська авторка, лауреатка багатьох премій, чиї твори…

Шкварки з сальмонелою. Гамбургери з кишковою паличкою E. coli. Ковбасні вироби з лістерією. Хоча європейська система безпеки харчових продуктів вважається найнадійнішою у світі, іноді деякі…

Томмі Оранж — «індіанець». Він свідомо використовує це слово для самоідентифікації. Але вважає, що коли його вимовляють певні люди, воно звучить образливо,…

З кожних чотирьох людей, які гинуть у світі внаслідок ДТП, одна — африканець. І остання оцінка загиблих є найгіршою за все століття: за розрахунками, 259 601 людина…

Коли ми бачимо групу плавців, готових стрибнути в басейн, з їхніми широкими спинами та рельєфними тілами, логічно припустити, що якщо ми почнемо плавати, наше тіло стане схожим на їхнє. Але, хоча…

Той факт, що північне узбережжя Гран-Канарії найбільше страждає від нестримної люті океану, у поєднанні з сільськими районами з мало надихаючою архітектурою, зробили цей сектор «…

Національна комісія з ринків та конкуренції Іспанії (CNMC) просувається до остаточного рішення щодо пропозиції BBVA про поглинання банку Sabadell…

Серб Марко Кривокапич, який тренує «Балонмано Бенідорм», став винятком у іспанському гандболі, хоча сам цього не знав. Ані він, ані клуб «Бенідорм»…