Новий Папа

Новий Папа, обраний на конклаві, який розпочнеться 7 травня, коли він з'явиться світові з балкона базиліки Святого Петра, буде одягнений в один із трьох костюмів, які Ранієро Манчінеллі тримає на столі у своїй маленькій майстерні на вулиці Борго Піо в Римі, за два кроки від Ватикану. Цей 86-річний кравець, який не хоче йти на пенсію, цими днями у шаленому темпі шиє білий талар наступного понтифіка. Він готує його, як того вимагає традиція, у трьох різних розмірах з практичних міркувань: невідомо, якою буде статура наступника Франциска. «Новий Папа одягне той, який йому найкраще підійде», — каже Манчінеллі, з мірною стрічкою на шиї, переходячи з одного боку в інший швейної майстерні, яка з'єднана з магазином, де продаються всілякі релігійні аксесуари та одяг. За кілька днів до початку конклаву маленька крамниця Mancinelli Clero переповнена. Перед прилавком збираються кардинали, священики, яким потрібен новий комірець, туристи, які хочуть привезти сувенір, паломники Ювілею та потік журналістів і фотографів. Манчінеллі ставиться до всіх з люб'язністю та посмішкою. Між клієнтами та між інтерв'ю він повертається до майстерні та робить стібок на останньому талар, який ще не закінчив. «Якщо ви мені дозволите закінчити, він буде готовий вчасно», — жартує він. І продовжує закінчувати поділ цієї незайманої легкої вовняної тканини, тієї самої, яку він використовував для одягу Папи Франциска. «Все робиться вручну», — зазначає він. І пояснює, що за звичайних умов пошиття папської сутани займає в нього в середньому п’ять-шість днів. Перша сутана кожного Папи робиться «наосліп», оскільки смаки його власника ще невідомі. Наступні намагаються адаптуватися до вподобань кожного понтифіка, наскільки це можливо, особливо щодо типу тканини, оскільки естетика майже не може змінитися. «Бенедикт XVI просив у нас товстіші тканини, тому що він був мерзлякуватий, йому подобалися дорогі вовни та шовки; Франциск, навпаки, віддавав перевагу більш легким, простим і менш дорогим тканинам», — розповідає кравець. І дивиться на обкладинку газети минулого тижня, яка лежить у нього на столі, де оголошено про смерть Франциска. «Сутана, яку він носить на цій фотографії, моя, я відразу впізнав її за маленькими деталями в області ґудзиків», — хвалиться Манчінеллі, який заснував цей бізнес у 1962 році та почав одягати Пап під час понтифікату Івана Павла II. Манчінеллі навчався в дитинстві в салезіянській школі, де він вивчив церковну традицію, яка залишає мало місця для інновацій, зокрема, у сфері крою та пошиття одягу для духовенства. Він шиє для духовенства 70 років і не думає про пенсію. Спочатку він робив одяг для священиків, які згодом ставали єпископами, а потім піднімалися до кардиналів і передавали з уст в уста переваги його виробів, поки його слава не дійшла до Папи.

На стіні його майстерні висить фотографія, на якій він тисне руку Франциску, і обидва усміхаються. З аргентинцем у нього були «дуже теплі» стосунки. «Він завжди мені посміхався, здавалося, що він більше брат, ніж Папа», — згадує він. І підкреслює, як важко було продати йому щось, окрім найнеобхіднішого одягу. «Я намагався переконати його, марно, хоча б влітку носити білі або світлі штани під талар, я міг би зробити їх з легкої тканини, але ні, він завжди носив свої чорні», — зазначає він. Ранієро Манчінеллі показує обкладинку газети 'L'Osservatore Romano' з фотографією Папи Франциска, на якій він впізнає папську сутану, як одну зі своїх робіт. Дві швачки з ательє Манчінеллі працюють над чорним таларом для кардинала. Манчінеллі заснував цей бізнес у 1962 році. Сьогодні в його магазині збираються кардинали, священики, туристи та журналісти. Ранієро Манчінеллі шиє для духовенства 70 років і не думає про пенсію. В ательє Манчінеллі десятиліттями виготовляють сутани та ризи для священиків, кардиналів і пап. Деталь манекена в ательє Манчінеллі на вулиці Борго Піо в італійській столиці.

