Декількома словами
Фатіма Офкір, каталонка, яка у 18 років була засуджена до довічного ув'язнення в Омані за перевезення наркотиків, була помилувана Султаном після семи років у в'язниці. Повернувшись до Іспанії, вона висловила глибоке каяття за «помилку молодості», спричинену бажанням «легких грошей». Офкір застерігає молодь від поганих компаній та хибних шляхів, плануючи вивчати право, щоб допомагати іншим. Її звільнення стало можливим завдяки дипломатичним зусиллям Іспанії.

«Я зобов'язана вам цим другим шансом і хочу бути гідною його всією душею». Схвильована та розкаяна, Фатіма Офкір (25 років, Л'Успіталет-де-Льобрегат) вже насолоджується новим життям у Каталонії. Через два дні після повернення до Барселони, провівши сім років у в'язниці Оману, молода каталонка попросила вибачення за «помилку молодості» та застерегла молодь від небезпеки поганих компаній. «Ти віриш, що це твоя родина, але вони ведуть тебе до пекла», – зазначає вона.
З виваженою промовою, у супроводі своїх адвокатів під час першої публічної появи на прес-конференції в каталонській столиці, Офкір оголосила про свій найближчий план: вступ на юридичний факультет. «Я хочу допомагати людям так само, як допомогли мені».
Перше, що зробила Офкір, – попросила вибачення. Їй було 18 років, коли вона поїхала до Оману, щоб забрати пакунок з морфіном. Друг запропонував їй можливість заробити, і вона погодилася. «Легкі гроші», – подумала вона. План провалився. Поліція султанату затримала її в готелі та засудила до довічного ув'язнення. «Я дуже шкодую про помилку молодості», – пояснила вона у вівторок. «Мені було 18, і я піддалася спокусі легких грошей. Я була наївною і потрапила в пастку».
Її перебування у жіночій в'язниці в Маскаті, столиці Оману, було складним. Дуже обмежена свобода пересування, мізерні ресурси (максимум 127 євро на місяць) та інші звичаї. «Тут ми маємо свободу слова, а там все набагато суворіше. Самотність і страх стали моїми супутниками, і я думала про те, щоб з усім покінчити», – ділиться вона. Її справою зайнялася адвокатка Моніка Сантьяго, з якою вона могла говорити телефоном одну хвилину на тиждень. «Вона була моїм світлом. Казала мені ‘ще трохи, ще трохи’ [‘una mica més, una mica més’], і я змогла триматися». Натхнення вона знаходила у читанні книг з психології та вивчила сім мов. Тепер вона має намір вступити на юридичний факультет.
Її звільнення стало результатом багаторічних зусиль каталонської та іспанської влади. Уряд Іспанії попросив про помилування три роки тому, і нарешті Султан Оману включив Фатіму до списку амністованих після святкування Рамадану. «Султан продемонстрував свою людяність», – відзначив міністр закордонних справ, Європейського Союзу та співробітництва Хосе Мануель Альбарес, який особисто доклав зусиль для щасливого завершення справи.
Цей досвід, за словами Фатіми, «трансформував» її. І тепер вона хоче стати прикладом для молодих людей, які опинилися в схожій ситуації, як вона в юності. «Коли ми молоді, нам здається, що ми підкоримо світ, але я врешті-решт їла оманський хліб. Я вважала себе крутою, але була загублена. Я віддалилася від друзів і зв'язалася з поганим впливом, вважаючи їх своєю опорою та родиною. І це була моя помилка. Ти не помічаєш, як вони ведуть тебе до пекла». Тепер, каже вона, хоче присвятити своє життя тому, щоб бути прикладом. «Легкий шлях завжди веде до прірви, і молодь не повинна ризикувати своїм майбутнім заради міражу».
На прес-конференції був присутній колишній суддя Національного суду Бальтасар Гарсон, який заявив, що довічне ув'язнення, до якого була засуджена Офкір, «є несправедливим». «Якби обставини справи були відомі глибше, ми б побачили, що це так, але сталося те, що сталося, і це сім років зруйнованого життя», – сказав він. Гарсон зазначив, що якби її справу розглядали в Іспанії, вирок становив би від чотирьох до п'яти років.