
Декількома словами
Смерть Папи Франциска викликала невизначеність щодо проведення релігійних заходів у Римі, зокрема Ювілею Братств, запланованого на 17 травня. Близько 150 000 андалузців, які планували відвідати процесію, чекають на рішення Ватикану. Організатори висловлюють надію, що подія відбудеться, але остаточне рішення залежатиме від термінів проведення конклаву та вибору нового Папи.
Мігель Морілья живе в очікуванні
Мігель Морілья живе в очікуванні, стежачи за новинами на телефоні з понеділка, коли стало відомо про смерть Папи Франциска. Його не цікавить організація похорону чи прогнози щодо його наступника. Він хоче офіційного підтвердження того, що 17 травня зможе взяти участь у процесії Христа севільського братства Качорро вулицями Риму, як частину заходів, запланованих на Ювілей Братств – подію, відзначену в календарі більше року тому, але яка зараз під питанням через призупинення Святим Престолом усіх заходів, пов’язаних із цією релігійною подією, в знак жалоби за смертю Понтифіка. «Я купив авіаквитки та забронював готель, щойно Качорро підтвердив, що поїде до Риму [7 травня 2024 року], з можливістю скасування, і чекаю, коли скажуть, що процесія відбудеться», – пояснює Морілья, 38-річний житель Кадіса, який живе в Альмендралехо, але відчуває відданість цій унікальній скульптурі севільського бароко, прищеплену його севільською родиною. Як і він, близько 150 000 андалузців перебувають в очікуванні. Більшість із них – жителі Севільї та Малаги, оскільки, крім Качорро, до італійської столиці також вирушить Есперанса з Малаги, з її троном (сім метрів заввишки та п’ять завширшки).
Іспанська координаторка Великої Процесії, Палома Саборідо, висловлює впевненість, що процесія врешті-решт відбудеться: «З Дикастерії з питань євангелізації мені надіслали повідомлення про спокій, це святий рік, і ювілейний рік як такий не скасовується. Є мільйони паломників, які збираються поїхати до Риму». Цього тижня Саборідо планує провести кілька зустрічей в італійській столиці, на яких буде підтверджено, чи остаточно будуть збережені заходи, пов’язані з Ювілеєм Братств. Поки важко сказати, як смерть Франциска вплине на всі заплановані події (вони почали проводитися з кінця 2024 року і триватимуть до початку 2026 року). Все залежатиме від того, коли буде скликано конклав і скільки часу знадобиться, щоб вирішити, хто стане новим понтифіком католицької церкви. Збори кардиналів можуть бути скликані протягом 20 днів після смерті Папи. Якщо термін буде вичерпано – що здається малоймовірним – датою буде 11 травня, а перевезення двох образів заплановано на 13 травня. Однак організатори переконані, що час є. «Наш головний страх – це дощ, але ми не думаємо, що його можна скасувати з іншої причини, тому що це було б великим збігом, якби це збіглося з призначенням нового Папи», – наполягає брат із Малаги.
Поїздки організовані за місяці. Морілья придбав квитки самостійно, але багато хто з тих, хто планував бути в Римі 17 травня, зробили це за допомогою пакетів, які пропонують туристичні агенції, що спеціалізуються на братських поїздках, як-от Agencia Triana. «Ми отримуємо деякі дзвінки, запитуємо, але наразі все йде за планом», – пояснює її власник і віце-президент Федерації туристичних агентств Андалузії Хосе Мануель Ластра. Він підготував пропозиції, які варіюються від трьох до шести днів перебування, з авіарейсами туди й назад із Севільї та Малаги, проживанням у три-п’ятизіркових готелях і можливістю транспортування містом для переїзду до Ватикану або до місць, де відбуватиметься процесія. «Ціна коливається від 700 до 1600 євро з особи», – пояснює Ластра. Близько 50 000 андалузців організували свою подорож до Риму через туристичні агенції, пояснює Ластра, але до них потрібно додати тих, хто підготував її самостійно або через самі братства. Братство Есперанса з Малаги внутрішньо рекомендувало бронювати авіаквитки та житло завчасно, щоб уникнути переплат. Таким чином, багато хто з тих, хто планує поїхати до Риму, придбали квитки ще минулого літа приблизно за 300 євро, вартість яких із плином місяців – і збільшенням попиту – досягла 700 євро. Є також ті, хто в останні тижні отримав кращі ціни, трохи більше 150 євро, хоча з пересадками, які передбачають пересадки протягом кількох годин. Цим жителям Малаги також довелося шукати житло, хоча братство надіслало їм список хостелів та інших місць, де можна зупинитися за розумними цінами.
«Ми зв’язалися з туристичними агенціями в Римі, і вони кажуть нам, що на ці вихідні навіть резиденції черниць заповнені. Кількість андалузців, які збираються переїхати, дуже значна», – констатує Саборідо. «Нам сказали, що все добре, і немає побоювань, що його скасують», – каже один із опитаних Джерело новини чоловіків із трону, який вказує на те, що можливе призупинення стало б ударом не лише через ілюзії, які вони покладають на подію, а й через фінансові витрати, які це їм завдало. Тому що, крім приватних осіб, які забронювали квитки та готель, щоб насолодитися кроками, потрібно враховувати 2000 людей, які утворять процесію, яка супроводжуватиме обидва братства у їхній процесії вулицями Риму, серед представників братств, вантажників, носіїв трону та членів музичних гуртів. «Це унікальний момент, щоб побачити андалузький Страсний тиждень у Римі», – підкреслює Морільо про одну з причин, яка змусила його організувати свою подорож. Але не тільки, крім андалузьких власників, на цій процесії також буде присутнє ще одне зображення Страсного тижня з Кастилії та Леона, Назарянина з Леона з братства Солодкого імені. Заплановано перемістити близько 1100 осіб, які, хоча й визнають певне занепокоєння щодо того, чи Ватикан змінить заплановані заходи, впевнені, що, зрештою, зможуть вийти на римські вулиці, повідомляє Хуан Наварро.
Але не тільки андалузці та кастильці-леонці переживають наслідки смерті Папи. З цієї середи в Римі перебувають танцюристи Уески разом із представництвом міської ради. Вони планували станцювати свої танці цього 25 квітня в базиліці Сан-Лоренцо, де знаходиться могила святого, покровителя міста, з нагоди 1800-річчя з дня його народження в столиці Уески. «Ми вважаємо, що не зможемо танцювати всередині базиліки, і домовляємося з мером Риму про можливість зробити це в одному з прилеглих парків», – пояснює Франсіско Сан Еметеріо, старший танцюристів, які представляють одну з найглибших традицій міста. Щоб подивитися їхні танці, з Уески виїхало не лише 200 людей. Планується, що в Римі збереться понад тисяча людей з усього світу.