Дві співробітниці пришивають з одного боку прилавка червоні ґудзики до чорного талару для кардинала, а інша обслуговує клієнта та пояснює, як прати етолу, яку він щойно купив. Інша продавчиня розмовляє по телефону: «Я мушу покласти слухавку, тут повно людей», — вибачається вона. Індійський турист заходить у крамницю та просить сфотографуватися з кравцем, якого він бачив на YouTube. Прелат заходить забрати пояс, який він замовив минулого тижня, і приміряє кілька солідео амарантового кольору, поки не знаходить свій розмір. Один із багатьох кардиналів, які цими днями відвідують магазин Манчінеллі, може стати новим понтифіком. Він розповідає зі сміхом, загадковим тоном: «Один кардинал прийшов кілька днів тому попросити в мене червону сутану, яку носять пурпурати, і я йому сказав: «Еміненціє, я не зроблю її червоною, бо якщо після конклаву вам доведеться змінити колір і носити білу, що ви з нею будете робити?». Він сміявся і казав «ні, ні, ні», але прийняв мою пораду. Хто знає?».

Золота миля кліричної моди

Вулиця Борго Піо в Римі та її околиці утворюють свого роду золоту милю кліричної моди італійської столиці. Там також знаходиться майстерня відомого «шевця Пап». Це Антоніо Арельяно, родом із Трухільо (Перу), який працює в Італії понад три десятиліття. У своїй маленькій взуттєвій майстерні він виготовляв взуття для Івана Павла II і знамениті червоні мокасини Бенедикта XVI. Німецький Папа був постійним клієнтом, також під час перебування на посаді Папи-емерита, після відставки у 2013 році, пояснює майстер, показуючи з гордістю фотографію похоронної каплиці понтифіка, на якій видно підпис Арельяно на підошві взуття покійного. На стінах його крамниці є газетні вирізки та численні фотографії з Ратцінґером. У кутку складено кілька примірників книги, яку він сам написав у 2019 році під назвою «Швець Папи», в якій він розповідає про своє життя, про те, як він приїхав до Італії, як він здобув клієнтів серед священиків, єпископів і черниць біля стін Ватикану і як він став шевцем двох Пап.

Він пам'ятає кожну деталь своїх іменитих клієнтів. «Івану Павлу II подобалося взуття бордового кольору, і загострене, як це», — згадує він, показуючи пару. З Бенедиктом XVI він познайомився ще в епоху кардинала, у нього були записані його розміри, і вже як Папа він замовив у нього кілька пар червоних туфель. «Він був дуже ввічливий, дуже спокійний, він прийшов сюди, тому що я був єдиним шевцем у цьому районі», — пояснює він за прилавком, оточений взуттям, ременями та іншими шкіряними виробами, а в майстерні в задній кімнаті його племінник працює з колодками та підошвами. Його син Даніель Арельяно має іншу взуттєву майстерню, яку він відкрив 17 років тому, також за кілька кроків від Ватикану, але з іншого боку площі Святого Петра. Він, який навчився ремеслу від свого батька, кілька разів ремонтував валізу Папи Франциска та його взуття, яке було ортопедичним, виготовленим його довіреним шевцем в Аргентині. «Вони були зручними, гігієнічними, тому що у нього були певні труднощі з ходьбою, чорними, простими, з простими шнурками. Він приносив їх, щоб замінити гуму на підошві або щоб їх начистити», — зазначає він у своїй крамниці. І додає: «Він дуже піклувався про свої речі, як про валізу, так і про взуття, йому подобалося ремонтувати їх, коли вони були дуже зношені, замість того, щоб купувати нові. Він привіз своє взуття з Аргентини як кардинал і продовжував носити те саме під час свого понтифікату, у нього було дві моделі, але вони були дуже схожі». Франциска поховали у простій труні з парою зношеного взуття, яке супроводжувало його роками і яке також пройшло через руки Даніеля Арельяно для деякого ремонту. У своїй майстерні Даніель також ретельно ремонтує всілякі шкіряні вироби, такі як розкішні сумки від Fendi або Louis Vuitton. «Приємно, що люди продовжують ремонтувати речі. Я сподіваюся, що наступний Папа також надішле повідомлення в цьому сенсі, як це зробив Франциск. Культура використання і викидання та такого споживацтва не є гарною», — розмірковує він.